fix: Complete missing client translations, improve consistency
This commit is contained in:
Maksim Eltyshev
+272
-251
@@ -21,429 +21,450 @@ export default {
|
||||
translation: {
|
||||
common: {
|
||||
aboutPlanka: 'Despre PLANKA',
|
||||
accessToken: null,
|
||||
accessToken: 'Token de acces',
|
||||
account: 'Cont',
|
||||
actions: 'Acțiuni',
|
||||
activateUser_title: null,
|
||||
active: null,
|
||||
addAttachment_title: 'Adauga atasament',
|
||||
addCustomFieldGroup_title: null,
|
||||
addCustomField_title: null,
|
||||
addManager_title: 'Adaugă Manager',
|
||||
addMember_title: 'Adaugă Membru',
|
||||
addTaskList_title: null,
|
||||
addUser_title: 'Adaugă Utilizator',
|
||||
admin: null,
|
||||
administration: null,
|
||||
activateUser_title: 'Activează utilizatorul',
|
||||
active: 'Activ',
|
||||
addAttachment_title: 'Adaugă atașament',
|
||||
addCustomFieldGroup_title: 'Adaugă grup de câmpuri personalizate',
|
||||
addCustomField_title: 'Adaugă câmp personalizat',
|
||||
addManager_title: 'Adaugă manager',
|
||||
addMember_title: 'Adaugă membru',
|
||||
addTaskList_title: 'Adaugă listă de sarcini',
|
||||
addUser_title: 'Adaugă utilizator',
|
||||
admin: 'Administrator',
|
||||
administration: 'Administrare',
|
||||
all: 'Toate',
|
||||
allChangesWillBeAutomaticallySavedAfterConnectionRestored:
|
||||
'Toate modificarile vor fi salvate automat<br />dupa restabilirea conexiunii.',
|
||||
alphabetically: null,
|
||||
alwaysDisplayCardCreator: null,
|
||||
archive: null,
|
||||
archiveCard_title: null,
|
||||
archiveCards_title: null,
|
||||
areYouSureYouWantToActivateThisUser: null,
|
||||
areYouSureYouWantToArchiveCards: null,
|
||||
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: null,
|
||||
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: null,
|
||||
alphabetically: 'Alfabetic',
|
||||
alwaysDisplayCardCreator: 'Afișează întotdeauna creatorul cardului',
|
||||
archive: 'Arhivă',
|
||||
archiveCard_title: 'Arhivează cardul',
|
||||
archiveCards_title: 'Arhivează cardurile',
|
||||
areYouSureYouWantToActivateThisUser: 'Sigur doriți să activați acest utilizator?',
|
||||
areYouSureYouWantToArchiveCards: 'Sigur doriți să arhivați cardurile?',
|
||||
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: 'Sigur doriți să arhivați acest card?',
|
||||
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner:
|
||||
'Sigur doriți să atribuiți acest manager de proiect ca proprietar?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: 'Sigur doriți să dezactivați acest utilizator?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisAttachment: 'Sigur doriți să ștergeți acest atașament?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage:
|
||||
'Sigur doriți să ștergeți această imagine de fundal?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisBoard: 'Sigur doriți să ștergeți acest panou?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCard: 'Sigur doriți să ștergeți acest card?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever:
|
||||
'Sigur doriți să ștergeți acest card pentru totdeauna?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisComment: 'Sigur doriți să ștergeți acest comentariu?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField: 'Sigur doriți să ștergeți acest câmp personalizat?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup:
|
||||
'Sigur doriți să ștergeți acest grup de câmpuri personalizate?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisLabel: 'Sigur doriți să ștergeți această etichetă?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisList: 'Sigur doriți să ștergeți această listă?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisList:
|
||||
'Sigur doriți să ștergeți această listă? Toate cardurile vor fi mutate în coșul de gunoi.',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService:
|
||||
'Sigur doriți să ștergeți acest serviciu de notificare?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisProject: 'Sigur doriți să ștergeți acest proiect?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisTask: 'Sigur doriți să ștergeți această sarcină?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: 'Sigur doriți să ștergeți această listă de sarcini?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisUser: 'Sigur doriți să ștergeți acest utilizator?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: null,
|
||||
areYouSureYouWantToEmptyTrash: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: 'Sigur doriți să ștergeți acest webhook?',
|
||||
areYouSureYouWantToEmptyTrash: 'Sigur doriți să goliți coșul de gunoi?',
|
||||
areYouSureYouWantToLeaveBoard: 'Ești sigur că vrei să părăsești tabla?',
|
||||
areYouSureYouWantToLeaveProject: 'Ești sigur că vrei să părăsești proiectul?',
|
||||
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: null,
|
||||
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: null,
|
||||
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: 'Sigur doriți să faceți acest proiect privat?',
|
||||
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: 'Sigur doriți să faceți acest proiect partajat?',
|
||||
areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject:
|
||||
'Sigur doriți să eliminați acest manager din proiect?',
|
||||
areYouSureYouWantToRemoveThisMemberFromBoard:
|
||||
'Sigur doriți să eliminați acest membru din consiliu?',
|
||||
assignAsOwner_title: null,
|
||||
atLeastOneListMustBePresent: null,
|
||||
assignAsOwner_title: 'Atribuie ca proprietar',
|
||||
atLeastOneListMustBePresent: 'Cel puțin o listă trebuie să fie prezentă',
|
||||
attachment: 'Atașament',
|
||||
attachments: 'Atasamente',
|
||||
authentication: 'Autentificare',
|
||||
background: 'Fundal',
|
||||
baseCustomFields_title: null,
|
||||
baseGroup: null,
|
||||
baseCustomFields_title: 'Câmpuri personalizate de bază',
|
||||
baseGroup: 'Grup de bază',
|
||||
board: 'Tabla',
|
||||
boardActions_title: null,
|
||||
boardActions_title: 'Acțiuni tablă',
|
||||
boardNotFound_title: 'Tabla nu a fost găsită',
|
||||
boardSubscribed: null,
|
||||
boardUser: null,
|
||||
byCreationTime: null,
|
||||
byDefault: null,
|
||||
byDueDate: null,
|
||||
canBeInvitedToWorkInBoards: null,
|
||||
boardSubscribed: 'Tablă abonată',
|
||||
boardUser: 'Utilizator tablă',
|
||||
byCreationTime: 'După timpul creării',
|
||||
byDefault: 'Implicit',
|
||||
byDueDate: 'După data scadentă',
|
||||
canBeInvitedToWorkInBoards: 'Poate fi invitat să lucreze în table.',
|
||||
canComment: 'Poate comenta',
|
||||
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers: null,
|
||||
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards: null,
|
||||
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner: null,
|
||||
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers:
|
||||
'Poate crea propriile proiecte și poate fi invitat să lucreze în altele.',
|
||||
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards:
|
||||
'Poate edita aspectul tablei și poate atribui membri la carduri.',
|
||||
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner:
|
||||
'Poate gestiona setările la nivel de sistem și poate acționa ca proprietar de proiect.',
|
||||
canOnlyViewBoard: 'Poate doar vizualiza tabla.',
|
||||
cardActions_title: 'Acțiuni cu carduri',
|
||||
cardNotFound_title: 'Cardul nu a fost găsit',
|
||||
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers: null,
|
||||
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived: null,
|
||||
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: null,
|
||||
clickHereOrRefreshPageToUpdate: null,
|
||||
clientHostnameInEhlo: null,
|
||||
closed: null,
|
||||
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers:
|
||||
'Cardurile din această listă sunt disponibile pentru toți membrii tablei.',
|
||||
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived:
|
||||
'Cardurile din această listă sunt complete și gata să fie arhivate.',
|
||||
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: 'Cardurile din această listă sunt gata să fie lucrate.',
|
||||
clickHereOrRefreshPageToUpdate:
|
||||
'<0>Faceți clic aici</0> sau reîmprospătați pagina pentru a actualiza.',
|
||||
clientHostnameInEhlo: 'Numele de gazdă al clientului în EHLO',
|
||||
closed: 'Închis',
|
||||
color: 'Culoarea',
|
||||
comments: null,
|
||||
contentExceedsLimit: null,
|
||||
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay: null,
|
||||
copy_inline: null,
|
||||
createBoard_title: 'Creare Tabla',
|
||||
createCustomFieldGroup_title: null,
|
||||
comments: 'Comentarii',
|
||||
contentExceedsLimit: 'Conținutul depășește {{limit}}',
|
||||
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay:
|
||||
'Conținutul acestui atașament este prea mare pentru a fi afișat.',
|
||||
copy_inline: 'copie',
|
||||
createBoard_title: 'Creare tablă',
|
||||
createCustomFieldGroup_title: 'Creează grup de câmpuri personalizate',
|
||||
createLabel_title: 'Creați etichetă',
|
||||
createNewOneOrSelectExistingOne: 'Crează unu nou sau selectează<br />unu deja existent.',
|
||||
createProject_title: 'Crează Proiect',
|
||||
createTextFile_title: 'Crează un Fișier Text',
|
||||
creator: null,
|
||||
currentPassword: 'Parola Curentă',
|
||||
customFieldGroup_title: null,
|
||||
customFieldGroups_title: null,
|
||||
customField_title: null,
|
||||
customFields_title: null,
|
||||
createProject_title: 'Crează proiect',
|
||||
createTextFile_title: 'Crează un fișier text',
|
||||
creator: 'Creator',
|
||||
currentPassword: 'Parola curentă',
|
||||
customFieldGroup_title: 'Grup de câmpuri personalizate',
|
||||
customFieldGroups_title: 'Grupuri de câmpuri personalizate',
|
||||
customField_title: 'Câmp personalizat',
|
||||
customFields_title: 'Câmpuri personalizate',
|
||||
dangerZone_title: 'Zona periculoasă',
|
||||
date: 'Data',
|
||||
deactivateUser_title: null,
|
||||
defaultCardType_title: null,
|
||||
defaultFrom: null,
|
||||
defaultView_title: null,
|
||||
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject: null,
|
||||
deactivateUser_title: 'Dezactivează utilizatorul',
|
||||
defaultCardType_title: 'Tipul implicit al cardului',
|
||||
defaultFrom: 'Implicit de la',
|
||||
defaultView_title: 'Vizualizarea implicită',
|
||||
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject:
|
||||
'Ștergeți toate tablele pentru a putea șterge acest proiect',
|
||||
deleteAttachment_title: 'Ștergeți atașamentul',
|
||||
deleteBackgroundImage_title: null,
|
||||
deleteBoard_title: 'Ștergeți Tabla',
|
||||
deleteCardForever_title: null,
|
||||
deleteBackgroundImage_title: 'Șterge imaginea de fundal',
|
||||
deleteBoard_title: 'Ștergeți tabla',
|
||||
deleteCardForever_title: 'Șterge cardul pentru totdeauna',
|
||||
deleteCard_title: 'Ștergeți cardul',
|
||||
deleteComment_title: 'Șterge comentariul',
|
||||
deleteCustomFieldGroup_title: null,
|
||||
deleteCustomField_title: null,
|
||||
deleteCustomFieldGroup_title: 'Șterge grupul de câmpuri personalizate',
|
||||
deleteCustomField_title: 'Șterge câmpul personalizat',
|
||||
deleteLabel_title: 'Ștergeți eticheta',
|
||||
deleteList_title: 'Șterge lista',
|
||||
deleteNotificationService_title: null,
|
||||
deleteNotificationService_title: 'Șterge serviciul de notificare',
|
||||
deleteProject_title: 'Șterge proiectul',
|
||||
deleteTaskList_title: null,
|
||||
deleteTaskList_title: 'Șterge lista de sarcini',
|
||||
deleteTask_title: 'Ștergeți sarcina',
|
||||
deleteUser_title: 'Șterge utilizator',
|
||||
deleteWebhook_title: null,
|
||||
deletedUser_title: null,
|
||||
deleteWebhook_title: 'Șterge webhook-ul',
|
||||
deletedUser_title: 'Utilizator șters',
|
||||
description: 'Descriere',
|
||||
display: null,
|
||||
display: 'Afișare',
|
||||
dropFileToUpload: 'Aruncă fișierul pentru a încărca',
|
||||
dueDate_title: 'Data scadentă',
|
||||
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: null,
|
||||
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: 'Aspect dinamic și spațiat neuniform.',
|
||||
editAttachment_title: 'Editați atașamentul',
|
||||
editAvatar_title: 'Editați avatarul',
|
||||
editColor_title: null,
|
||||
editCustomFieldGroup_title: null,
|
||||
editCustomField_title: null,
|
||||
editColor_title: 'Editează culoarea',
|
||||
editCustomFieldGroup_title: 'Editează grupul de câmpuri personalizate',
|
||||
editCustomField_title: 'Editează câmpul personalizat',
|
||||
editDueDate_title: 'Editați data scadentă',
|
||||
editEmail_title: 'Editați E-mail',
|
||||
editEmail_title: 'Editați e-mail',
|
||||
editInformation_title: 'Editați informații',
|
||||
editLabel_title: 'Editați eticheta',
|
||||
editPassword_title: 'Editați parola',
|
||||
editPermissions_title: 'Editați permisiunile',
|
||||
editRole_title: null,
|
||||
editRole_title: 'Editează rolul',
|
||||
editStopwatch_title: 'Editați cronometrul',
|
||||
editType_title: null,
|
||||
editType_title: 'Editează tipul',
|
||||
editUsername_title: 'Editați numele de utilizator',
|
||||
editor: 'Editor',
|
||||
editors: null,
|
||||
editors: 'Editori',
|
||||
email: 'E-mail',
|
||||
emptyTrash_title: null,
|
||||
emptyTrash_title: 'Golește coșul de gunoi',
|
||||
enterCardTitle: 'Introduceți titlul cardului...',
|
||||
enterDescription: 'Introduceți descrierea...',
|
||||
enterFilename: 'Introduceți numele fișierului',
|
||||
enterListTitle: 'Introduceți titlul listei...',
|
||||
enterTaskDescription: 'Introduceți descrierea sarcinii...',
|
||||
events: null,
|
||||
excludedEvents: null,
|
||||
expandTaskListsByDefault: null,
|
||||
events: 'Evenimente',
|
||||
excludedEvents: 'Evenimente excluse',
|
||||
expandTaskListsByDefault: 'Extinde listele de sarcini implicit',
|
||||
filterByLabels_title: 'Filtrați după etichete',
|
||||
filterByMembers_title: 'Filtrați după membri',
|
||||
forPersonalProjects: null,
|
||||
forTeamBasedProjects: null,
|
||||
forPersonalProjects: 'Pentru proiecte personale.',
|
||||
forTeamBasedProjects: 'Pentru proiecte bazate pe echipă.',
|
||||
fromComputer_title: 'De pe computer',
|
||||
fromTrello: 'De pe Trello',
|
||||
general: 'General',
|
||||
gradients: null,
|
||||
grid: null,
|
||||
hideCompletedTasks: null,
|
||||
hideFromProjectListAndFavorites: null,
|
||||
host: null,
|
||||
gradients: 'Gradiente',
|
||||
grid: 'Grilă',
|
||||
hideCompletedTasks: 'Ascunde sarcinile completate',
|
||||
hideFromProjectListAndFavorites: 'Ascunde din lista de proiecte și favorite',
|
||||
host: 'Gazdă',
|
||||
hours: 'Ore',
|
||||
importBoard_title: 'Import Tabla',
|
||||
importBoard_title: 'Import tablă',
|
||||
invalidCurrentPassword: 'Parolă actuală nevalidă',
|
||||
kanban: null,
|
||||
kanban: 'Kanban',
|
||||
labels: 'Etichete',
|
||||
language: 'Limba',
|
||||
leaveBoard_title: 'Părăsiți Tabla',
|
||||
leaveBoard_title: 'Părăsiți tabla',
|
||||
leaveProject_title: 'Părăsiți proiectul',
|
||||
limitCardTypesToDefaultOne: null,
|
||||
linkToCard: null,
|
||||
limitCardTypesToDefaultOne: 'Limitează tipurile de carduri la cel implicit',
|
||||
linkToCard: 'Link către card',
|
||||
list: 'Lista',
|
||||
listActions_title: 'Listează acțiuni',
|
||||
lists: null,
|
||||
makeProjectPrivate_title: null,
|
||||
makeProjectShared_title: null,
|
||||
lists: 'Liste',
|
||||
makeProjectPrivate_title: 'Fă proiectul privat',
|
||||
makeProjectShared_title: 'Fă proiectul partajat',
|
||||
managers: 'Managerii',
|
||||
memberActions_title: null,
|
||||
memberActions_title: 'Acțiuni membri',
|
||||
members: 'Membri',
|
||||
minutes: 'Minute',
|
||||
moreActions: null,
|
||||
moreActions_title: null,
|
||||
moreActions: 'Mai multe acțiuni',
|
||||
moreActions_title: 'Mai multe acțiuni',
|
||||
moveCard_title: 'Mutați cardul',
|
||||
moveList_title: null,
|
||||
myOwn_title: null,
|
||||
moveList_title: 'Mută lista',
|
||||
myOwn_title: 'Ale mele',
|
||||
name: 'Nume',
|
||||
newEmail: 'Email nou',
|
||||
newPassword: 'Parolă Nouă',
|
||||
newPassword: 'Parolă nouă',
|
||||
newUsername: 'Nume de utilizator nou',
|
||||
newVersionAvailable: null,
|
||||
newestFirst: null,
|
||||
noBoards: 'Fără Table',
|
||||
noCardsFound: null,
|
||||
newVersionAvailable: 'Versiune nouă disponibilă',
|
||||
newestFirst: 'Cele mai noi primul',
|
||||
noBoards: 'Fără table',
|
||||
noCardsFound: 'Nu s-au găsit carduri.',
|
||||
noConnectionToServer: 'Nicio conexiune la server',
|
||||
noLists: 'Fără Liste',
|
||||
noLists: 'Fără liste',
|
||||
noProjects: 'Fără proiecte',
|
||||
noUnreadNotifications: 'Fără notificări necitite.',
|
||||
notifications: 'Notificări',
|
||||
oldestFirst: null,
|
||||
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate: null,
|
||||
oldestFirst: 'Cele mai vechi primul',
|
||||
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate:
|
||||
'Doar un manager ar trebui să rămână pentru a face acest proiect privat',
|
||||
openBoard_title: 'Tablă deschisă',
|
||||
optional_inline: 'optional',
|
||||
organization: 'Organizatia',
|
||||
others: null,
|
||||
passwordIsSet: null,
|
||||
others: 'Alții',
|
||||
passwordIsSet: 'Parola este setată',
|
||||
phone: 'Telefon',
|
||||
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices: null,
|
||||
port: null,
|
||||
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices:
|
||||
'PLANKA folosește <1><0>Apprise</0></1> pentru a trimite notificări către peste 100 de servicii populare.',
|
||||
port: 'Port',
|
||||
preferences: 'Preferințe',
|
||||
pressPasteShortcutToAddAttachmentFromClipboard:
|
||||
'Sfat: apăsați Ctrl-V (Cmd-V pe Mac) pentru a adăuga un atașament din clipboard.',
|
||||
private: null,
|
||||
private: 'Privat',
|
||||
project: 'Proiect',
|
||||
projectNotFound_title: 'Proiectul nu a fost găsit',
|
||||
projectOwner: null,
|
||||
referenceDataAndKnowledgeStorage: null,
|
||||
rejectUnauthorizedTlsCertificates: null,
|
||||
removeManager_title: 'Eliminați Manager',
|
||||
projectOwner: 'Proprietar proiect',
|
||||
referenceDataAndKnowledgeStorage: 'Stocare de date de referință și cunoștințe.',
|
||||
rejectUnauthorizedTlsCertificates: 'Respinge certificatele TLS neautorizate',
|
||||
removeManager_title: 'Eliminați manager',
|
||||
removeMember_title: 'Eliminați membru',
|
||||
role: null,
|
||||
searchCards: null,
|
||||
searchCustomFieldGroups: null,
|
||||
searchCustomFields: null,
|
||||
role: 'Rol',
|
||||
searchCards: 'Caută carduri...',
|
||||
searchCustomFieldGroups: 'Caută grupuri de câmpuri personalizate...',
|
||||
searchCustomFields: 'Caută câmpuri personalizate...',
|
||||
searchLabels: 'Căutați etichete...',
|
||||
searchLists: null,
|
||||
searchLists: 'Caută liste...',
|
||||
searchMembers: 'Căutați membri...',
|
||||
searchProjects: null,
|
||||
searchProjects: 'Caută proiecte...',
|
||||
searchUsers: 'Căutați utilizatori...',
|
||||
seconds: 'Secunde',
|
||||
selectAssignee_title: null,
|
||||
selectAssignee_title: 'Selectează persoana atribuită',
|
||||
selectBoard: 'Selectați tabla',
|
||||
selectList: 'Selectați lista',
|
||||
selectListToRestoreThisCard: null,
|
||||
selectOrder_title: null,
|
||||
selectPermissions_title: 'Selectați Permisiuni',
|
||||
selectListToRestoreThisCard: 'Selectați lista pentru a restaura acest card',
|
||||
selectOrder_title: 'Selectează ordinea',
|
||||
selectPermissions_title: 'Selectați permisiuni',
|
||||
selectProject: 'Selectați proiectul',
|
||||
selectRole_title: null,
|
||||
selectType_title: null,
|
||||
sequentialDisplayOfCards: null,
|
||||
selectRole_title: 'Selectează rolul',
|
||||
selectType_title: 'Selectează tipul',
|
||||
sequentialDisplayOfCards: 'Afișare secvențială a cardurilor.',
|
||||
settings: 'Setări',
|
||||
shared: null,
|
||||
sharedWithMe_title: null,
|
||||
showOnFrontOfCard: null,
|
||||
smtp: null,
|
||||
sortList_title: null,
|
||||
shared: 'Partajat',
|
||||
sharedWithMe_title: 'Partajat cu mine',
|
||||
showOnFrontOfCard: 'Afișează pe fața cardului',
|
||||
smtp: 'SMTP',
|
||||
sortList_title: 'Sortează lista',
|
||||
stopwatch: 'Cronometru',
|
||||
story: null,
|
||||
subscribeToCardWhenCommenting: null,
|
||||
story: 'Poveste',
|
||||
subscribeToCardWhenCommenting: 'Abonează-te la card când comentezi',
|
||||
subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'Abonați-vă la propriile carduri în mod implicit',
|
||||
taskActions_title: 'Acțiuni de sarcină',
|
||||
taskAssignmentAndProjectCompletion: null,
|
||||
taskListActions_title: null,
|
||||
taskList_title: null,
|
||||
team: null,
|
||||
terms: null,
|
||||
testLog_title: null,
|
||||
taskAssignmentAndProjectCompletion: 'Atribuirea sarcinilor și finalizarea proiectului.',
|
||||
taskListActions_title: 'Acțiuni listă de sarcini',
|
||||
taskList_title: 'Listă de sarcini',
|
||||
team: 'Echipă',
|
||||
terms: 'Termeni',
|
||||
testLog_title: 'Jurnal de test',
|
||||
thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment:
|
||||
'Nu există nicio previzualizare disponibilă pentru acest atașament.',
|
||||
time: 'Timp',
|
||||
title: 'Titlu',
|
||||
trash: null,
|
||||
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: null,
|
||||
turnOffRecentCardHighlighting: null,
|
||||
typeNameToConfirm: null,
|
||||
typeTitleToConfirm: null,
|
||||
unsavedChanges: null,
|
||||
uploadFailedFileIsTooBig: null,
|
||||
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: null,
|
||||
uploadedImages: null,
|
||||
url: null,
|
||||
useSecureConnection: null,
|
||||
trash: 'Coș de gunoi',
|
||||
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: 'Coșul de gunoi a fost golit cu succes.',
|
||||
turnOffRecentCardHighlighting: 'Oprește evidențierea cardurilor recente',
|
||||
typeNameToConfirm: 'Tastează numele pentru confirmare.',
|
||||
typeTitleToConfirm: 'Tastează titlul pentru confirmare.',
|
||||
unsavedChanges: 'Modificări nesalvate',
|
||||
uploadFailedFileIsTooBig: 'Încărcarea a eșuat: fișierul este prea mare.',
|
||||
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: 'Încărcarea a eșuat: spațiu de stocare insuficient.',
|
||||
uploadedImages: 'Imagini încărcate',
|
||||
url: 'URL',
|
||||
useSecureConnection: 'Folosește conexiune securizată',
|
||||
userActions_title: 'Acțiunile utilizatorului',
|
||||
userAddedCardToList: null,
|
||||
userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> a adăugat <2>{{card}}</2> în {{list}}',
|
||||
userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> a adăugat acest card în {{list}}',
|
||||
userAddedUserToCard: null,
|
||||
userAddedUserToThisCard: null,
|
||||
userAddedYouToCard: null,
|
||||
userCompletedTaskOnCard: null,
|
||||
userCompletedTaskOnThisCard: null,
|
||||
userJoinedCard: null,
|
||||
userJoinedThisCard: null,
|
||||
userLeftCard: null,
|
||||
userAddedUserToCard: '<0>{{actorUser}}</0> a adăugat pe {{addedUser}} la <4>{{card}}</4>',
|
||||
userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> a adăugat pe {{addedUser}} la acest card',
|
||||
userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0> te-a adăugat la <2>{{card}}</2>',
|
||||
userCompletedTaskOnCard: '<0>{{user}}</0> a completat {{task}} pe <4>{{card}}</4>',
|
||||
userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0> a completat {{task}} pe acest card',
|
||||
userJoinedCard: '<0>{{user}}</0> s-a alăturat la <2>{{card}}</2>',
|
||||
userJoinedThisCard: '<0>{{user}}</0> s-a alăturat la acest card',
|
||||
userLeftCard: '<0>{{user}}</0> a părăsit <2>{{card}}</2>',
|
||||
userLeftNewCommentToCard:
|
||||
'<0>{{user}}</0> a lăsat un nou comentariu «{{comment}}» în <2>{{card}}</2>',
|
||||
userLeftThisCard: null,
|
||||
userMarkedTaskIncompleteOnCard: null,
|
||||
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard: null,
|
||||
userMentionedYouInCommentOnCard: null,
|
||||
userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> a părăsit acest card',
|
||||
userMarkedTaskIncompleteOnCard:
|
||||
'<0>{{user}}</0> a marcat {{task}} ca incompletă pe <4>{{card}}</4>',
|
||||
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
|
||||
'<0>{{user}}</0> a marcat {{task}} ca incompletă pe acest card',
|
||||
userMentionedYouInCommentOnCard:
|
||||
'<0>{{user}}</0> te-a menționat într-un comentariu «{{comment}}» pe <2>{{card}}</2>',
|
||||
userMovedCardFromListToList:
|
||||
'<0>{{user}}</0> a mutat <2>{{card}}</2> din {{fromList}} în {{toList}}',
|
||||
userMovedThisCardFromListToList:
|
||||
'<0>{{user}}</0> a mutat aceast card din {{fromList}} în {{toList}}',
|
||||
userRemovedUserFromCard: null,
|
||||
userRemovedUserFromThisCard: null,
|
||||
userRemovedUserFromCard:
|
||||
'<0>{{actorUser}}</0> a eliminat pe {{removedUser}} de la <4>{{card}}</4>',
|
||||
userRemovedUserFromThisCard:
|
||||
'<0>{{actorUser}}</0> a eliminat pe {{removedUser}} de la acest card',
|
||||
username: 'Nume utilizator',
|
||||
users: 'Utilizatori',
|
||||
viewer: 'Vizualizator',
|
||||
viewers: null,
|
||||
visualTaskManagementWithLists: null,
|
||||
webhooks: null,
|
||||
withoutBaseGroup: null,
|
||||
viewers: 'Vizualizatori',
|
||||
visualTaskManagementWithLists: 'Gestionarea vizuală a sarcinilor cu liste.',
|
||||
webhooks: 'Webhooks',
|
||||
withoutBaseGroup: 'Fără grup de bază',
|
||||
writeComment: 'Scrie un comentariu...',
|
||||
},
|
||||
|
||||
action: {
|
||||
activateUser: null,
|
||||
activateUser_title: null,
|
||||
activateUser: 'Activează utilizatorul',
|
||||
activateUser_title: 'Activează utilizatorul',
|
||||
addAnotherCard: 'Adăugați un alt card',
|
||||
addAnotherList: 'Adăugați o altă listă',
|
||||
addAnotherTask: 'Adăugați o altă sarcină',
|
||||
addCard: 'Adăugați card',
|
||||
addCard_title: 'Adăugați card',
|
||||
addComment: 'Adauga comentariu',
|
||||
addCustomField: null,
|
||||
addCustomFieldGroup: null,
|
||||
addCustomField: 'Adaugă câmp personalizat',
|
||||
addCustomFieldGroup: 'Adaugă grup de câmpuri personalizate',
|
||||
addList: 'Adăugați listă',
|
||||
addMember: 'Adăugați membru',
|
||||
addMoreDetailedDescription: 'Adăugați descrierea mai detaliata',
|
||||
addTask: 'Adăugați sarcină',
|
||||
addTaskList: null,
|
||||
addTaskList: 'Adaugă listă de sarcini',
|
||||
addToCard: 'Adauga în card',
|
||||
addUser: 'Adăugați utilizator',
|
||||
addWebhook: null,
|
||||
archive: null,
|
||||
archiveCard: null,
|
||||
archiveCard_title: null,
|
||||
archiveCards: null,
|
||||
archiveCards_title: null,
|
||||
assignAsOwner: null,
|
||||
cancel: null,
|
||||
addWebhook: 'Adaugă webhook',
|
||||
archive: 'Arhivează',
|
||||
archiveCard: 'Arhivează cardul',
|
||||
archiveCard_title: 'Arhivează cardul',
|
||||
archiveCards: 'Arhivează cardurile',
|
||||
archiveCards_title: 'Arhivează cardurile',
|
||||
assignAsOwner: 'Atribuie ca proprietar',
|
||||
cancel: 'Anulează',
|
||||
createBoard: 'Creați tablă',
|
||||
createCustomFieldGroup: null,
|
||||
createCustomFieldGroup: 'Creați grup de câmpuri personalizate',
|
||||
createFile: 'Creați fișier',
|
||||
createLabel: 'Creați eticheta',
|
||||
createNewLabel: 'Creați o nouă etichetă',
|
||||
createProject: 'Creați proiect',
|
||||
deactivateUser: null,
|
||||
deactivateUser_title: null,
|
||||
deactivateUser: 'Dezactivați utilizatorul',
|
||||
deactivateUser_title: 'Dezactivați utilizatorul',
|
||||
delete: 'Ștergeți',
|
||||
deleteAttachment: 'Ștergeți atașamentul',
|
||||
deleteAvatar: 'Ștergeți avatarul',
|
||||
deleteBackgroundImage: null,
|
||||
deleteBackgroundImage: 'Ștergeți imaginea de fundal',
|
||||
deleteBoard: 'Ștergeți tabla',
|
||||
deleteBoard_title: null,
|
||||
deleteBoard_title: 'Ștergeți tabla',
|
||||
deleteCard: 'Ștergeți cardul',
|
||||
deleteCardForever: null,
|
||||
deleteCard_title: 'Ștergeți Cardul',
|
||||
deleteCardForever: 'Ștergeți cardul pentru totdeauna',
|
||||
deleteCard_title: 'Ștergeți cardul',
|
||||
deleteComment: 'Șterge comentariu',
|
||||
deleteCustomField: null,
|
||||
deleteCustomFieldGroup: null,
|
||||
deleteForever_title: null,
|
||||
deleteGroup: null,
|
||||
deleteLabel: 'Ștergeți Eticheta',
|
||||
deleteCustomField: 'Ștergeți câmpul personalizat',
|
||||
deleteCustomFieldGroup: 'Ștergeți grupul de câmpuri personalizate',
|
||||
deleteForever_title: 'Ștergeți pentru totdeauna',
|
||||
deleteGroup: 'Ștergeți grupul',
|
||||
deleteLabel: 'Ștergeți eticheta',
|
||||
deleteList: 'Ștergeți lista',
|
||||
deleteList_title: 'Ștergeți Lista',
|
||||
deleteNotificationService: null,
|
||||
deleteList_title: 'Ștergeți lista',
|
||||
deleteNotificationService: 'Ștergeți serviciul de notificare',
|
||||
deleteProject: 'Ștergeți proiectul',
|
||||
deleteProject_title: 'Ștergeți Proiectul',
|
||||
deleteProject_title: 'Ștergeți proiectul',
|
||||
deleteTask: 'Ștergeți sarcina',
|
||||
deleteTaskList: null,
|
||||
deleteTask_title: 'Ștergeți Sarcina',
|
||||
deleteTaskList: 'Ștergeți lista de sarcini',
|
||||
deleteTask_title: 'Ștergeți sarcina',
|
||||
deleteUser: 'Ștergeți utilizatorul',
|
||||
deleteUser_title: null,
|
||||
deleteWebhook: null,
|
||||
dismissAll: null,
|
||||
download: null,
|
||||
duplicateCard_title: null,
|
||||
deleteUser_title: 'Ștergeți utilizatorul',
|
||||
deleteWebhook: 'Ștergeți webhook-ul',
|
||||
dismissAll: 'Respingeți toate',
|
||||
download: 'Descărcați',
|
||||
duplicateCard_title: 'Duplicați cardul',
|
||||
edit: 'Editați',
|
||||
editColor_title: null,
|
||||
editColor_title: 'Editați culoarea',
|
||||
editDescription_title: 'Editați descrierea',
|
||||
editDueDate_title: 'Editați data scadentă',
|
||||
editEmail_title: 'Editați e-mailul',
|
||||
editGroup: null,
|
||||
editGroup: 'Editați grupul',
|
||||
editInformation_title: 'Editați informații',
|
||||
editPassword_title: 'Editați parola',
|
||||
editPermissions: 'Editați permisiunile',
|
||||
editRole_title: null,
|
||||
editRole_title: 'Editați rolul',
|
||||
editStopwatch_title: 'Editați cronometrul',
|
||||
editTitle_title: 'Editați Titlul',
|
||||
editType_title: null,
|
||||
editUsername_title: 'Editați Numele Utilizator',
|
||||
emptyTrash: null,
|
||||
emptyTrash_title: null,
|
||||
editTitle_title: 'Editați titlul',
|
||||
editType_title: 'Editați tipul',
|
||||
editUsername_title: 'Editați numele utilizator',
|
||||
emptyTrash: 'Goliți coșul de gunoi',
|
||||
emptyTrash_title: 'Goliți coșul de gunoi',
|
||||
import: 'Import',
|
||||
join: null,
|
||||
leave: null,
|
||||
join: 'Alăturați-vă',
|
||||
leave: 'Părăsiți',
|
||||
leaveBoard: 'Părăsiți bordul',
|
||||
leaveProject: 'Părăsiți proiect',
|
||||
logOut_title: 'Deconectați-vă',
|
||||
makeCover_title: 'Faceți Coperta',
|
||||
makeProjectPrivate: null,
|
||||
makeProjectPrivate_title: null,
|
||||
makeProjectShared: null,
|
||||
makeProjectShared_title: null,
|
||||
makeCover_title: 'Faceți coperta',
|
||||
makeProjectPrivate: 'Faceți proiectul privat',
|
||||
makeProjectPrivate_title: 'Faceți proiectul privat',
|
||||
makeProjectShared: 'Faceți proiectul partajat',
|
||||
makeProjectShared_title: 'Faceți proiectul partajat',
|
||||
move: 'Mutați',
|
||||
moveCard_title: 'Mutați cardul',
|
||||
moveList_title: null,
|
||||
moveList_title: 'Mutați lista',
|
||||
remove: 'Eliminați',
|
||||
removeAssignee: null,
|
||||
removeColor: null,
|
||||
removeCover_title: 'Eliminați Coperta',
|
||||
removeFromBoard: 'Eliminați din Tabla',
|
||||
removeAssignee: 'Eliminați cesionarul',
|
||||
removeColor: 'Eliminați culoarea',
|
||||
removeCover_title: 'Eliminați coperta',
|
||||
removeFromBoard: 'Eliminați din tabla',
|
||||
removeFromProject: 'Eliminați din proiect',
|
||||
removeManager: 'Eliminați managerul',
|
||||
removeMember: 'Eliminați membrul',
|
||||
restoreToList: null,
|
||||
returnToBoard: null,
|
||||
restoreToList: 'Restaurați în {{list}}',
|
||||
returnToBoard: 'Întoarceți-vă la tablă',
|
||||
save: 'Salveaza',
|
||||
sendTestEmail: null,
|
||||
showActive: null,
|
||||
sendTestEmail: 'Trimiteți e-mail de test',
|
||||
showActive: 'Afișați activ',
|
||||
showAllAttachments: 'Afișați toate atașamentele ({{hidden}} ascunse)',
|
||||
showCardsWithThisUser: null,
|
||||
showDeactivated: null,
|
||||
showCardsWithThisUser: 'Afișați cardurile cu acest utilizator',
|
||||
showDeactivated: 'Afișați dezactivat',
|
||||
showFewerAttachments: 'Afișați mai puține atașamente',
|
||||
showLess: null,
|
||||
showMore: null,
|
||||
sortList_title: null,
|
||||
showLess: 'Afișați mai puțin',
|
||||
showMore: 'Afișați mai mult',
|
||||
sortList_title: 'Sortați lista',
|
||||
start: 'Start',
|
||||
stop: 'Stop',
|
||||
subscribe: 'Abonati-va',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user