fix: Complete missing client translations, improve consistency

This commit is contained in:
Maksim Eltyshev
2025-10-30 17:03:46 +01:00
parent fee300908c
commit c35e720265
66 changed files with 5346 additions and 4954 deletions
+270 -244
View File
@@ -17,431 +17,457 @@ export default {
translation: {
common: {
aboutPlanka: null,
accessToken: null,
aboutPlanka: 'Om PLANKA',
accessToken: 'Åtkomsttoken',
account: 'Konto',
actions: 'Åtgärder',
activateUser_title: null,
active: null,
activateUser_title: 'Aktivera användare',
active: 'Aktiv',
addAttachment_title: 'Bifoga',
addCustomFieldGroup_title: null,
addCustomField_title: null,
addCustomFieldGroup_title: 'Lägg till anpassad fältgrupp',
addCustomField_title: 'Lägg till anpassat fält',
addManager_title: 'Lägg till projektledare',
addMember_title: 'Lägg till medlem',
addTaskList_title: null,
addTaskList_title: 'Lägg till uppgiftslista',
addUser_title: 'Lägg till användare',
admin: null,
administration: null,
admin: 'Admin',
administration: 'Administration',
all: 'Alla',
allChangesWillBeAutomaticallySavedAfterConnectionRestored:
'Alla ändringar kommer att sparas automatiskt<br />så fort anslutningen är återställd.',
alphabetically: null,
alwaysDisplayCardCreator: null,
archive: null,
archiveCard_title: null,
archiveCards_title: null,
areYouSureYouWantToActivateThisUser: null,
areYouSureYouWantToArchiveCards: null,
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: null,
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner: null,
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: null,
alphabetically: 'Alfabetiskt',
alwaysDisplayCardCreator: 'Visa alltid kortskapare',
archive: 'Arkiv',
archiveCard_title: 'Arkivera kort',
archiveCards_title: 'Arkivera kort',
areYouSureYouWantToActivateThisUser:
'Är du säker på att du vill aktivera den här användaren?',
areYouSureYouWantToArchiveCards: 'Är du säker på att du vill arkivera kort?',
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: 'Är du säker på att du vill arkivera det här kortet?',
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner:
'Är du säker på att du vill tilldela den här projektledaren som ägare?',
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser:
'Är du säker på att du vill inaktivera den här användaren?',
areYouSureYouWantToDeleteThisAttachment:
'Är du säker på att du vill ta bort den här bilagan?',
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage:
'Är du säker på att du vill ta bort den här bakgrundsbilden?',
areYouSureYouWantToDeleteThisBoard: 'Är du säker på att du vill ta bort den här tavlan?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCard: 'Är du säker på att du vill ta bort det här kortet?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever:
'Är du säker på att du vill ta bort det här kortet för alltid?',
areYouSureYouWantToDeleteThisComment:
'Är du säker på att du vill ta bort den här kommentaren?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField:
'Är du säker på att du vill ta bort det här anpassade fältet?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup:
'Är du säker på att du vill ta bort den här anpassade fältgruppen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisLabel: 'Är du säker på att du vill ta bort den här etiketten?',
areYouSureYouWantToDeleteThisList: 'Är du säker på att du vill ta bort den här listan?',
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisList:
'Är du säker på att du vill ta bort den här listan? Alla kort kommer att flyttas till papperskorgen.',
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService:
'Är du säker på att du vill ta bort den här aviseringstjänsten?',
areYouSureYouWantToDeleteThisProject: 'Är du säker på att du vill ta bort det här projektet?',
areYouSureYouWantToDeleteThisTask: 'Är du säker på att du vill ta bort den här uppgiften?',
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList:
'Är du säker på att du vill ta bort den här uppgiftslistan?',
areYouSureYouWantToDeleteThisUser: 'Är du säker på att du vill ta bort den här användaren?',
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: null,
areYouSureYouWantToEmptyTrash: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: 'Är du säker på att du vill ta bort den här webhooken?',
areYouSureYouWantToEmptyTrash: 'Är du säker på att du vill tömma papperskorgen?',
areYouSureYouWantToLeaveBoard: 'Är du säker på att du vill lämna tavlan?',
areYouSureYouWantToLeaveProject: 'Är du säker på att du vill lämna projektet?',
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: null,
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: null,
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate:
'Är du säker på att du vill göra det här projektet privat?',
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared:
'Är du säker på att du vill dela det här projektet?',
areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject:
'Är du säker på att du vill ta bort den här projektledaren från projektet?',
areYouSureYouWantToRemoveThisMemberFromBoard:
'Är du säker på att du vill ta bort den här medlemmen från tavlan?',
assignAsOwner_title: null,
atLeastOneListMustBePresent: null,
assignAsOwner_title: 'Tilldela som ägare',
atLeastOneListMustBePresent: 'Minst en lista måste finnas',
attachment: 'Bilaga',
attachments: 'Bilagor',
authentication: 'Autentisering',
background: 'Bakgrund',
baseCustomFields_title: null,
baseGroup: null,
baseCustomFields_title: 'Grundläggande anpassade fält',
baseGroup: 'Basgrupp',
board: 'Tavla',
boardActions_title: null,
boardActions_title: 'Tavlåtgärder',
boardNotFound_title: 'Tavla hittades inte',
boardSubscribed: null,
boardUser: null,
byCreationTime: null,
byDefault: null,
byDueDate: null,
canBeInvitedToWorkInBoards: null,
canComment: null,
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers: null,
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards: null,
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner: null,
canOnlyViewBoard: null,
boardSubscribed: 'Tavla prenumererad',
boardUser: 'Tavlanvändare',
byCreationTime: 'Efter skapandetid',
byDefault: 'Som standard',
byDueDate: 'Efter förfallodatum',
canBeInvitedToWorkInBoards: 'Kan bjudas in att arbeta i tavlor.',
canComment: 'Kan kommentera',
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers:
'Kan skapa egna projekt och bjudas in att arbeta i andras.',
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards:
'Kan redigera tavllayout och tilldela medlemmar till kort.',
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner:
'Kan hantera systemomfattande inställningar och agera som projektägare.',
canOnlyViewBoard: 'Kan endast visa tavla.',
cardActions_title: 'Kortåtgärder',
cardNotFound_title: 'Kort hittades inte',
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers: null,
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived: null,
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: null,
clickHereOrRefreshPageToUpdate: null,
clientHostnameInEhlo: null,
closed: null,
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers:
'Kort på den här listan är tillgängliga för alla tavlmedlemmar.',
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived:
'Kort på den här listan är färdiga och redo att arkiveras.',
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: 'Kort på den här listan är redo att arbetas på.',
clickHereOrRefreshPageToUpdate: '<0>Klicka här</0> eller uppdatera sidan för att uppdatera.',
clientHostnameInEhlo: 'Klientvärdnamn i EHLO',
closed: 'Stängd',
color: 'Färg',
comments: null,
contentExceedsLimit: null,
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay: null,
copy_inline: null,
comments: 'Kommentarer',
contentExceedsLimit: 'Innehållet överskrider {{limit}}',
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay:
'Innehållet i den här bilagan är för stort för att visas.',
copy_inline: 'kopia',
createBoard_title: 'Skapa tavla',
createCustomFieldGroup_title: null,
createCustomFieldGroup_title: 'Skapa anpassad fältgrupp',
createLabel_title: 'Skapa etikett',
createNewOneOrSelectExistingOne: 'Skapa en ny eller välj<br />en redan existerande.',
createProject_title: 'Skapa projekt',
createTextFile_title: 'Skapa textfil',
creator: null,
creator: 'Skapare',
currentPassword: 'Nuvarande lösenord',
customFieldGroup_title: null,
customFieldGroups_title: null,
customField_title: null,
customFields_title: null,
customFieldGroup_title: 'Anpassad fältgrupp',
customFieldGroups_title: 'Anpassade fältgrupper',
customField_title: 'Anpassat fält',
customFields_title: 'Anpassade fält',
dangerZone_title: 'Farozon',
date: 'Datum',
deactivateUser_title: null,
defaultCardType_title: null,
defaultFrom: null,
defaultView_title: null,
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject: null,
deactivateUser_title: 'Inaktivera användare',
defaultCardType_title: 'Standardkorttyp',
defaultFrom: 'Standard från',
defaultView_title: 'Standardvy',
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject:
'Ta bort alla tavlor för att kunna ta bort det här projektet',
deleteAttachment_title: 'Ta bort bilaga',
deleteBackgroundImage_title: null,
deleteBackgroundImage_title: 'Ta bort bakgrundsbild',
deleteBoard_title: 'Ta bort tavla',
deleteCardForever_title: null,
deleteCardForever_title: 'Ta bort kort för alltid',
deleteCard_title: 'Ta bort kort',
deleteComment_title: 'Ta bort kommentar',
deleteCustomFieldGroup_title: null,
deleteCustomField_title: null,
deleteCustomFieldGroup_title: 'Ta bort anpassad fältgrupp',
deleteCustomField_title: 'Ta bort anpassat fält',
deleteLabel_title: 'Ta bort etikett',
deleteList_title: 'Ta bort lista',
deleteNotificationService_title: null,
deleteNotificationService_title: 'Ta bort aviseringstjänst',
deleteProject_title: 'Ta bort projekt',
deleteTaskList_title: null,
deleteTaskList_title: 'Ta bort uppgiftslista',
deleteTask_title: 'Ta bort uppgift',
deleteUser_title: 'Ta bort användare',
deleteWebhook_title: null,
deletedUser_title: null,
deleteWebhook_title: 'Ta bort webhook',
deletedUser_title: 'Borttagen användare',
description: 'Beskrivning',
display: null,
display: 'Visa',
dropFileToUpload: 'Släpp en fil för att ladda upp',
dueDate_title: 'Förfallodatum',
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: null,
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: 'Dynamisk och ojämnt fördelad layout.',
editAttachment_title: 'Redigera bilaga',
editAvatar_title: 'Redigera avatar',
editColor_title: null,
editCustomFieldGroup_title: null,
editCustomField_title: null,
editColor_title: 'Redigera färg',
editCustomFieldGroup_title: 'Redigera anpassad fältgrupp',
editCustomField_title: 'Redigera anpassat fält',
editDueDate_title: 'Redigera förfallodatum',
editEmail_title: 'Redigera e-mail',
editInformation_title: null,
editInformation_title: 'Redigera information',
editLabel_title: 'Redigera etikett',
editPassword_title: 'Redigera lösenord',
editPermissions_title: null,
editRole_title: null,
editPermissions_title: 'Redigera behörigheter',
editRole_title: 'Redigera roll',
editStopwatch_title: 'Redigera timer',
editType_title: null,
editType_title: 'Redigera typ',
editUsername_title: 'Redigera användarnamn',
editor: null,
editors: null,
editor: 'Redigerare',
editors: 'Redigerare',
email: 'E-mail',
emptyTrash_title: null,
emptyTrash_title: 'Töm papperskorg',
enterCardTitle: 'Ange kortets titel...',
enterDescription: 'Ange beskrivning...',
enterFilename: 'Ange filnamn',
enterListTitle: 'Ange listans titel...',
enterTaskDescription: 'Ange uppgiftsbeskrivning...',
events: null,
excludedEvents: null,
expandTaskListsByDefault: null,
events: 'Händelser',
excludedEvents: 'Uteslutna händelser',
expandTaskListsByDefault: 'Expandera uppgiftslistor som standard',
filterByLabels_title: 'Filtrera efter etiketter',
filterByMembers_title: 'Filtrera efter medlemmar',
forPersonalProjects: null,
forTeamBasedProjects: null,
forPersonalProjects: 'För personliga projekt.',
forTeamBasedProjects: 'För teambaserade projekt.',
fromComputer_title: 'Från dator',
fromTrello: null,
fromTrello: 'Från Trello',
general: 'Allmänt',
gradients: null,
grid: null,
hideCompletedTasks: null,
hideFromProjectListAndFavorites: null,
host: null,
gradients: 'Gradienter',
grid: 'Rutnät',
hideCompletedTasks: 'Dölj slutförda uppgifter',
hideFromProjectListAndFavorites: 'Dölj från projektlista och favoriter',
host: 'Värd',
hours: 'Timmar',
importBoard_title: null,
importBoard_title: 'Importera tavla',
invalidCurrentPassword: 'Ogiltigt nuvarande lösenord',
kanban: null,
kanban: 'Kanban',
labels: 'Etiketter',
language: null,
language: 'Språk',
leaveBoard_title: 'Lämna tavla',
leaveProject_title: 'Lämna projekt',
limitCardTypesToDefaultOne: null,
linkToCard: null,
limitCardTypesToDefaultOne: 'Begränsa korttyper till standardtyp',
linkToCard: 'Länk till kort',
list: 'Lista',
listActions_title: 'Liståtgärder',
lists: null,
makeProjectPrivate_title: null,
makeProjectShared_title: null,
lists: 'Listor',
makeProjectPrivate_title: 'Gör projekt privat',
makeProjectShared_title: 'Dela projekt',
managers: 'Projektledare',
memberActions_title: null,
memberActions_title: 'Medlemsåtgärder',
members: 'Medlemmar',
minutes: 'Minuter',
moreActions: null,
moreActions_title: null,
moreActions: 'Fler åtgärder',
moreActions_title: 'Fler åtgärder',
moveCard_title: 'Flytta kort',
moveList_title: null,
myOwn_title: null,
moveList_title: 'Flytta lista',
myOwn_title: 'Mina egna',
name: 'Namn',
newEmail: 'Ny e-mail',
newPassword: 'Nytt lösenord',
newUsername: 'Nytt användarnamn',
newVersionAvailable: null,
newestFirst: null,
newVersionAvailable: 'Ny version tillgänglig',
newestFirst: 'Nyaste först',
noBoards: 'Inga tavlor',
noCardsFound: null,
noCardsFound: 'Inga kort hittades.',
noConnectionToServer: 'Ingen anslutning till servern',
noLists: 'Inga listor',
noProjects: 'Inga projekt',
noUnreadNotifications: 'Inga olästa notifikationer.',
notifications: 'Notifikationer',
oldestFirst: null,
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate: null,
oldestFirst: 'Äldsta först',
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate:
'Endast en projektledare bör kvarstå för att göra detta projekt privat',
openBoard_title: 'Öppna tavla',
optional_inline: 'valfri',
organization: 'Organisation',
others: null,
passwordIsSet: null,
others: 'Andra',
passwordIsSet: 'Lösenord är inställt',
phone: 'Telefon',
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices: null,
port: null,
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices:
'PLANKA använder <1><0>Apprise</0></1> för att skicka aviseringar till över 100 populära tjänster.',
port: 'Port',
preferences: 'Preferenser',
pressPasteShortcutToAddAttachmentFromClipboard:
'Tips: tryck på Ctrl-V (Cmd-V på Mac) för att lägga till en bilaga från urklipp.',
private: null,
private: 'Privat',
project: 'Projekt',
projectNotFound_title: 'Projekt hittades inte',
projectOwner: null,
referenceDataAndKnowledgeStorage: null,
rejectUnauthorizedTlsCertificates: null,
projectOwner: 'Projektägare',
referenceDataAndKnowledgeStorage: 'Referensdata och kunskapslagring.',
rejectUnauthorizedTlsCertificates: 'Avvisa obehöriga TLS-certifikat',
removeManager_title: 'Ta bort projektledare',
removeMember_title: 'Ta bort medlem',
role: null,
searchCards: null,
searchCustomFieldGroups: null,
searchCustomFields: null,
searchLabels: null,
searchLists: null,
searchMembers: null,
searchProjects: null,
searchUsers: null,
role: 'Roll',
searchCards: 'Sök kort...',
searchCustomFieldGroups: 'Sök anpassade fältgrupper...',
searchCustomFields: 'Sök anpassade fält...',
searchLabels: 'Sök etiketter...',
searchLists: 'Sök listor...',
searchMembers: 'Sök medlemmar...',
searchProjects: 'Sök projekt...',
searchUsers: 'Sök användare...',
seconds: 'Sekunder',
selectAssignee_title: null,
selectAssignee_title: 'Välj tilldelad',
selectBoard: 'Välj tavla',
selectList: 'Välj lista',
selectListToRestoreThisCard: null,
selectOrder_title: null,
selectPermissions_title: null,
selectListToRestoreThisCard: 'Välj lista för att återställa detta kort',
selectOrder_title: 'Välj ordning',
selectPermissions_title: 'Välj behörigheter',
selectProject: 'Välj projekt',
selectRole_title: null,
selectType_title: null,
sequentialDisplayOfCards: null,
selectRole_title: 'Välj roll',
selectType_title: 'Välj typ',
sequentialDisplayOfCards: 'Sekventiell visning av kort.',
settings: 'Inställningar',
shared: null,
sharedWithMe_title: null,
showOnFrontOfCard: null,
smtp: null,
sortList_title: null,
shared: 'Delad',
sharedWithMe_title: 'Delad med mig',
showOnFrontOfCard: 'Visa på framsidan av kort',
smtp: 'SMTP',
sortList_title: 'Sortera lista',
stopwatch: 'Timer',
story: null,
subscribeToCardWhenCommenting: null,
story: 'Berättelse',
subscribeToCardWhenCommenting: 'Prenumerera på kort vid kommentering',
subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'Prenumerera på mina egna kort som standard',
taskActions_title: 'Uppgiftsåtgärder',
taskAssignmentAndProjectCompletion: null,
taskListActions_title: null,
taskList_title: null,
team: null,
terms: null,
testLog_title: null,
thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment: null,
taskAssignmentAndProjectCompletion: 'Uppgiftstilldelning och projektavslutning.',
taskListActions_title: 'Uppgiftslistsåtgärder',
taskList_title: 'Uppgiftslista',
team: 'Team',
terms: 'Villkor',
testLog_title: 'Testlogg',
thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment:
'Det finns ingen förhandsvisning tillgänglig för denna bilaga.',
time: 'Tid',
title: 'Titel',
trash: null,
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: null,
turnOffRecentCardHighlighting: null,
typeNameToConfirm: null,
typeTitleToConfirm: null,
unsavedChanges: null,
uploadFailedFileIsTooBig: null,
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: null,
uploadedImages: null,
url: null,
useSecureConnection: null,
trash: 'Papperskorg',
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: 'Papperskorgen har tömts framgångsrikt.',
turnOffRecentCardHighlighting: 'Stäng av markering av senaste kort',
typeNameToConfirm: 'Skriv namn för att bekräfta.',
typeTitleToConfirm: 'Skriv titel för att bekräfta.',
unsavedChanges: 'Osparade ändringar',
uploadFailedFileIsTooBig: 'Uppladdning misslyckades: filen är för stor.',
uploadFailedNotEnoughStorageSpace:
'Uppladdning misslyckades: inte tillräckligt med lagringsutrymme.',
uploadedImages: 'Uppladdade bilder',
url: 'URL',
useSecureConnection: 'Använd säker anslutning',
userActions_title: 'Användaråtgärder',
userAddedCardToList: null,
userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> lade till <2>{{card}}</2> i {{list}}',
userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> lade till detta kort i {{list}}',
userAddedUserToCard: null,
userAddedUserToThisCard: null,
userAddedYouToCard: null,
userCompletedTaskOnCard: null,
userCompletedTaskOnThisCard: null,
userJoinedCard: null,
userJoinedThisCard: null,
userLeftCard: null,
userAddedUserToCard: '<0>{{actorUser}}</0> lade till {{addedUser}} i <4>{{card}}</4>',
userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> lade till {{addedUser}} i detta kort',
userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0> lade till dig i <2>{{card}}</2>',
userCompletedTaskOnCard: '<0>{{user}}</0> slutförde {{task}} på <4>{{card}}</4>',
userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0> slutförde {{task}} på detta kort',
userJoinedCard: '<0>{{user}}</0> gick med i <2>{{card}}</2>',
userJoinedThisCard: '<0>{{user}}</0> gick med i detta kort',
userLeftCard: '<0>{{user}}</0> lämnade <2>{{card}}</2>',
userLeftNewCommentToCard:
'<0>{{user}}</0> lämnade en ny kommentar «{{comment}}» på <2>{{card}}</2>',
userLeftThisCard: null,
userMarkedTaskIncompleteOnCard: null,
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard: null,
userMentionedYouInCommentOnCard: null,
userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> lämnade detta kort',
userMarkedTaskIncompleteOnCard:
'<0>{{user}}</0> markerade {{task}} som ofullständig på <4>{{card}}</4>',
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
'<0>{{user}}</0> markerade {{task}} som ofullständig på detta kort',
userMentionedYouInCommentOnCard:
'<0>{{user}}</0> nämnde dig i en kommentar «{{comment}}» på <2>{{card}}</2>',
userMovedCardFromListToList:
'<0>{{user}}</0> flyttade <2>{{card}}</2> från {{fromList}} till {{toList}}',
userMovedThisCardFromListToList:
'<0>{{user}}</0> flyttade detta kort från {{fromList}} till {{toList}}',
userRemovedUserFromCard: null,
userRemovedUserFromThisCard: null,
userRemovedUserFromCard: '<0>{{actorUser}}</0> tog bort {{removedUser}} från <4>{{card}}</4>',
userRemovedUserFromThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> tog bort {{removedUser}} från detta kort',
username: 'Användarnamn',
users: 'Användare',
viewer: null,
viewers: null,
visualTaskManagementWithLists: null,
webhooks: null,
withoutBaseGroup: null,
viewer: 'Visare',
viewers: 'Visare',
visualTaskManagementWithLists: 'Visuell uppgiftshantering med listor.',
webhooks: 'Webhooks',
withoutBaseGroup: 'Utan basgrupp',
writeComment: 'Skriv en kommentar...',
},
action: {
activateUser: null,
activateUser_title: null,
activateUser: 'Aktivera användare',
activateUser_title: 'Aktivera användare',
addAnotherCard: 'Lägg till ytterligare ett kort',
addAnotherList: 'Lägg till ytterligare en lista',
addAnotherTask: 'Lägg till ytterligare en uppgift',
addCard: 'Lägg till kort',
addCard_title: 'Lägg Till Kort',
addCard_title: 'Lägg till kort',
addComment: 'Lägg till kommentar',
addCustomField: null,
addCustomFieldGroup: null,
addCustomField: 'Lägg till anpassat fält',
addCustomFieldGroup: 'Lägg till anpassad fältgrupp',
addList: 'Lägg till lista',
addMember: null,
addMember: 'Lägg till medlem',
addMoreDetailedDescription: 'Lägg till en mer detaljerad beskrivning',
addTask: 'Lägg till uppgift',
addTaskList: null,
addTaskList: 'Lägg till uppgiftslista',
addToCard: 'Lägg till i kort',
addUser: 'Lägg till användare',
addWebhook: null,
archive: null,
archiveCard: null,
archiveCard_title: null,
archiveCards: null,
archiveCards_title: null,
assignAsOwner: null,
cancel: null,
addWebhook: 'Lägg till webhook',
archive: 'Arkivera',
archiveCard: 'Arkivera kort',
archiveCard_title: 'Arkivera kort',
archiveCards: 'Arkivera kort',
archiveCards_title: 'Arkivera kort',
assignAsOwner: 'Tilldela som ägare',
cancel: 'Avbryt',
createBoard: 'Skapa tavla',
createCustomFieldGroup: null,
createCustomFieldGroup: 'Skapa anpassad fältgrupp',
createFile: 'Skapa fil',
createLabel: 'Skapa etikett',
createNewLabel: 'Skapa ny etikett',
createProject: 'Skapa projekt',
deactivateUser: null,
deactivateUser_title: null,
delete: 'Ta Bort',
deactivateUser: 'Inaktivera användare',
deactivateUser_title: 'Inaktivera användare',
delete: 'Ta bort',
deleteAttachment: 'Ta bort bilaga',
deleteAvatar: 'Ta bort avatar',
deleteBackgroundImage: null,
deleteBackgroundImage: 'Ta bort bakgrundsbild',
deleteBoard: 'Ta bort tavla',
deleteBoard_title: null,
deleteBoard_title: 'Ta bort tavla',
deleteCard: 'Ta bort kort',
deleteCardForever: null,
deleteCardForever: 'Ta bort kort för alltid',
deleteCard_title: 'Ta bort kort',
deleteComment: 'Ta bort kommentar',
deleteCustomField: null,
deleteCustomFieldGroup: null,
deleteForever_title: null,
deleteGroup: null,
deleteCustomField: 'Ta bort anpassat fält',
deleteCustomFieldGroup: 'Ta bort anpassad fältgrupp',
deleteForever_title: 'Ta bort för alltid',
deleteGroup: 'Ta bort grupp',
deleteLabel: 'Ta bort etikett',
deleteList: 'Ta bort lista',
deleteList_title: 'Ta bort lista',
deleteNotificationService: null,
deleteNotificationService: 'Ta bort aviseringstjänst',
deleteProject: 'Ta bort projekt',
deleteProject_title: 'Ta bort projekt',
deleteTask: 'Ta bort uppgift',
deleteTaskList: null,
deleteTaskList: 'Ta bort uppgiftslista',
deleteTask_title: 'Ta bort uppgift',
deleteUser: 'Ta bort användare',
deleteUser_title: null,
deleteWebhook: null,
deleteUser_title: 'Ta bort användare',
deleteWebhook: 'Ta bort webhook',
dismissAll: 'Avvisa alla',
download: null,
duplicateCard_title: null,
download: 'Ladda ner',
duplicateCard_title: 'Duplicera kort',
edit: 'Redigera',
editColor_title: null,
editColor_title: 'Redigera färg',
editDescription_title: 'Redigera beskrivning',
editDueDate_title: 'Redigera förfallodatum',
editEmail_title: 'Redigera e-mail',
editGroup: null,
editInformation_title: null,
editGroup: 'Redigera grupp',
editInformation_title: 'Redigera information',
editPassword_title: 'Redigera lösenord',
editPermissions: null,
editRole_title: null,
editPermissions: 'Redigera behörigheter',
editRole_title: 'Redigera roll',
editStopwatch_title: 'Redigera timer',
editTitle_title: 'Redigera titel',
editType_title: null,
editType_title: 'Redigera typ',
editUsername_title: 'Redigera användarnamn',
emptyTrash: null,
emptyTrash_title: null,
import: null,
join: null,
leave: null,
emptyTrash: 'Töm papperskorg',
emptyTrash_title: 'Töm papperskorg',
import: 'Importera',
join: 'Gå med',
leave: 'Lämna',
leaveBoard: 'Lämna tavla',
leaveProject: 'Lämna projekt',
logOut_title: 'Logga ut',
makeCover_title: 'Skapa omslagsbild',
makeProjectPrivate: null,
makeProjectPrivate_title: null,
makeProjectShared: null,
makeProjectShared_title: null,
makeProjectPrivate: 'Gör projekt privat',
makeProjectPrivate_title: 'Gör projekt privat',
makeProjectShared: 'Dela projekt',
makeProjectShared_title: 'Dela projekt',
move: 'Flytta',
moveCard_title: 'Flytta kort',
moveList_title: null,
moveList_title: 'Flytta lista',
remove: 'Ta bort',
removeAssignee: null,
removeColor: null,
removeAssignee: 'Ta bort tilldelad',
removeColor: 'Ta bort färg',
removeCover_title: 'Ta bort omslagsbild',
removeFromBoard: 'Ta bort from tavla',
removeFromProject: 'Ta bort from projekt',
removeManager: 'Ta bort projektledare',
removeMember: 'Ta bort medlem',
restoreToList: null,
returnToBoard: null,
restoreToList: 'Återställ till {{list}}',
returnToBoard: 'Återgå till tavla',
save: 'Spara',
sendTestEmail: null,
showActive: null,
sendTestEmail: 'Skicka test-e-post',
showActive: 'Visa aktiva',
showAllAttachments: 'Visa alla bilagor ({{hidden}} dolda)',
showCardsWithThisUser: null,
showDeactivated: null,
showCardsWithThisUser: 'Visa kort med denna användare',
showDeactivated: 'Visa inaktiverade',
showFewerAttachments: 'Visa färre bilagor',
showLess: null,
showMore: null,
sortList_title: null,
showLess: 'Visa mindre',
showMore: 'Visa mer',
sortList_title: 'Sortera lista',
start: 'Starta',
stop: 'Stoppa',
subscribe: 'Prenumerera',