Daniel Hiller
26b512193a
Thirty-three locales were short the same sixty-six keys and had been since 2.2.1. Fifty-six of them are the two-factor setup and the auto-logout preference; six are the two-factor challenge itself; the rest are the promo strings the banner rotates through. The six in `login.js` were the urgent ones. They render during sign-in, before `core.js` is fetched, so a user with two-factor enabled met the whole challenge in English — on the one screen they cannot get past without understanding it. Three of those six exist in `core.js` as well and now read identically in both files, which nothing checks and which two translators working from two files would otherwise have got subtly different. Plural forms follow each language rather than the English pair: Arabic carries all six CLDR categories with the agreement its counting requires, Czech, Polish, Russian, Slovak and Ukrainian four with the right case in each, and Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese and Indonesian only `other`, since a `_one` variant would be a form i18next never reads. Every file is additions only — no existing line was moved, reworded or reformatted, so the diff shows what was missing and nothing else. Several existing mistranslations turned up along the way and were left alone; they are a separate concern from filling the gaps.
584 lines
29 KiB
JavaScript
584 lines
29 KiB
JavaScript
import dateFns from 'date-fns/locale/sk';
|
|
import timeAgo from 'javascript-time-ago/locale/sk';
|
|
|
|
import markdownEditor from './markdown-editor.json';
|
|
|
|
export default {
|
|
dateFns,
|
|
timeAgo,
|
|
markdownEditor,
|
|
|
|
format: {
|
|
date: 'd.M.yyyy',
|
|
time: 'p',
|
|
dateTime: '$t(format:date) $t(format:time)',
|
|
longDate: 'd MMM',
|
|
longDateTime: "d MMMM 'v' p",
|
|
fullDate: 'd MMM y',
|
|
fullDateTime: "d MMMM y 'v' p",
|
|
},
|
|
|
|
translation: {
|
|
common: {
|
|
aboutApp_title: 'O aplikácii',
|
|
aboutPlanka_title: 'O Planke',
|
|
accessToken: 'Prístupový token',
|
|
account: 'Účet',
|
|
actions: 'Akcia',
|
|
activateUser_title: 'Aktivovať používateľa',
|
|
active: 'Aktívny',
|
|
addAttachment_title: 'Pridať prílohu',
|
|
addCustomFieldGroup_title: 'Pridať skupinu vlastných polí',
|
|
addCustomField_title: 'Pridať vlastné pole',
|
|
addManager_title: 'Pridať správcu',
|
|
addMember_title: 'Pridať člena',
|
|
addTaskList_title: 'Pridať zoznam úloh',
|
|
addUser_title: 'Pridať používateľa',
|
|
admin: 'Správca',
|
|
administration: 'Správa',
|
|
all: 'Všetko',
|
|
allChangesWillBeAutomaticallySavedAfterConnectionRestored:
|
|
'Všetky zmeny budú automaticky uložené<br />po obnovení spojenia.',
|
|
alphabetically: 'Abecedne',
|
|
alwaysDisplayCardCreator: 'Vždy zobraziť tvorcu karty',
|
|
apiKeyCreated_title: 'API kľúč vytvorený',
|
|
apiKey_title: 'API kľúč',
|
|
archive: 'Archív',
|
|
archiveCard_title: 'Archivovať kartu',
|
|
archiveCards_title: 'Archivovať karty',
|
|
areYouSureYouWantToActivateThisUser: 'Naozaj chcete aktivovať tohoto používateľa?',
|
|
areYouSureYouWantToArchiveCards: 'Naozaj chcete archivovať karty?',
|
|
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: 'Naozaj chcete archivovať túto kartu?',
|
|
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner:
|
|
'Naozaj chcete prideliť tohoto správcu projektu ako vlastníka?',
|
|
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: 'Naozaj chcete deaktivovať tohoto používateľa?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisApiKey: 'Naozaj chcete odstrániť tento API kľúč?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisAttachment: 'Naozaj chcete zmazať túto prílohu?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage: 'Naozaj chcete zmazať tento obrázok pozadia?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisBoard: 'Naozaj chcete zmazať túto tabuľu?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisCard: 'Naozaj chcete zmazať túto kartu?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever: 'Naozaj chcete natrvalo zmazať túto kartu?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisComment: 'Naozaj chcete zmazať tento komentár?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField: 'Naozaj chcete zmazať toto vlastné pole?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup:
|
|
'Naozaj chcete zmazať túto skupinu vlastných polí?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisLabel: 'Naozaj chcete zmazať tento štítok?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisList:
|
|
'Naozaj chcete zmazať tento zoznam? Všetky karty budú presunuté do koša.',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService:
|
|
'Naozaj chcete zmazať túto notifikačnú službu?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisProject: 'Naozaj chcete zmazať tento projekt?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisTask: 'Naozaj chcete zmazať túto úlohu?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: 'Naozaj chcete zmazať tento zoznam úloh?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisUser: 'Naozaj chcete zmazať tohoto používateľa?',
|
|
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: 'Naozaj chcete zmazať tento webhook?',
|
|
areYouSureYouWantToEmptyTrash: 'Naozaj chcete vyprázdniť kôš?',
|
|
areYouSureYouWantToLeaveBoard: 'Naozaj chcete opustiť túto tabuľu?',
|
|
areYouSureYouWantToLeaveProject: 'Naozaj chcete opustiť tento projekt?',
|
|
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: 'Naozaj chcete urobiť tento projekt súkromným?',
|
|
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: 'Naozaj chcete urobiť tento projekt zdieľaným?',
|
|
areYouSureYouWantToRegenerateThisApiKey:
|
|
'Naozaj chcete znovu vygenerovať tento API kľúč? Predchádzajúci kľúč už nebude fungovať.',
|
|
areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject:
|
|
'Naozaj chcete zmazať daného správcu tohto projektu?',
|
|
areYouSureYouWantToRemoveThisMemberFromBoard:
|
|
'Naozaj chcete odstrániť tohoto člena z tabule?',
|
|
assignAsOwner_title: 'Prideliť ako vlastníka',
|
|
atLeastOneListMustBePresent: 'Musí byť prítomný aspoň jeden zoznam',
|
|
attachment: 'Príloha',
|
|
attachments: 'Prílohy',
|
|
authentication: 'Overenie',
|
|
autoLogout: 'Automatické odhlásenie',
|
|
autoLogout_10m: 'Po 10 minútach',
|
|
autoLogout_12h: 'Po 12 hodinách',
|
|
autoLogout_2m: 'Po 2 minútach',
|
|
autoLogout_30m: 'Po 30 minútach',
|
|
autoLogout_5m: 'Po 5 minútach',
|
|
autoLogout_never: 'Nikdy',
|
|
autoLogoutWarning_body: 'Z dôvodu nečinnosti vás o {{seconds}} s odhlásime.',
|
|
autoLogoutWarning_title: 'Čoskoro vás odhlásime',
|
|
background: 'Pozadie',
|
|
baseCustomFields_title: 'Základné vlastné polia',
|
|
baseGroup: 'Základná skupina',
|
|
board: 'Tabuľa',
|
|
boardActions_title: 'Akcie tabule',
|
|
boardNotFound_title: 'Tabuľa neexistuje',
|
|
boardSubscribed: 'Tabuľa odberateľa',
|
|
boardUser: 'Používateľ tabule',
|
|
byCreationTime: 'Podľa času vytvorenia',
|
|
byDefault: 'Predvolene',
|
|
byDueDate: 'Podľa termínu',
|
|
canBeInvitedToWorkInBoards: 'Môže byť pozvaný pracovať v tabuliach.',
|
|
canComment: 'Môže komentovať',
|
|
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers:
|
|
'Môže vytvárať vlastné projekty a byť pozvaný pracovať v iných.',
|
|
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards:
|
|
'Môže upravovať rozloženie tabule a prideľovať členov kartám.',
|
|
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner:
|
|
'Môže spravovať systémové nastavenia a konať ako vlastník projektu.',
|
|
canOnlyViewBoard: 'Môže iba zobraziť tabuľu.',
|
|
cardActions_title: 'Akcie na karte',
|
|
cardNotFound_title: 'Karta neexistuje',
|
|
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers:
|
|
'Karty v tomto zozname sú dostupné všetkým členom tabule.',
|
|
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived:
|
|
'Karty v tomto zozname sú dokončené a pripravené na archiváciu.',
|
|
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: 'Karty v tomto zozname sú pripravené na prácu.',
|
|
clickHereOrRefreshPageToUpdate: '<0>Kliknite sem</0> alebo obnovte stránku na aktualizáciu.',
|
|
clientHostnameInEhlo: 'Názov hostiteľa klienta v EHLO',
|
|
closed: 'Zatvorené',
|
|
color: 'Farba',
|
|
comments: 'Komentáre',
|
|
confirmCodesSaved: 'Tieto kódy mám uložené na bezpečnom mieste.',
|
|
confirmPassword: 'Potvrdenie hesla',
|
|
contentExceedsLimit: 'Obsah prekračuje {{limit}}',
|
|
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay:
|
|
'Obsah tejto prílohy je príliš veľký na zobrazenie.',
|
|
copy_inline: 'kópia',
|
|
createBoard_title: 'Vytvoriť tabuľu',
|
|
createCustomFieldGroup_title: 'Vytvoriť skupinu vlastných polí',
|
|
createLabel_title: 'Vytvoriť štítok',
|
|
createNewOneOrSelectExistingOne: 'Vytvoriť nový alebo vyberte<br />už existujúci.',
|
|
createProject_title: 'Vytvoriť projekt',
|
|
createTextFile_title: 'Vytvoriť textový súbor',
|
|
creator: 'Tvorca',
|
|
currentPassword: 'Aktuálne heslo',
|
|
currentUser: 'Aktuálny používateľ',
|
|
customFieldGroup_title: 'Skupina vlastných polí',
|
|
customFieldGroups_title: 'Skupiny vlastných polí',
|
|
customField_title: 'Vlastné pole',
|
|
customFields_title: 'Vlastné polia',
|
|
discoverPlankaPro: '✨ Viac funkcií pre vaše tabule: Objavte PLANKA Pro',
|
|
discoverPlankaPro_title: 'Objavte PLANKA Pro',
|
|
upgradeTeamToPro_title: 'Inovovať tím na Pro',
|
|
proFeatureCalendar: '✨ Zobrazenie kalendára pre vaše tabule',
|
|
proFeatureRecurringCards: '✨ Opakujúce sa karty a automatizácia',
|
|
proFeatureGuestRoles: '✨ Roly hosťa a externá spolupráca',
|
|
proFeatureDashboard: '✨ Jeden dashboard naprieč všetkými projektmi',
|
|
proFeatureExport: '✨ Karty ako PDF pre vaše reporty',
|
|
proFeatureMobile: '✨ PLANKA na mobiloch a tabletoch',
|
|
proFeatureSso: '✨ Prihlásenie cez firemný adresár (SSO)',
|
|
proFeatureThemes: '✨ Päť tém a vlastná farba zvýraznenia',
|
|
proFeatureTimeline: '✨ Timeline: celý rok na jednej osi',
|
|
proTrialSelfHosted: '✨ Vyskúšajte PLANKA Pro na 30 dní na vlastnom serveri',
|
|
dismissProBannerFor30Days: 'Zavrieť na 30 dní',
|
|
customerPanel_title: 'Panel zákazníka',
|
|
dangerZone_title: 'Nebezpečná zóna',
|
|
disable2fa_title: 'Deaktivovať dvojfaktorové overenie',
|
|
disable2faWarning:
|
|
'Budete musieť potvrdiť svoje aktuálne heslo a kód TOTP. Existujúce relácie zostanú prihlásené.',
|
|
enable2fa_title: 'Aktivovať dvojfaktorové overenie',
|
|
enabledOn: 'Aktivované {{date}}',
|
|
enterCodeFromApp: 'Zadajte 6-miestny kód z overovacej aplikácie.',
|
|
enterPasswordToContinue: 'Pre pokračovanie potvrďte svoje aktuálne heslo.',
|
|
enterTotpOrRecoveryCode:
|
|
'Zadajte 6-miestny kód z overovacej aplikácie alebo jeden zo záložných kódov (xxxxx-xxxxx).',
|
|
expires: 'Platnosť do',
|
|
invalidTotpCode: 'Neplatný kód TOTP alebo záložný kód',
|
|
lastUsed: 'Naposledy použité',
|
|
never: 'Nikdy',
|
|
noTrustedDevices: 'Žiadne dôveryhodné zariadenia.',
|
|
orEnterSecretManually: 'Alebo zadajte tento tajný kľúč ručne:',
|
|
recoveryCodesExhausted:
|
|
'Všetky záložné kódy boli použité. Vygenerujte novú sadu, aby ste mali náhradný prístup pre prípad straty overovacej aplikácie.',
|
|
recoveryCodesIntro:
|
|
'Uschovajte tieto kódy na bezpečnom mieste — každý z nich sa dá použiť raz, ak stratíte prístup k overovacej aplikácii.',
|
|
recoveryCodesLow_one:
|
|
'Zostáva už len {{count}} záložný kód. Zvážte skoré vygenerovanie nových.',
|
|
recoveryCodesLow_few:
|
|
'Zostávajú už len {{count}} záložné kódy. Zvážte skoré vygenerovanie nových.',
|
|
recoveryCodesLow_many:
|
|
'Zostáva už len {{count}} záložného kódu. Zvážte skoré vygenerovanie nových.',
|
|
recoveryCodesLow_other:
|
|
'Zostáva už len {{count}} záložných kódov. Zvážte skoré vygenerovanie nových.',
|
|
regenerateRecoveryCodes_title: 'Znovu vygenerovať záložné kódy',
|
|
regenerateRecoveryCodesIntro:
|
|
'Vygenerovaním nových kódov sa všetky existujúce záložné kódy stanú neplatnými.',
|
|
reset2fa_title: 'Resetovať 2FA',
|
|
reset2faWarning:
|
|
'Resetovanie 2FA odhlási používateľa zo všetkých relácií a odstráni jeho nastavenie TOTP. Pri ďalšom prihlásení si ho bude musieť nastaviť znova.',
|
|
saveTheseCodes_title: 'Uložte si tieto záložné kódy',
|
|
scanQrCodeWithApp:
|
|
'Naskenujte tento QR kód overovacou aplikáciou, ako je Google Authenticator alebo Authy.',
|
|
security_title: 'Zabezpečenie',
|
|
totpCode: 'Kód TOTP',
|
|
totpOrRecoveryCode: 'Kód TOTP alebo záložný kód',
|
|
trustedDevices_title: 'Dôveryhodné prehliadače',
|
|
trustedDevicesHint:
|
|
'Prehliadače označené ako dôveryhodné nevyžadujú druhý faktor počas 30 dní. Odvolajte tie, ktoré už nepoznáte.',
|
|
twoFactor_enabled: 'Dvojfaktorové overenie je aktivované.',
|
|
twoFactor_intro:
|
|
'Pridajte svojmu účtu ďalšiu vrstvu zabezpečenia pomocou jednorazového časovo obmedzeného kódu z overovacej aplikácie.',
|
|
twoFactorAuthentication: 'Dvojfaktorové overenie',
|
|
unknownDevice: 'Neznáme zariadenie',
|
|
date: 'Dátum',
|
|
deactivateUser_title: 'Deaktivovať používateľa',
|
|
defaultCardType_title: 'Predvolený typ karty',
|
|
defaultFrom: 'Predvolené od',
|
|
defaultView_title: 'Predvolené zobrazenie',
|
|
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject:
|
|
'Zmaž všetky tabule, aby si mohol zmazať tento projekt',
|
|
deleteApiKey_title: 'Odstrániť API kľúč',
|
|
deleteAttachment_title: 'Zmazať prílohu',
|
|
deleteBackgroundImage_title: 'Zmazať obrázok pozadia',
|
|
deleteBoard_title: 'Zmazať tabuľu',
|
|
deleteCardForever_title: 'Zmazať kartu natrvalo',
|
|
deleteCard_title: 'Zmazať kartu',
|
|
deleteComment_title: 'Zmazať komentár',
|
|
deleteCustomFieldGroup_title: 'Zmazať skupinu vlastných polí',
|
|
deleteCustomField_title: 'Zmazať vlastné pole',
|
|
deleteLabel_title: 'Zmazať štítok',
|
|
deleteList_title: 'Zmazať zoznam',
|
|
deleteNotificationService_title: 'Zmazať notifikačnú službu',
|
|
deleteProject_title: 'Zmazať projekt',
|
|
deleteTaskList_title: 'Zmazať zoznam úloh',
|
|
deleteTask_title: 'Zmazať úlohu',
|
|
deleteUser_title: 'Zmazať používateľa',
|
|
deleteWebhook_title: 'Zmazať webhook',
|
|
deletedUser_title: 'Zmazaný používateľ',
|
|
description: 'Popis',
|
|
display: 'Zobraziť',
|
|
displayCardAges: 'Zobraziť vek kariet',
|
|
dropFileToUpload: 'Potiahnutím nahraj súbor',
|
|
dueDate_title: 'Termín do',
|
|
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: 'Dynamické a nerovnomerne rozložené usporiadanie.',
|
|
editAttachment_title: 'Upraviť prílohu',
|
|
editAvatar_title: 'Upraviť avatar',
|
|
editColor_title: 'Upraviť farbu',
|
|
editCustomFieldGroup_title: 'Upraviť skupinu vlastných polí',
|
|
editCustomField_title: 'Upraviť vlastné pole',
|
|
editDueDate_title: 'Upraviť termín do',
|
|
editEmail_title: 'Upraviť e-mail',
|
|
editInformation_title: 'Upraviť informácie',
|
|
editLabel_title: 'Upraviť štítok',
|
|
editPassword_title: 'Upraviť heslo',
|
|
editPermissions_title: 'Upraviť oprávnenia',
|
|
editRole_title: 'Upraviť rolu',
|
|
editStopwatch_title: 'Upraviť časovač',
|
|
editType_title: 'Upraviť typ',
|
|
editUsername_title: 'Upraviť používateľské meno',
|
|
editor: 'Editor',
|
|
editors: 'Editori',
|
|
email: 'E-mail',
|
|
emptyTrash_title: 'Vyprázdniť kôš',
|
|
enterCardTitle: 'Vlož názov karty...',
|
|
enterDescription: 'Vlož popis...',
|
|
enterFilename: 'Vlož názov súboru',
|
|
enterListTitle: 'Vlož názov zoznamu...',
|
|
enterTaskDescription: 'Vlož popis úlohy...',
|
|
events: 'Udalosti',
|
|
excludedEvents: 'Vylúčené udalosti',
|
|
expandTaskListsByDefault: 'Predvolene rozšíriť zoznamy úloh',
|
|
filterByLabels_title: 'Filtruj podľa štítku',
|
|
filterByMembers_title: 'Filtruj podľa člena',
|
|
forPersonalProjects: 'Pre osobné projekty.',
|
|
forTeamBasedProjects: 'Pre tímové projekty.',
|
|
fromComputer_title: 'Z počítača',
|
|
fromTrello: 'Z Trello',
|
|
fullKeyIsHiddenForSecurityReasons:
|
|
'Celý kľúč je z bezpečnostných dôvodov skrytý. Vygenerujte ho znovu na vytvorenie nového.',
|
|
general: 'Všeobecné',
|
|
gradients: 'Prechody',
|
|
grid: 'Mriežka',
|
|
hideCompletedTasks: 'Skryť dokončené úlohy',
|
|
hideFromProjectListAndFavorites: 'Skryť zo zoznamu projektov a obľúbených',
|
|
host: 'Hostiteľ',
|
|
hours: 'Hodiny',
|
|
identity: 'Identita',
|
|
importBoard_title: 'Importovať tabuľu',
|
|
information: 'Informácie',
|
|
invalidCurrentPassword: 'Neplatné aktuálne heslo',
|
|
kanban: 'Kanban',
|
|
labels: 'Štítky',
|
|
language: 'Jazyk',
|
|
leaveBoard_title: 'Opustiť tabuľu',
|
|
leaveProject_title: 'Opustiť projekt',
|
|
limitCardTypesToDefaultOne: 'Obmedziť typy kariet na predvolený',
|
|
linkToCard: 'Odkaz na kartu',
|
|
list: 'Zoznam',
|
|
listActions_title: 'Zoznam akcií',
|
|
lists: 'Zoznamy',
|
|
makeProjectPrivate_title: 'Urobiť projekt súkromným',
|
|
makeProjectShared_title: 'Urobiť projekt zdieľaným',
|
|
managers: 'Správcovia',
|
|
memberActions_title: 'Akcie členov',
|
|
members: 'Členovia',
|
|
minutes: 'Minúty',
|
|
moreActions: 'Viac akcií',
|
|
moreActions_title: 'Viac akcií',
|
|
moveCard_title: 'Presunúť kartu',
|
|
moveList_title: 'Presunúť zoznam',
|
|
myOwn_title: 'Moje vlastné',
|
|
name: 'Meno',
|
|
newEmail: 'Nový e-mail',
|
|
newPassword: 'Nové heslo',
|
|
newUsername: 'Nové používateľské meno',
|
|
newVersionAvailable: 'Nová verzia je dostupná',
|
|
newestFirst: 'Najnovšie prvé',
|
|
noApiKeyCreated: 'Nebol vytvorený žiadny API kľúč.',
|
|
noBoards: 'Žiadne tabule',
|
|
noCardsFound: 'Nenašli sa žiadne karty.',
|
|
noConnectionToServer: 'Nie je spojenie k serveru',
|
|
noLists: 'Žiadne zoznamy',
|
|
noProjects: 'Žiadne projekty',
|
|
noUnreadNotifications: 'Žiadne neprečítané oznámenia.',
|
|
notifications: 'Oznámenia',
|
|
oldestFirst: 'Najstaršie prvé',
|
|
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate:
|
|
'Iba jeden správca by mal zostať, aby sa tento projekt stal súkromným',
|
|
openBoard_title: 'Otvoriť tabuľu',
|
|
optional_inline: 'voliteľné',
|
|
organization: 'Spoločnosť',
|
|
others: 'Ostatní',
|
|
passwordIsSet: 'Heslo je nastavené',
|
|
phone: 'Telefón',
|
|
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices:
|
|
'PLANKA používa <1><0>Apprise</0></1> na posielanie oznámení do viac ako 100 populárnych služieb.',
|
|
port: 'Port',
|
|
preferences: 'Voľby',
|
|
pressPasteShortcutToAddAttachmentFromClipboard:
|
|
'Tip: stlačte Ctrl-V (Cmd-V na Mac) pre vloženie prílohy zo schránky.',
|
|
private: 'Súkromný',
|
|
project: 'Projekt',
|
|
projectNotFound_title: 'Projekt neexistuje',
|
|
projectOwner: 'Vlastník projektu',
|
|
referenceDataAndKnowledgeStorage: 'Referenčné údaje a úložisko znalostí.',
|
|
regenerateApiKey_title: 'Znovu vygenerovať API kľúč',
|
|
rejectUnauthorizedTlsCertificates: 'Odmietnuť neautorizované TLS certifikáty',
|
|
removeManager_title: 'Odstrániť správcu',
|
|
removeMember_title: 'Odstrániť člena',
|
|
role: 'Rola',
|
|
saveThisKeyItWillNotBeShownAgain: 'Uložte si tento kľúč — už sa nezobrazí!',
|
|
searchCards: 'Hľadať karty...',
|
|
searchCustomFieldGroups: 'Hľadať skupiny vlastných polí...',
|
|
searchCustomFields: 'Hľadať vlastné polia...',
|
|
searchLabels: 'Hľadať štítky...',
|
|
searchLists: 'Hľadať zoznamy...',
|
|
searchMembers: 'Hľadať členov...',
|
|
searchProjects: 'Hľadať projekty...',
|
|
searchUsers: 'Hľadať používateľov...',
|
|
seconds: 'Sekúnd',
|
|
selectAssignee_title: 'Vybrať pridelenú osobu',
|
|
selectBoard: 'Vybrať tabuľu',
|
|
selectList: 'Vybrať zoznam',
|
|
selectListToRestoreThisCard: 'Vyberte zoznam na obnovenie tejto karty',
|
|
selectOrder_title: 'Vybrať poradie',
|
|
selectPermissions_title: 'Vybrať oprávnenia',
|
|
selectProject: 'Vybrať projekt',
|
|
selectRole_title: 'Vybrať rolu',
|
|
selectType_title: 'Vybrať typ',
|
|
sequentialDisplayOfCards: 'Postupné zobrazenie kariet.',
|
|
settings: 'Nastavenia',
|
|
shared: 'Zdieľané',
|
|
sharedWithMe_title: 'Zdieľané so mnou',
|
|
showOnFrontOfCard: 'Zobraziť na prednej strane karty',
|
|
smtp: 'SMTP',
|
|
sortList_title: 'Zoradiť zoznam',
|
|
sourceCardIsNoLongerAvailableForCopying: 'Zdrojová karta už nie je dostupná na kopírovanie.',
|
|
sourceCardIsNoLongerAvailableForMoving: 'Zdrojová karta už nie je dostupná na presunutie.',
|
|
stopwatch: 'Časovač',
|
|
story: 'Príbeh',
|
|
subscribeToCardWhenCommenting: 'Odoberať kartu pri komentovaní',
|
|
subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'Predvolene odoberať vlastné karty',
|
|
taskActions_title: 'Akcie na úlohe',
|
|
taskAssignmentAndProjectCompletion: 'Pridelenie úloh a dokončenie projektu.',
|
|
taskListActions_title: 'Akcie zoznamu úloh',
|
|
taskList_title: 'Zoznam úloh',
|
|
team: 'Tím',
|
|
termsOfService_title: 'Podmienky služby',
|
|
testLog_title: 'Testovací denník',
|
|
thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment: 'Pre túto prílohu nie je k dispozícii náhľad.',
|
|
time: 'Čas',
|
|
title: 'Názov',
|
|
trash: 'Kôš',
|
|
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: 'Kôš bol úspešne vyprázdnený.',
|
|
turnOffRecentCardHighlighting: 'Vypnúť zvýrazňovanie nedávnych kariet',
|
|
typeNameToConfirm: 'Zadajte meno na potvrdenie.',
|
|
typeTitleToConfirm: 'Zadajte názov na potvrdenie.',
|
|
unsavedChanges: 'Neuložené zmeny',
|
|
uploadFailedFileIsTooBig: 'Nahrávanie zlyhalo: súbor je príliš veľký.',
|
|
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: 'Nahrávanie zlyhalo: nedostatok úložného priestoru.',
|
|
uploadedImages: 'Nahrané obrázky',
|
|
url: 'URL',
|
|
useSecureConnection: 'Použiť zabezpečené pripojenie',
|
|
userActions_title: 'Akcie na používateľovi',
|
|
userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> pridal <2>{{card}}</2> do {{list}}',
|
|
userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> pridal kartu do {{list}}',
|
|
userAddedUserToCard: '<0>{{actorUser}}</0> pridal {{addedUser}} do <4>{{card}}</4>',
|
|
userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> pridal {{addedUser}} do tejto karty',
|
|
userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0> vás pridal do <2>{{card}}</2>',
|
|
userCompletedTaskOnCard: '<0>{{user}}</0> dokončil {{task}} na <4>{{card}}</4>',
|
|
userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0> dokončil {{task}} na tejto karte',
|
|
userJoinedCard: '<0>{{user}}</0> sa pripojil k <2>{{card}}</2>',
|
|
userJoinedThisCard: '<0>{{user}}</0> sa pripojil k tejto karte',
|
|
userLeftCard: '<0>{{user}}</0> opustil <2>{{card}}</2>',
|
|
userLeftNewCommentToCard:
|
|
'<0>{{user}}</0> zanechal nový komentár «{{comment}}» k <2>{{card}}</2>',
|
|
userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> opustil túto kartu',
|
|
userMarkedTaskIncompleteOnCard:
|
|
'<0>{{user}}</0> označil {{task}} ako nedokončenú na <4>{{card}}</4>',
|
|
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
|
|
'<0>{{user}}</0> označil {{task}} ako nedokončenú na tejto karte',
|
|
userMentionedYouInCommentOnCard:
|
|
'<0>{{user}}</0> vás spomenul v komentári «{{comment}}» na <2>{{card}}</2>',
|
|
userMovedCardFromListToList:
|
|
'<0>{{user}}</0> presunul <2>{{card}}</2> z {{fromList}} do {{toList}}',
|
|
userMovedThisCardFromListToList:
|
|
'<0>{{user}}</0> presunul túto kartu z {{fromList}} do {{toList}}',
|
|
userRemovedUserFromCard: '<0>{{actorUser}}</0> odstránil {{removedUser}} z <4>{{card}}</4>',
|
|
userRemovedUserFromThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> odstránil {{removedUser}} z tejto karty',
|
|
username: 'Používateľské meno',
|
|
users: 'Používatelia',
|
|
viewer: 'Prehliadač',
|
|
viewers: 'Prehliadače',
|
|
visualTaskManagementWithLists: 'Vizuálne riadenie úloh so zoznamami.',
|
|
webhooks: 'Webhooks',
|
|
whatsNew_title: 'Čo je nové',
|
|
withoutBaseGroup: 'Bez základnej skupiny',
|
|
writeComment: 'Napísať komentár...',
|
|
},
|
|
|
|
action: {
|
|
activateUser: 'Aktivovať používateľa',
|
|
activateUser_title: 'Aktivovať používateľa',
|
|
addAnotherCard: 'Pridať ďalšiu kartu',
|
|
addAnotherList: 'Pridať ďalší zoznam',
|
|
addAnotherTask: 'Pridať ďalšiu úlohu',
|
|
addCard: 'Pridať kartu',
|
|
addCard_title: 'Pridať kartu',
|
|
addComment: 'Pridať komentár',
|
|
addCustomField: 'Pridať vlastné pole',
|
|
addCustomFieldGroup: 'Pridať skupinu vlastných polí',
|
|
addList: 'Pridať zoznam',
|
|
addMember: 'Pridať člena',
|
|
addMoreDetailedDescription: 'Pridať ďalší detailný popis',
|
|
addTask: 'Pridať úlohu',
|
|
addTaskList: 'Pridať zoznam úloh',
|
|
addToCard: 'Pridať na kartu',
|
|
addUser: 'Pridať používateľa',
|
|
addWebhook: 'Pridať webhook',
|
|
archive: 'Archivovať',
|
|
archiveCard: 'Archivovať kartu',
|
|
archiveCard_title: 'Archivovať kartu',
|
|
archiveCards: 'Archivovať karty',
|
|
archiveCards_title: 'Archivovať karty',
|
|
assignAsOwner: 'Prideliť ako vlastníka',
|
|
back: 'Späť',
|
|
cancel: 'Zrušiť',
|
|
changePassword: 'Zmeniť heslo',
|
|
copy: 'Kopírovať',
|
|
copyAll: 'Kopírovať všetko',
|
|
copyCard_title: 'Kopírovať kartu',
|
|
createApiKey: 'Vytvoriť API kľúč',
|
|
createBoard: 'Vytvoriť tabuľu',
|
|
createCustomFieldGroup: 'Vytvoriť skupinu vlastných polí',
|
|
createFile: 'Vytvoriť súbor',
|
|
createLabel: 'Vytvoriť štítok',
|
|
createNewLabel: 'Vytvoriť nový štítok',
|
|
createProject: 'Vytvoriť projekt',
|
|
cut: 'Vystrihnúť',
|
|
cutCard_title: 'Vystrihnúť kartu',
|
|
deactivateUser: 'Deaktivovať používateľa',
|
|
deactivateUser_title: 'Deaktivovať používateľa',
|
|
delete: 'Zmazať',
|
|
deleteApiKey: 'Odstrániť API kľúč',
|
|
deleteAttachment: 'Zmazať prílohu',
|
|
deleteAvatar: 'Zmazať avatar',
|
|
deleteBackgroundImage: 'Zmazať obrázok pozadia',
|
|
deleteBoard: 'Zmazať tabuľu',
|
|
deleteBoard_title: 'Zmazať tabuľu',
|
|
deleteCard: 'Zmazať kartu',
|
|
deleteCardForever: 'Zmazať kartu natrvalo',
|
|
deleteCard_title: 'Zmazať kartu',
|
|
deleteComment: 'Zmazať komentár',
|
|
deleteCustomField: 'Zmazať vlastné pole',
|
|
deleteCustomFieldGroup: 'Zmazať skupinu vlastných polí',
|
|
deleteForever_title: 'Zmazať natrvalo',
|
|
deleteGroup: 'Zmazať skupinu',
|
|
deleteLabel: 'Zmazať štítok',
|
|
deleteList: 'Zmazať zoznam',
|
|
deleteList_title: 'Zmazať zoznam',
|
|
deleteNotificationService: 'Zmazať notifikačnú službu',
|
|
deleteProject: 'Zmazať projekt',
|
|
deleteProject_title: 'Zmazať projekt',
|
|
deleteTask: 'Zmazať úlohu',
|
|
deleteTaskList: 'Zmazať zoznam úloh',
|
|
deleteTask_title: 'Zmazať úlohu',
|
|
deleteUser: 'Zmazať používateľa',
|
|
deleteUser_title: 'Zmazať používateľa',
|
|
deleteWebhook: 'Zmazať webhook',
|
|
disable2fa: 'Deaktivovať 2FA',
|
|
dismissAll: 'Zamietnuť všetko',
|
|
done: 'Hotovo',
|
|
download: 'Stiahnuť',
|
|
duplicateCard_title: 'Duplikovať kartu',
|
|
edit: 'Upraviť',
|
|
editAvatar_title: 'Upraviť avatar',
|
|
editColor_title: 'Upraviť farbu',
|
|
editDescription_title: 'Upraviť popis',
|
|
editDueDate_title: 'Upraviť termín do',
|
|
editEmail_title: 'Upraviť e-mail',
|
|
editGroup: 'Upraviť skupinu',
|
|
editInformation_title: 'Upraviť informácie',
|
|
editPassword_title: 'Upraviť heslo',
|
|
editPermissions: 'Upraviť oprávnenia',
|
|
editRole_title: 'Upraviť rolu',
|
|
editStopwatch_title: 'Upraviť časovač',
|
|
editTitle_title: 'Upraviť názov',
|
|
editType_title: 'Upraviť typ',
|
|
editUsername_title: 'Upraviť používateľské meno',
|
|
emptyTrash: 'Vyprázdniť kôš',
|
|
emptyTrash_title: 'Vyprázdniť kôš',
|
|
enable2fa: 'Aktivovať 2FA',
|
|
import: 'Importovať',
|
|
join: 'Pripojiť sa',
|
|
leave: 'Opustiť',
|
|
leaveBoard: 'Opustiť tabuľu',
|
|
leaveProject: 'Opustiť projekt',
|
|
logOut_title: 'Odhlásiť sa',
|
|
logOutNow: 'Odhlásiť sa teraz',
|
|
makeCover_title: 'Vytvoriť obal',
|
|
makeProjectPrivate: 'Urobiť projekt súkromným',
|
|
makeProjectPrivate_title: 'Urobiť projekt súkromným',
|
|
makeProjectShared: 'Urobiť projekt zdieľaným',
|
|
makeProjectShared_title: 'Urobiť projekt zdieľaným',
|
|
move: 'Presunúť',
|
|
moveCard_title: 'Presunúť kartu',
|
|
moveList_title: 'Presunúť zoznam',
|
|
regenerate: 'Znovu vygenerovať',
|
|
regenerateApiKey: 'Znovu vygenerovať API kľúč',
|
|
regenerateRecoveryCodes: 'Znovu vygenerovať záložné kódy',
|
|
remove: 'Odstrániť',
|
|
removeAssignee: 'Odstrániť pridelenú osobu',
|
|
removeColor: 'Odstrániť farbu',
|
|
removeCover_title: 'Odstrániť obal',
|
|
removeFromBoard: 'Odstrániť z tabule',
|
|
removeFromProject: 'Odstrániť z projektu',
|
|
removeManager: 'Odstrániť správcu',
|
|
removeMember: 'Odstrániť člena',
|
|
reset2fa: 'Resetovať 2FA',
|
|
restoreToList: 'Obnoviť do {{list}}',
|
|
returnToBoard: 'Vrátiť sa na tabuľu',
|
|
revoke: 'Odvolať',
|
|
save: 'Uložiť',
|
|
sendTestEmail: 'Poslať testovací e-mail',
|
|
showActive: 'Zobraziť aktívne',
|
|
showAllAttachments: 'Zozbraziť všetky prílohy ({{hidden}} skryté)',
|
|
showCardsWithThisUser: 'Zobraziť karty s týmto používateľom',
|
|
showDeactivated: 'Zobraziť deaktivované',
|
|
showFewerAttachments: 'Zobraziť menej príloh',
|
|
showLess: 'Zobraziť menej',
|
|
showMore: 'Zobraziť viac',
|
|
sortList_title: 'Zoradiť zoznam',
|
|
start: 'Start',
|
|
stayLoggedIn: 'Zostať prihlásený',
|
|
stop: 'Stop',
|
|
subscribe: 'Odoberať',
|
|
unsubscribe: 'Neodoberať',
|
|
uploadNewAvatar: 'Nahrať nový avatar',
|
|
uploadNewImage: 'Nahrať nový obrázok',
|
|
verify: 'Overiť',
|
|
},
|
|
},
|
|
};
|