fix: Fine-tune Korean and Japanese translations, fix full stops (#561)

This commit is contained in:
NavyStack
2023-12-10 23:47:04 +01:00
committed by GitHub
parent bdf30f4535
commit d926907b8e
18 changed files with 200 additions and 174 deletions
+8 -8
View File
@@ -24,7 +24,7 @@ export default {
administrator: 'Администратор',
all: 'Все',
allChangesWillBeAutomaticallySavedAfterConnectionRestored:
'Все изменения сохранятся автоматически,<br />как только подключение восстановится',
'Все изменения сохранятся автоматически,<br />как только подключение восстановится.',
areYouSureYouWantToDeleteThisAttachment: 'Вы уверены, что хотите удалить это вложение?',
areYouSureYouWantToDeleteThisBoard: 'Вы уверены, что хотите удалить эту доску?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCard: 'Вы уверены, что хотите удалить эту карточку?',
@@ -47,16 +47,16 @@ export default {
board: 'Доска',
boardNotFound: 'Доска не найдена',
canComment: 'Может комментировать',
canEditContentOfBoard: 'Может редактировать содержимое доски',
canOnlyViewBoard: 'Может только просматривать доску',
canEditContentOfBoard: 'Может редактировать содержимое доски.',
canOnlyViewBoard: 'Может только просматривать доску.',
cardActions: 'Действия с карточкой',
cardNotFound: 'Карточка не найдена',
cardOrActionAreDeleted: 'Карточка или действие удалены',
cardOrActionAreDeleted: 'Карточка или действие удалены.',
color: 'Цвет',
connectionRestored: 'Соединение восстановлено',
createBoard: 'Создание доски',
createLabel: 'Создание метки',
createNewOneOrSelectExistingOne: 'Создайте новую или выберите<br />уже существующую',
createNewOneOrSelectExistingOne: 'Создайте новую или выберите<br />уже существующую.',
createProject: 'Создание проекта',
createTextFile: 'Создание текстового файла',
currentPassword: 'Текущий пароль',
@@ -124,14 +124,14 @@ export default {
noLists: 'Списков нет',
noProjects: 'Проектов нет',
notifications: 'Уведомления',
noUnreadNotifications: 'Уведомлений нет',
noUnreadNotifications: 'Уведомлений нет.',
openBoard: 'Откройте доску',
optional_inline: 'необязательно',
organization: 'Организация',
phone: 'Телефон',
preferences: 'Предпочтения',
pressPasteShortcutToAddAttachmentFromClipboard:
'Совет: нажмите Ctrl-V (Cmd-V на Mac), чтобы добавить вложение из буфера обмена',
'Совет: нажмите Ctrl-V (Cmd-V на Mac), чтобы добавить вложение из буфера обмена.',
project: 'Проект',
projectActions: 'Действия с проектом',
projectNotFound: 'Проект не найден',
@@ -150,7 +150,7 @@ export default {
subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'По умолчанию подписываться на мои собственные карточки',
taskActions: 'Действия с задачей',
tasks: 'Задачи',
thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment: 'Предпросмотр для этого вложения недоступен',
thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment: 'Предпросмотр для этого вложения недоступен.',
time: 'Время',
title: 'Название',
userActions: 'Действия с пользователем',