ref: Format translations

This commit is contained in:
Maksim Eltyshev
2025-06-06 18:17:25 +02:00
parent 6dbce8c790
commit edda5dda79
57 changed files with 390 additions and 417 deletions
+24 -24
View File
@@ -26,8 +26,8 @@ export default {
activateUser_title: 'Ενεργοποίηση χρήστη',
active: 'Ενεργός',
addAttachment_title: 'Προσθήκη συνημμένου',
addCustomField_title: 'Προσθήκη προσαρμοσμένου πεδίου',
addCustomFieldGroup_title: 'Προσθήκη ομάδας προσαρμοσμένων πεδίων',
addCustomField_title: 'Προσθήκη προσαρμοσμένου πεδίου',
addManager_title: 'Προσθήκη διαχειριστή',
addMember_title: 'Προσθήκη μέλους',
addTaskList_title: 'Προσθήκη λίστας εργασιών',
@@ -137,46 +137,44 @@ export default {
createTextFile_title: 'Δημιουργία αρχείου κειμένου',
creator: 'Δημιουργός',
currentPassword: 'Τρέχων κωδικός',
customField_title: 'Προσαρμοσμένο πεδίο',
customFields_title: 'Προσαρμοσμένα πεδία',
customFieldGroup_title: 'Ομάδα προσαρμοσμένων πεδίων',
customFieldGroups_title: 'Ομάδες προσαρμοσμένων πεδίων',
customField_title: 'Προσαρμοσμένο πεδίο',
customFields_title: 'Προσαρμοσμένα πεδία',
dangerZone_title: 'Επικίνδυνη ζώνη',
date: 'Ημερομηνία',
deactivateUser_title: 'Απενεργοποίηση χρήστη',
defaultCardType_title: 'Προεπιλεγμένος τύπος κάρτας',
defaultView_title: 'Προεπιλεγμένη προβολή',
deletedUser_title: 'Διαγραμμένος χρήστης',
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject:
'Διαγράψτε όλους τους πίνακες για να μπορέσετε να διαγράψετε αυτό το έργο',
deleteAttachment_title: 'Διαγραφή συνημμένου',
deleteBackgroundImage_title: 'Διαγραφή εικόνας φόντου',
deleteBoard_title: 'Διαγραφή πίνακα',
deleteCard_title: 'Διαγραφή κάρτας',
deleteCardForever_title: 'Διαγραφή κάρτας οριστικά',
deleteCard_title: 'Διαγραφή κάρτας',
deleteComment_title: 'Διαγραφή σχολίου',
deleteCustomField_title: 'Διαγραφή προσαρμοσμένου πεδίου',
deleteCustomFieldGroup_title: 'Διαγραφή ομάδας προσαρμοσμένων πεδίων',
deleteCustomField_title: 'Διαγραφή προσαρμοσμένου πεδίου',
deleteLabel_title: 'Διαγραφή ετικέτας',
deleteList_title: 'Διαγραφή λίστας',
deleteNotificationService_title: 'Διαγραφή υπηρεσίας ειδοποιήσεων',
deleteProject_title: 'Διαγραφή έργου',
deleteTask_title: 'Διαγραφή εργασίας',
deleteTaskList_title: 'Διαγραφή λίστας εργασιών',
deleteTask_title: 'Διαγραφή εργασίας',
deleteUser_title: 'Διαγραφή χρήστη',
deletedUser_title: 'Διαγραμμένος χρήστης',
description: 'Περιγραφή',
detectAutomatically: 'Αυτόματη ανίχνευση',
display: 'Εμφάνιση',
dropFileToUpload: 'Σύρετε το αρχείο για μεταφόρτωση',
dueDate_title: 'Ημερομηνία λήξης',
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: 'Δυναμική και άνισα κατανεμημένη διάταξη.',
editor: 'Επεξεργαστής',
editors: 'Επεξεργαστές',
editAttachment_title: 'Επεξεργασία συνημμένου',
editAvatar_title: 'Επεξεργασία avatar',
editColor_title: 'Επεξεργασία χρώματος',
editCustomField_title: 'Επεξεργασία προσαρμοσμένου πεδίου',
editCustomFieldGroup_title: 'Επεξεργασία ομάδας προσαρμοσμένων πεδίων',
editCustomField_title: 'Επεξεργασία προσαρμοσμένου πεδίου',
editDueDate_title: 'Επεξεργασία ημερομηνίας λήξης',
editEmail_title: 'Επεξεργασία e-mail',
editInformation_title: 'Επεξεργασία πληροφοριών',
@@ -187,6 +185,8 @@ export default {
editStopwatch_title: 'Επεξεργασία χρονομέτρου',
editType_title: 'Επεξεργασία τύπου',
editUsername_title: 'Επεξεργασία ονόματος χρήστη',
editor: 'Επεξεργαστής',
editors: 'Επεξεργαστές',
email: 'E-mail',
emptyTrash_title: 'Άδειασμα κάδου',
enterCardTitle: 'Εισάγετε τίτλο κάρτας...',
@@ -196,8 +196,8 @@ export default {
enterTaskDescription: 'Εισάγετε περιγραφή εργασίας...',
filterByLabels_title: 'Φιλτράρισμα κατά ετικέτες',
filterByMembers_title: 'Φιλτράρισμα κατά μέλη',
forTeamBasedProjects: 'Για έργα βασισμένα σε ομάδες.',
forPersonalProjects: 'Για προσωπικά έργα.',
forTeamBasedProjects: 'Για έργα βασισμένα σε ομάδες.',
fromComputer_title: 'Από υπολογιστή',
fromTrello: 'Από Trello',
general: 'Γενικά',
@@ -214,27 +214,27 @@ export default {
leaveProject_title: 'Αποχώρηση από το έργο',
limitCardTypesToDefaultOne: 'Περιορισμός τύπων καρτών στον προεπιλεγμένο',
list: 'Λίστα',
lists: 'Λίστες',
listActions_title: 'Ενέργειες λίστας',
lists: 'Λίστες',
makeProjectShared_title: 'Κάντε το έργο κοινόχρηστο',
managers: 'Διαχειριστές',
members: 'Μέλη',
memberActions_title: 'Ενέργειες μέλους',
members: 'Μέλη',
minutes: 'Λεπτά',
moveCard_title: 'Μετακίνηση κάρτας',
myOwn_title: 'Δικά μου',
name: 'Όνομα',
newestFirst: 'Νεότερα πρώτα',
newEmail: 'Νέο e-mail',
newPassword: 'Νέος κωδικός',
newUsername: 'Νέο όνομα χρήστη',
newVersionAvailable: 'Διαθέσιμη νέα έκδοση',
noConnectionToServer: 'Δεν υπάρχει σύνδεση με τον διακομιστή',
newestFirst: 'Νεότερα πρώτα',
noBoards: 'Δεν υπάρχουν πίνακες',
noConnectionToServer: 'Δεν υπάρχει σύνδεση με τον διακομιστή',
noLists: 'Δεν υπάρχουν λίστες',
noProjects: 'Δεν υπάρχουν έργα',
notifications: 'Ειδοποιήσεις',
noUnreadNotifications: 'Δεν υπάρχουν μη αναγνωσμένες ειδοποιήσεις.',
notifications: 'Ειδοποιήσεις',
oldestFirst: 'Παλαιότερα πρώτα',
openBoard_title: 'Άνοιγμα πίνακα',
optional_inline: 'προαιρετικό',
@@ -255,8 +255,8 @@ export default {
removeMember_title: 'Αφαίρεση μέλους',
role: 'Ρόλος',
searchCards: 'Αναζήτηση καρτών...',
searchCustomFields: 'Αναζήτηση προσαρμοσμένων πεδίων...',
searchCustomFieldGroups: 'Αναζήτηση ομάδων προσαρμοσμένων πεδίων...',
searchCustomFields: 'Αναζήτηση προσαρμοσμένων πεδίων...',
searchLabels: 'Αναζήτηση ετικετών...',
searchLists: 'Αναζήτηση λιστών...',
searchMembers: 'Αναζήτηση μελών...',
@@ -284,8 +284,8 @@ export default {
subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'Αυτόματη εγγραφή στις δικές μου κάρτες',
taskActions_title: 'Ενέργειες εργασίας',
taskAssignmentAndProjectCompletion: 'Ανάθεση εργασίας και ολοκλήρωση έργου.',
taskList_title: 'Λίστα εργασιών',
taskListActions_title: 'Ενέργειες λίστας εργασιών',
taskList_title: 'Λίστα εργασιών',
team: 'Ομάδα',
thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment:
'Δεν υπάρχει διαθέσιμη προεπισκόπηση για αυτό το συνημμένο.',
@@ -310,11 +310,11 @@ export default {
'<0>{{user}}</0> ολοκλήρωσε την εργασία {{task}} στην <4>{{card}}</4>',
userCompletedTaskOnThisCard:
'<0>{{user}}</0> ολοκλήρωσε την εργασία {{task}} σε αυτήν την κάρτα',
userJoinedCard: `<0>{{user}}</0> προστέθηκε στην <2>{{card}}</2>`,
userJoinedThisCard: `<0>{{user}}</0> προστέθηκε σε αυτήν την κάρτα`,
userJoinedCard: '<0>{{user}}</0> προστέθηκε στην <2>{{card}}</2>',
userJoinedThisCard: '<0>{{user}}</0> προστέθηκε σε αυτήν την κάρτα',
userLeftCard: '<0>{{user}}</0> αποχώρησε από την <2>{{card}}</2>',
userLeftNewCommentToCard:
'<0>{{user}}</0> άφησε νέο σχόλιο «{{comment}}» στην <2>{{card}}</2>',
userLeftCard: '<0>{{user}}</0> αποχώρησε από την <2>{{card}}</2>',
userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> αποχώρησε από αυτήν την κάρτα',
userMarkedTaskIncompleteOnCard:
'<0>{{user}}</0> σημείωσε την εργασία {{task}} ως μη ολοκληρωμένη στην <4>{{card}}</4>',
@@ -379,8 +379,8 @@ export default {
deleteBoard: 'Διαγραφή πίνακα',
deleteBoard_title: 'Διαγραφή πίνακα',
deleteCard: 'Διαγραφή κάρτας',
deleteCard_title: 'Διαγραφή κάρτας',
deleteCardForever: 'Διαγραφή κάρτας οριστικά',
deleteCard_title: 'Διαγραφή κάρτας',
deleteComment: 'Διαγραφή σχολίου',
deleteCustomField: 'Διαγραφή προσαρμοσμένου πεδίου',
deleteCustomFieldGroup: 'Διαγραφή ομάδας προσαρμοσμένων πεδίων',
@@ -393,8 +393,8 @@ export default {
deleteProject: 'Διαγραφή έργου',
deleteProject_title: 'Διαγραφή έργου',
deleteTask: 'Διαγραφή εργασίας',
deleteTask_title: 'Διαγραφή εργασίας',
deleteTaskList: 'Διαγραφή λίστας εργασιών',
deleteTask_title: 'Διαγραφή εργασίας',
deleteUser: 'Διαγραφή χρήστη',
deleteUser_title: 'Διαγραφή χρήστη',
dismissAll: 'Απόρριψη όλων',
@@ -402,8 +402,8 @@ export default {
duplicateCard_title: 'Διπλασιασμός κάρτας',
edit: 'Επεξεργασία',
editColor_title: 'Επεξεργασία χρώματος',
editDueDate_title: 'Επεξεργασία ημερομηνίας λήξης',
editDescription_title: 'Επεξεργασία περιγραφής',
editDueDate_title: 'Επεξεργασία ημερομηνίας λήξης',
editEmail_title: 'Επεξεργασία e-mail',
editGroup: 'Επεξεργασία ομάδας',
editInformation_title: 'Επεξεργασία πληροφοριών',