fix: Complete missing client translations, improve consistency

This commit is contained in:
Maksim Eltyshev
2025-10-30 17:03:46 +01:00
parent fee300908c
commit c35e720265
66 changed files with 5346 additions and 4954 deletions
+235 -216
View File
@@ -21,427 +21,446 @@ export default {
translation: {
common: {
aboutPlanka: 'O PLANKA',
accessToken: null,
accessToken: 'Токен за приступ',
account: 'Налог',
actions: 'Радње',
activateUser_title: null,
active: null,
activateUser_title: 'Активирај корисника',
active: 'Активан',
addAttachment_title: 'Додај прилог',
addCustomFieldGroup_title: null,
addCustomField_title: null,
addCustomFieldGroup_title: 'Додај групу прилагођених поља',
addCustomField_title: 'Додај прилагођено поље',
addManager_title: 'Додај руководиоца',
addMember_title: 'Додај члана',
addTaskList_title: null,
addTaskList_title: 'Додај листу задатака',
addUser_title: 'Додај корисника',
admin: null,
administration: null,
admin: 'Администратор',
administration: 'Администрација',
all: 'Све',
allChangesWillBeAutomaticallySavedAfterConnectionRestored:
'Све промене ће аутоматски бити сачуване<br />након успостављања конекције.',
alphabetically: null,
alwaysDisplayCardCreator: null,
archive: null,
archiveCard_title: null,
archiveCards_title: null,
areYouSureYouWantToActivateThisUser: null,
areYouSureYouWantToArchiveCards: null,
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: null,
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner: null,
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: null,
alphabetically: 'Абецедно',
alwaysDisplayCardCreator: 'Увек прикажи творца картице',
archive: 'Архива',
archiveCard_title: 'Архивирај картицу',
archiveCards_title: 'Архивирај картице',
areYouSureYouWantToActivateThisUser: 'Да ли заиста желите да активирате овог корисника?',
areYouSureYouWantToArchiveCards: 'Да ли заиста желите да архивирате картице?',
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: 'Да ли заиста желите да архивирате ову картицу?',
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner:
'Да ли заиста желите да доделите овог руководиоца пројекта као власника?',
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: 'Да ли заиста желите да деактивирате овог корисника?',
areYouSureYouWantToDeleteThisAttachment: 'Да ли заиста желите да обришете овај прилог?',
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage:
'Да ли заиста желите да обришете ову позадинску слику?',
areYouSureYouWantToDeleteThisBoard: 'Да ли заиста желите да обришете ову таблу?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCard: 'Да ли заиста желите да обришете ову картицу?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever:
'Да ли заиста желите да обришете ову картицу заувек?',
areYouSureYouWantToDeleteThisComment: 'Да ли заиста желите да обришете овај коментар?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField:
'Да ли заиста желите да обришете ово прилагођено поље?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup:
'Да ли заиста желите да обришете ову групу прилагођених поља?',
areYouSureYouWantToDeleteThisLabel: 'Да ли заиста желите да обришете ову ознаку?',
areYouSureYouWantToDeleteThisList: 'Да ли заиста желите да обришете овај списак?',
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisList:
'Да ли заиста желите да обришете овај списак? Све картице ће бити премештене у корпу.',
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService:
'Да ли заиста желите да обришете ову услугу обавештења?',
areYouSureYouWantToDeleteThisProject: 'Да ли заиста желите да обришете овај пројекат?',
areYouSureYouWantToDeleteThisTask: 'Да ли заиста желите да обришете овај задатак?',
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: 'Да ли заиста желите да обришете ову листу задатака?',
areYouSureYouWantToDeleteThisUser: 'Да ли заиста желите да обришете овог корисника?',
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: null,
areYouSureYouWantToEmptyTrash: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: 'Да ли заиста желите да обришете овај webhook?',
areYouSureYouWantToEmptyTrash: 'Да ли заиста желите да испразните корпу?',
areYouSureYouWantToLeaveBoard: 'Да ли заиста желите да напустите ову таблу?',
areYouSureYouWantToLeaveProject: 'Да ли заиста желите да напустите овај пројекат?',
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: null,
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: null,
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate:
'Да ли заиста желите да учините овај пројекат приватним?',
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: 'Да ли заиста желите да поделите овај пројекат?',
areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject:
'Да ли заиста желите да уклоните овог руководиоца из овог пројекта?',
areYouSureYouWantToRemoveThisMemberFromBoard:
'Да ли заиста желите да уклоните овог члана из ове табле?',
assignAsOwner_title: null,
atLeastOneListMustBePresent: null,
assignAsOwner_title: 'Додели као власника',
atLeastOneListMustBePresent: 'Мора постојати најмање једна листа',
attachment: 'Прилог',
attachments: 'Прилози',
authentication: 'Аутентификација',
background: 'Позадина',
baseCustomFields_title: null,
baseGroup: null,
baseCustomFields_title: 'Основна прилагођена поља',
baseGroup: 'Основна група',
board: 'Табла',
boardActions_title: null,
boardActions_title: 'Радње над таблом',
boardNotFound_title: 'Табла није пронађена',
boardSubscribed: null,
boardUser: null,
byCreationTime: null,
byDefault: null,
byDueDate: null,
canBeInvitedToWorkInBoards: null,
boardSubscribed: 'Претплаћен на таблу',
boardUser: 'Корисник табле',
byCreationTime: 'По времену креирања',
byDefault: 'По подразумеваном',
byDueDate: 'По року доспећа',
canBeInvitedToWorkInBoards: 'Може бити позван да ради на таблама.',
canComment: 'Може да коментарише',
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers: null,
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards: null,
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner: null,
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers:
'Може креирати сопствене пројекте и бити позван да ради на другима.',
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards:
'Може уређивати изглед табле и додељивати чланове картицама.',
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner:
'Може управљати системским подешавањима и деловати као власник пројекта.',
canOnlyViewBoard: 'Може само да прегледа таблу.',
cardActions_title: 'Радње над картицом',
cardNotFound_title: 'Картица није пронађена',
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers: null,
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived: null,
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: null,
clickHereOrRefreshPageToUpdate: null,
clientHostnameInEhlo: null,
closed: null,
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers:
'Картице на овој листи су доступне свим члановима табле.',
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived:
'Картице на овој листи су завршене и спремне за архивирање.',
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: 'Картице на овој листи су спремне за рад.',
clickHereOrRefreshPageToUpdate: '<0>Кликните овде</0> или освежите страницу за ажурирање.',
clientHostnameInEhlo: 'Име хоста клијента у EHLO',
closed: 'Затворено',
color: 'Боја',
comments: null,
contentExceedsLimit: null,
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay: null,
comments: 'Коментари',
contentExceedsLimit: 'Садржај превазилази {{limit}}',
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay: 'Садржај овог прилога је превелик за приказ.',
copy_inline: 'копија',
createBoard_title: 'Направи таблу',
createCustomFieldGroup_title: null,
createCustomFieldGroup_title: 'Направи групу прилагођених поља',
createLabel_title: 'Направи ознаку',
createNewOneOrSelectExistingOne: 'Направи нову или изабери<br />постојећу.',
createProject_title: 'Направи пројекат',
createTextFile_title: 'Направи текстуалну датотеку',
creator: null,
creator: 'Творац',
currentPassword: 'Тренутна лозинка',
customFieldGroup_title: null,
customFieldGroups_title: null,
customField_title: null,
customFields_title: null,
customFieldGroup_title: 'Група прилагођених поља',
customFieldGroups_title: 'Групе прилагођених поља',
customField_title: 'Прилагођено поље',
customFields_title: 'Прилагођена поља',
dangerZone_title: 'Опасна зона',
date: 'Датум',
deactivateUser_title: null,
defaultCardType_title: null,
defaultFrom: null,
defaultView_title: null,
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject: null,
deactivateUser_title: 'Деактивирај корисника',
defaultCardType_title: 'Подразумевани тип картице',
defaultFrom: 'Подразумевано од',
defaultView_title: 'Подразумевани приказ',
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject:
'Обришите све табле да бисте могли да обришете овај пројекат',
deleteAttachment_title: 'Обриши прилог',
deleteBackgroundImage_title: null,
deleteBackgroundImage_title: 'Обриши позадинску слику',
deleteBoard_title: 'Обриши таблу',
deleteCardForever_title: null,
deleteCardForever_title: 'Обриши картицу заувек',
deleteCard_title: 'Обриши картицу',
deleteComment_title: 'Обриши коментар',
deleteCustomFieldGroup_title: null,
deleteCustomField_title: null,
deleteCustomFieldGroup_title: 'Обриши групу прилагођених поља',
deleteCustomField_title: 'Обриши прилагођено поље',
deleteLabel_title: 'Обриши ознаку',
deleteList_title: 'Обриши списак',
deleteNotificationService_title: null,
deleteNotificationService_title: 'Обриши услугу обавештења',
deleteProject_title: 'Обриши пројекат',
deleteTaskList_title: null,
deleteTaskList_title: 'Обриши листу задатака',
deleteTask_title: 'Обриши задатак',
deleteUser_title: 'Обриши корисника',
deleteWebhook_title: null,
deletedUser_title: null,
deleteWebhook_title: 'Обриши webhook',
deletedUser_title: 'Обрисан корисник',
description: 'Опис',
display: null,
display: 'Приказ',
dropFileToUpload: 'Превуци датотеку за слање',
dueDate_title: 'Рок',
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: null,
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: 'Динамички и неравномерно распоређен изглед.',
editAttachment_title: 'Уреди прилог',
editAvatar_title: 'Уреди аватара',
editColor_title: null,
editCustomFieldGroup_title: null,
editCustomField_title: null,
editColor_title: 'Уреди боју',
editCustomFieldGroup_title: 'Уреди групу прилагођених поља',
editCustomField_title: 'Уреди прилагођено поље',
editDueDate_title: 'Уреди рок',
editEmail_title: 'Уреди е-пошту',
editInformation_title: 'Уреди информације',
editLabel_title: 'Уреди ознаку',
editPassword_title: 'Измени лозинку',
editPermissions_title: 'Уреди овлашћења',
editRole_title: null,
editRole_title: 'Уреди улогу',
editStopwatch_title: 'Уреди штоперицу',
editType_title: null,
editType_title: 'Уреди тип',
editUsername_title: 'Измени корисничко име',
editor: 'Уређивач',
editors: null,
editors: 'Уређивачи',
email: 'Е-пошта',
emptyTrash_title: null,
emptyTrash_title: 'Испразни корпу',
enterCardTitle: 'Унеси наслов картице...',
enterDescription: 'Унеси опис...',
enterFilename: 'Унеси назив датотеке',
enterListTitle: 'Унеси наслов списка...',
enterTaskDescription: 'Унеси опис задатка...',
events: null,
excludedEvents: null,
expandTaskListsByDefault: null,
events: 'Догађаји',
excludedEvents: 'Искључени догађаји',
expandTaskListsByDefault: 'Прошири листе задатака по подразумеваном',
filterByLabels_title: 'Филтрирај према ознакама',
filterByMembers_title: 'Филтрирај према члановима',
forPersonalProjects: null,
forTeamBasedProjects: null,
forPersonalProjects: 'За личне пројекте.',
forTeamBasedProjects: 'За тимске пројекте.',
fromComputer_title: 'Са рачунара',
fromTrello: 'Са Trello-а',
general: 'Опште',
gradients: null,
grid: null,
hideCompletedTasks: null,
hideFromProjectListAndFavorites: null,
host: null,
gradients: 'Градијенти',
grid: 'Мрежа',
hideCompletedTasks: 'Сакриј завршене задатке',
hideFromProjectListAndFavorites: 'Сакриј из листе пројеката и омиљених',
host: 'Хост',
hours: 'Сати',
importBoard_title: 'Увези таблу',
invalidCurrentPassword: 'Неисправна тренутна лозинка',
kanban: null,
kanban: 'Канбан',
labels: 'Ознаке',
language: 'Језик',
leaveBoard_title: 'Напусти таблу',
leaveProject_title: 'Напусти пројекат',
limitCardTypesToDefaultOne: null,
linkToCard: null,
limitCardTypesToDefaultOne: 'Ограничи типове картица на подразумевани',
linkToCard: 'Веза до картице',
list: 'Списак',
listActions_title: 'Радње над списком',
lists: null,
makeProjectPrivate_title: null,
makeProjectShared_title: null,
lists: 'Спискови',
makeProjectPrivate_title: 'Учини пројекат приватним',
makeProjectShared_title: 'Подели пројекат',
managers: 'Руководиоци',
memberActions_title: 'Радње над члановима',
members: 'Чланови',
minutes: 'Минути',
moreActions: null,
moreActions_title: null,
moreActions: 'Више радњи',
moreActions_title: 'Више радњи',
moveCard_title: 'Премести картицу',
moveList_title: null,
myOwn_title: null,
moveList_title: 'Премести списак',
myOwn_title: 'Моји',
name: 'Име',
newEmail: 'Нова е-пошта',
newPassword: 'Нова лозинка',
newUsername: 'Ново корисничко име',
newVersionAvailable: null,
newVersionAvailable: 'Нова верзија је доступна',
newestFirst: 'Прво најновије',
noBoards: 'Нема табли',
noCardsFound: null,
noCardsFound: 'Нема пронађених картица.',
noConnectionToServer: 'Нема конекције са сервером',
noLists: 'Нема спискова',
noProjects: 'Нема пројеката',
noUnreadNotifications: 'Нема непрочитаних обавештења.',
notifications: 'Обавештења',
oldestFirst: 'Прво најстарије',
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate: null,
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate:
'Само један руководилац треба да остане да би овај пројекат постао приватан',
openBoard_title: 'Отвори таблу',
optional_inline: 'опционо',
organization: 'Организација',
others: null,
passwordIsSet: null,
others: 'Остали',
passwordIsSet: 'Лозинка је подешена',
phone: 'Телефон',
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices: null,
port: null,
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices:
'PLANKA користи <1><0>Apprise</0></1> за слање обавештења на преко 100 популарних сервиса.',
port: 'Порт',
preferences: 'Својства',
pressPasteShortcutToAddAttachmentFromClipboard:
'Савет: притисни Ctrl-V (Cmd-V на Меку) да би додао прилог са бележнице.',
private: null,
private: 'Приватан',
project: 'Пројекат',
projectNotFound_title: 'Пројекат није пронађен',
projectOwner: null,
referenceDataAndKnowledgeStorage: null,
rejectUnauthorizedTlsCertificates: null,
projectOwner: 'Власник пројекта',
referenceDataAndKnowledgeStorage: 'Складиштење референтних података и знања.',
rejectUnauthorizedTlsCertificates: 'Одбаци неовлашћене TLS сертификате',
removeManager_title: 'Уклони руководиоца',
removeMember_title: 'Уклони члана',
role: null,
role: 'Улога',
searchCards: 'Претражи картице...',
searchCustomFieldGroups: null,
searchCustomFields: null,
searchCustomFieldGroups: 'Претражи групе прилагођених поља...',
searchCustomFields: 'Претражи прилагођена поља...',
searchLabels: 'Претражи ознаке...',
searchLists: null,
searchLists: 'Претражи спискове...',
searchMembers: 'Претражи чланове...',
searchProjects: null,
searchProjects: 'Претражи пројекте...',
searchUsers: 'Претражи кориснике...',
seconds: 'Секунде',
selectAssignee_title: null,
selectAssignee_title: 'Изабери извршиоца',
selectBoard: 'Изабери таблу',
selectList: 'Изабери списак',
selectListToRestoreThisCard: null,
selectOrder_title: null,
selectListToRestoreThisCard: 'Изабери списак за враћање ове картице',
selectOrder_title: 'Изабери редослед',
selectPermissions_title: 'Изабери одобрења',
selectProject: 'Изабери пројекат',
selectRole_title: null,
selectType_title: null,
sequentialDisplayOfCards: null,
selectRole_title: 'Изабери улогу',
selectType_title: 'Изабери тип',
sequentialDisplayOfCards: 'Секвенцијални приказ картица.',
settings: 'Подешавања',
shared: null,
sharedWithMe_title: null,
showOnFrontOfCard: null,
smtp: null,
shared: 'Подељено',
sharedWithMe_title: 'Подељено са мном',
showOnFrontOfCard: 'Прикажи на предњој страни картице',
smtp: 'SMTP',
sortList_title: 'Сложи списак',
stopwatch: 'Штоперица',
story: null,
subscribeToCardWhenCommenting: null,
story: 'Прича',
subscribeToCardWhenCommenting: 'Претплати се на картицу при коментарисању',
subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'Подразумевано се претплати на сопствене картице',
taskActions_title: 'Радње над задатком',
taskAssignmentAndProjectCompletion: null,
taskListActions_title: null,
taskList_title: null,
team: null,
terms: null,
testLog_title: null,
taskAssignmentAndProjectCompletion: 'Додељивање задатака и завршетак пројекта.',
taskListActions_title: 'Радње над листом задатака',
taskList_title: 'Листа задатака',
team: 'Тим',
terms: 'Услови',
testLog_title: 'Тест дневник',
thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment: 'Нема прегледа доступног за овај прилог.',
time: 'Време',
title: 'Наслов',
trash: null,
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: null,
turnOffRecentCardHighlighting: null,
typeNameToConfirm: null,
typeTitleToConfirm: null,
unsavedChanges: null,
uploadFailedFileIsTooBig: null,
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: null,
uploadedImages: null,
url: null,
useSecureConnection: null,
trash: 'Корпа',
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: 'Корпа је успешно испражњена.',
turnOffRecentCardHighlighting: 'Искључи истицање скорашњих картица',
typeNameToConfirm: 'Укуцај име за потврду.',
typeTitleToConfirm: 'Укуцај наслов за потврду.',
unsavedChanges: 'Несачуване промене',
uploadFailedFileIsTooBig: 'Слање неуспешно: датотека је превелика.',
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: 'Слање неуспешно: нема довољно простора за складиштење.',
uploadedImages: 'Послате слике',
url: 'URL',
useSecureConnection: 'Користи сигурну везу',
userActions_title: 'Корисничке радње',
userAddedCardToList: null,
userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> је додао <2>{{card}}</2> на {{list}}',
userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> је додао ову картицу на {{list}}',
userAddedUserToCard: null,
userAddedUserToThisCard: null,
userAddedYouToCard: null,
userCompletedTaskOnCard: null,
userCompletedTaskOnThisCard: null,
userJoinedCard: null,
userJoinedThisCard: null,
userLeftCard: null,
userAddedUserToCard: '<0>{{actorUser}}</0> је додао {{addedUser}} на <4>{{card}}</4>',
userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> је додао {{addedUser}} на ову картицу',
userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0> вас је додао на <2>{{card}}</2>',
userCompletedTaskOnCard: '<0>{{user}}</0> је завршио {{task}} на <4>{{card}}</4>',
userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0> је завршио {{task}} на овој картици',
userJoinedCard: '<0>{{user}}</0> се придружио <2>{{card}}</2>',
userJoinedThisCard: '<0>{{user}}</0> се придружио овој картици',
userLeftCard: '<0>{{user}}</0> је напустио <2>{{card}}</2>',
userLeftNewCommentToCard:
'<0>{{user}}</0> је оставио нови коментар «{{comment}}» у <2>{{card}}</2>',
userLeftThisCard: null,
userMarkedTaskIncompleteOnCard: null,
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard: null,
userMentionedYouInCommentOnCard: null,
userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> је напустио ову картицу',
userMarkedTaskIncompleteOnCard:
'<0>{{user}}</0> је означио {{task}} као незавршен на <4>{{card}}</4>',
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
'<0>{{user}}</0> је означио {{task}} као незавршен на овој картици',
userMentionedYouInCommentOnCard:
'<0>{{user}}</0> вас је поменуо у коментару «{{comment}}» на <2>{{card}}</2>',
userMovedCardFromListToList:
'<0>{{user}}</0> је преместио <2>{{card}}</2> са {{fromList}} у {{toList}}',
userMovedThisCardFromListToList:
'<0>{{user}}</0> је преместио ову картицу са {{fromList}} на {{toList}}',
userRemovedUserFromCard: null,
userRemovedUserFromThisCard: null,
userRemovedUserFromCard: '<0>{{actorUser}}</0> је уклонио {{removedUser}} са <4>{{card}}</4>',
userRemovedUserFromThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> је уклонио {{removedUser}} са ове картице',
username: 'Корисничко име',
users: 'Корисници',
viewer: 'Прегледач',
viewers: null,
visualTaskManagementWithLists: null,
webhooks: null,
withoutBaseGroup: null,
viewers: 'Прегледачи',
visualTaskManagementWithLists: 'Визуелно управљање задацима са списковима.',
webhooks: 'Webhooks',
withoutBaseGroup: 'Без основне групе',
writeComment: 'Напиши коментар...',
},
action: {
activateUser: null,
activateUser_title: null,
activateUser: 'Активирај корисника',
activateUser_title: 'Активирај корисника',
addAnotherCard: 'Додај још једну картицу',
addAnotherList: 'Додај још један списак',
addAnotherTask: 'Додај још један задатак',
addCard: 'Додај картицу',
addCard_title: 'Додај картицу',
addComment: 'Додај коментар',
addCustomField: null,
addCustomFieldGroup: null,
addCustomField: 'Додај прилагођено поље',
addCustomFieldGroup: 'Додај групу прилагођених поља',
addList: 'Додај списак',
addMember: 'Додај члана',
addMoreDetailedDescription: 'Додај детаљнији опис',
addTask: 'Додај задатак',
addTaskList: null,
addTaskList: 'Додај листу задатака',
addToCard: 'Додај на картицу',
addUser: 'Додај корисника',
addWebhook: null,
archive: null,
archiveCard: null,
archiveCard_title: null,
archiveCards: null,
archiveCards_title: null,
assignAsOwner: null,
cancel: null,
addWebhook: 'Додај webhook',
archive: 'Архивирај',
archiveCard: 'Архивирај картицу',
archiveCard_title: 'Архивирај картицу',
archiveCards: 'Архивирај картице',
archiveCards_title: 'Архивирај картице',
assignAsOwner: 'Додели као власника',
cancel: 'Откажи',
createBoard: 'Направи таблу',
createCustomFieldGroup: null,
createCustomFieldGroup: 'Направи групу прилагођених поља',
createFile: 'Направи датотеку',
createLabel: 'Направи ознаку',
createNewLabel: 'Направи нову ознаку',
createProject: 'Направи пројекат',
deactivateUser: null,
deactivateUser_title: null,
deactivateUser: 'Деактивирај корисника',
deactivateUser_title: 'Деактивирај корисника',
delete: 'Обриши',
deleteAttachment: 'Обриши прилог',
deleteAvatar: 'Обриши аватара',
deleteBackgroundImage: null,
deleteBackgroundImage: 'Обриши позадинску слику',
deleteBoard: 'Обриши таблу',
deleteBoard_title: null,
deleteBoard_title: 'Обриши таблу',
deleteCard: 'Обриши картицу',
deleteCardForever: null,
deleteCardForever: 'Обриши картицу заувек',
deleteCard_title: 'Обриши картицу',
deleteComment: 'Обриши коментар',
deleteCustomField: null,
deleteCustomFieldGroup: null,
deleteForever_title: null,
deleteGroup: null,
deleteCustomField: 'Обриши прилагођено поље',
deleteCustomFieldGroup: 'Обриши групу прилагођених поља',
deleteForever_title: 'Обриши заувек',
deleteGroup: 'Обриши групу',
deleteLabel: 'Обриши ознаку',
deleteList: 'Обриши списак',
deleteList_title: 'Обриши списак',
deleteNotificationService: null,
deleteNotificationService: 'Обриши услугу обавештења',
deleteProject: 'Обриши пројекат',
deleteProject_title: 'Обриши пројекат',
deleteTask: 'Обриши задатак',
deleteTaskList: null,
deleteTaskList: 'Обриши листу задатака',
deleteTask_title: 'Обриши задатак',
deleteUser: 'Обриши корисника',
deleteUser_title: null,
deleteWebhook: null,
dismissAll: null,
download: null,
deleteUser_title: 'Обриши корисника',
deleteWebhook: 'Обриши webhook',
dismissAll: 'Одбаци све',
download: 'Преузми',
duplicateCard_title: 'Клонирај картицу',
edit: 'Измени',
editColor_title: null,
editColor_title: 'Уреди боју',
editDescription_title: 'Измени опис',
editDueDate_title: 'Измени рок',
editEmail_title: 'Измени е-пошту',
editGroup: null,
editGroup: 'Уреди групу',
editInformation_title: 'Измени информације',
editPassword_title: 'Измени лозинку',
editPermissions: 'Измени одобрења',
editRole_title: null,
editRole_title: 'Уреди улогу',
editStopwatch_title: 'Измени штоперицу',
editTitle_title: 'Измени наслов',
editType_title: null,
editType_title: 'Уреди тип',
editUsername_title: 'Измени корисничко име',
emptyTrash: null,
emptyTrash_title: null,
emptyTrash: 'Испразни корпу',
emptyTrash_title: 'Испразни корпу',
import: 'Увези',
join: null,
leave: null,
join: 'Придружи се',
leave: 'Напусти',
leaveBoard: 'Напусти таблу',
leaveProject: 'Напусти пројекат',
logOut_title: 'Одјава',
makeCover_title: 'Направи омот',
makeProjectPrivate: null,
makeProjectPrivate_title: null,
makeProjectShared: null,
makeProjectShared_title: null,
makeProjectPrivate: 'Учини пројекат приватним',
makeProjectPrivate_title: 'Учини пројекат приватним',
makeProjectShared: 'Подели пројекат',
makeProjectShared_title: 'Подели пројекат',
move: 'Премести',
moveCard_title: 'Премести картицу',
moveList_title: null,
moveList_title: 'Премести списак',
remove: 'Уклони',
removeAssignee: null,
removeColor: null,
removeAssignee: 'Уклони извршиоца',
removeColor: 'Уклони боју',
removeCover_title: 'Уклони омот',
removeFromBoard: 'Уклони са табле',
removeFromProject: 'Уклони из пројекта',
removeManager: 'Уклони руководиоца',
removeMember: 'Уклони члана',
restoreToList: null,
returnToBoard: null,
restoreToList: 'Врати у {{list}}',
returnToBoard: 'Врати се на таблу',
save: 'Сачувај',
sendTestEmail: null,
showActive: null,
sendTestEmail: 'Пошаљи тест е-пошту',
showActive: 'Прикажи активне',
showAllAttachments: 'Прикажи све ({{hidden}} сакривене прилоге)',
showCardsWithThisUser: null,
showDeactivated: null,
showCardsWithThisUser: 'Прикажи картице са овим корисником',
showDeactivated: 'Прикажи деактивиране',
showFewerAttachments: 'Прикажи мање прилога',
showLess: null,
showMore: null,
showLess: 'Прикажи мање',
showMore: 'Прикажи више',
sortList_title: 'Сложи списак',
start: 'Почни',
stop: 'Заустави',