fix: Complete missing client translations, improve consistency

This commit is contained in:
Maksim Eltyshev
2025-10-30 17:03:46 +01:00
parent fee300908c
commit c35e720265
66 changed files with 5346 additions and 4954 deletions
+247 -224
View File
@@ -21,429 +21,452 @@ export default {
translation: {
common: {
aboutPlanka: 'Over PLANKA',
accessToken: null,
accessToken: 'Toegangstoken',
account: 'Account',
actions: 'Acties',
activateUser_title: null,
active: null,
activateUser_title: 'Gebruiker activeren',
active: 'Actief',
addAttachment_title: 'Bijlage toevoegen',
addCustomFieldGroup_title: null,
addCustomField_title: null,
addCustomFieldGroup_title: 'Aangepaste veldgroep toevoegen',
addCustomField_title: 'Aangepast veld toevoegen',
addManager_title: 'Manager toevoegen',
addMember_title: 'Lid toevoegen',
addTaskList_title: null,
addTaskList_title: 'Takenlijst toevoegen',
addUser_title: 'Gebruiker toevoegen',
admin: null,
administration: null,
admin: 'Beheerder',
administration: 'Beheer',
all: 'Alle',
allChangesWillBeAutomaticallySavedAfterConnectionRestored:
'Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen<br />nadat de verbinding is hersteld.',
alphabetically: null,
alwaysDisplayCardCreator: null,
archive: null,
archiveCard_title: null,
archiveCards_title: null,
areYouSureYouWantToActivateThisUser: null,
areYouSureYouWantToArchiveCards: null,
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: null,
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner: null,
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: null,
alphabetically: 'Alfabetisch',
alwaysDisplayCardCreator: 'Kaartmaker altijd weergeven',
archive: 'Archief',
archiveCard_title: 'Kaart archiveren',
archiveCards_title: 'Kaarten archiveren',
areYouSureYouWantToActivateThisUser: 'Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt activeren?',
areYouSureYouWantToArchiveCards: 'Weet u zeker dat u deze kaarten wilt archiveren?',
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: 'Weet u zeker dat u deze kaart wilt archiveren?',
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner:
'Weet u zeker dat u deze projectmanager als eigenaar wilt toewijzen?',
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: 'Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt deactiveren?',
areYouSureYouWantToDeleteThisAttachment: 'Weet u zeker dat u deze bijlage wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage:
'Weet u zeker dat u deze achtergrondafbeelding wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisBoard: 'Weet u zeker dat u dit bord wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCard: 'Weet u zeker dat u deze kaart wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever:
'Weet u zeker dat u deze kaart permanent wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisComment: 'Weet u zeker dat u deze opmerking wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField:
'Weet u zeker dat u dit aangepaste veld wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup:
'Weet u zeker dat u deze aangepaste veldgroep wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisLabel: 'Weet u zeker dat u dit label wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisList: 'Weet u zeker dat u deze lijst wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisList:
'Weet u zeker dat u deze lijst wilt verwijderen? Alle kaarten worden naar de prullenbak verplaatst.',
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService:
'Weet u zeker dat u deze meldingsservice wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisProject: 'Weet u zeker dat u dit project wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisTask: 'Weet u zeker dat u deze taak wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: 'Weet u zeker dat u deze takenlijst wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisUser: 'Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: null,
areYouSureYouWantToEmptyTrash: null,
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: 'Weet u zeker dat u deze webhook wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToEmptyTrash: 'Weet u zeker dat u de prullenbak wilt legen?',
areYouSureYouWantToLeaveBoard: 'Weet u zeker dat u het bord wilt verlaten?',
areYouSureYouWantToLeaveProject: 'Weet u zeker dat u het project wilt verlaten?',
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: null,
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: null,
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: 'Weet u zeker dat u dit project privé wilt maken?',
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared:
'Weet u zeker dat u dit project gedeeld wilt maken?',
areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject:
'Weet u zeker dat u deze manager uit het project wilt verwijderen?',
areYouSureYouWantToRemoveThisMemberFromBoard:
'Weet u zeker dat u dit lid uit het bord wilt verwijderen?',
assignAsOwner_title: null,
atLeastOneListMustBePresent: null,
assignAsOwner_title: 'Toewijzen als eigenaar',
atLeastOneListMustBePresent: 'Er moet ten minste één lijst aanwezig zijn',
attachment: 'Bijlage',
attachments: 'Bijlagen',
authentication: 'Authenticatie',
background: 'Achtergrond',
baseCustomFields_title: null,
baseGroup: null,
baseCustomFields_title: 'Basis aangepaste velden',
baseGroup: 'Basisgroep',
board: 'Bord',
boardActions_title: null,
boardActions_title: 'Bordacties',
boardNotFound_title: 'Bord niet gevonden',
boardSubscribed: null,
boardUser: null,
byCreationTime: null,
byDefault: null,
byDueDate: null,
canBeInvitedToWorkInBoards: null,
boardSubscribed: 'Geabonneerd op bord',
boardUser: 'Bordgebruiker',
byCreationTime: 'Op aanmaaktijd',
byDefault: 'Standaard',
byDueDate: 'Op vervaldatum',
canBeInvitedToWorkInBoards: 'Kan worden uitgenodigd om aan borden te werken.',
canComment: 'Kan opmerking plaatsen',
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers: null,
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards: null,
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner: null,
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers:
'Kan eigen projecten maken en worden uitgenodigd om aan anderen te werken.',
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards:
'Kan bordindeling bewerken en leden toewijzen aan kaarten.',
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner:
'Kan systeembrede instellingen beheren en optreden als projecteigenaar.',
canOnlyViewBoard: 'Kan alleen het bord bekijken.',
cardActions_title: 'Kaartacties',
cardNotFound_title: 'Kaart niet gevonden',
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers: null,
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived: null,
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: null,
clickHereOrRefreshPageToUpdate: null,
clientHostnameInEhlo: null,
closed: null,
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers:
'Kaarten op deze lijst zijn beschikbaar voor alle bordleden.',
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived:
'Kaarten op deze lijst zijn voltooid en klaar om te worden gearchiveerd.',
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: 'Kaarten op deze lijst zijn klaar om aan te werken.',
clickHereOrRefreshPageToUpdate: '<0>Klik hier</0> of ververs de pagina om bij te werken.',
clientHostnameInEhlo: 'Client hostnaam in EHLO',
closed: 'Gesloten',
color: 'Kleur',
comments: null,
contentExceedsLimit: null,
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay: null,
copy_inline: null,
comments: 'Opmerkingen',
contentExceedsLimit: 'Inhoud overschrijdt {{limit}}',
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay:
'De inhoud van deze bijlage is te groot om weer te geven.',
copy_inline: 'kopie',
createBoard_title: 'Bord aanmaken',
createCustomFieldGroup_title: null,
createCustomFieldGroup_title: 'Aangepaste veldgroep maken',
createLabel_title: 'Label aanmaken',
createNewOneOrSelectExistingOne: 'Maak een nieuwe of selecteer een bestaande.',
createProject_title: 'Project aanmaken',
createTextFile_title: 'Tekstbestand aanmaken',
creator: null,
creator: 'Maker',
currentPassword: 'Huidig wachtwoord',
customFieldGroup_title: null,
customFieldGroups_title: null,
customField_title: null,
customFields_title: null,
customFieldGroup_title: 'Aangepaste veldgroep',
customFieldGroups_title: 'Aangepaste veldgroepen',
customField_title: 'Aangepast veld',
customFields_title: 'Aangepaste velden',
dangerZone_title: 'Gevaarlijke zone',
date: 'Datum',
deactivateUser_title: null,
defaultCardType_title: null,
defaultFrom: null,
defaultView_title: null,
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject: null,
deactivateUser_title: 'Gebruiker deactiveren',
defaultCardType_title: 'Standaard kaarttype',
defaultFrom: 'Standaard "van"',
defaultView_title: 'Standaardweergave',
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject:
'Verwijder alle borden om dit project te kunnen verwijderen',
deleteAttachment_title: 'Bijlage verwijderen',
deleteBackgroundImage_title: null,
deleteBackgroundImage_title: 'Achtergrondafbeelding verwijderen',
deleteBoard_title: 'Bord verwijderen',
deleteCardForever_title: null,
deleteCardForever_title: 'Kaart permanent verwijderen',
deleteCard_title: 'Kaart verwijderen',
deleteComment_title: 'Opmerking verwijderen',
deleteCustomFieldGroup_title: null,
deleteCustomField_title: null,
deleteCustomFieldGroup_title: 'Aangepaste veldgroep verwijderen',
deleteCustomField_title: 'Aangepast veld verwijderen',
deleteLabel_title: 'Label verwijderen',
deleteList_title: 'Lijst verwijderen',
deleteNotificationService_title: null,
deleteNotificationService_title: 'Meldingsservice verwijderen',
deleteProject_title: 'Project verwijderen',
deleteTaskList_title: null,
deleteTaskList_title: 'Takenlijst verwijderen',
deleteTask_title: 'Taak verwijderen',
deleteUser_title: 'Gebruiker verwijderen',
deleteWebhook_title: null,
deletedUser_title: null,
deleteWebhook_title: 'Webhook verwijderen',
deletedUser_title: 'Verwijderde gebruiker',
description: 'Beschrijving',
display: null,
display: 'Weergave',
dropFileToUpload: 'Sleep bestand om te uploaden',
dueDate_title: 'Vervaldatum',
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: null,
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: 'Dynamische en ongelijk verdeelde indeling.',
editAttachment_title: 'Bijlage bewerken',
editAvatar_title: 'Avatar bewerken',
editColor_title: null,
editCustomFieldGroup_title: null,
editCustomField_title: null,
editColor_title: 'Kleur bewerken',
editCustomFieldGroup_title: 'Aangepaste veldgroep bewerken',
editCustomField_title: 'Aangepast veld bewerken',
editDueDate_title: 'Vervaldatum bewerken',
editEmail_title: 'E-mail bewerken',
editInformation_title: 'Informatie bewerken',
editLabel_title: 'Label bewerken',
editPassword_title: 'Wachtwoord bewerken',
editPermissions_title: 'Machtigingen bewerken',
editRole_title: null,
editRole_title: 'Rol bewerken',
editStopwatch_title: 'Stopwatch bewerken',
editType_title: null,
editType_title: 'Type bewerken',
editUsername_title: 'Gebruikersnaam bewerken',
editor: 'Editor',
editors: null,
editors: 'Editors',
email: 'E-mail',
emptyTrash_title: null,
emptyTrash_title: 'Prullenbak legen',
enterCardTitle: 'Voer kaarttitel in...',
enterDescription: 'Beschrijving invoeren...',
enterFilename: 'Bestandsnaam invoeren',
enterListTitle: 'Voer lijsttitel in...',
enterTaskDescription: 'Taakbeschrijving invoeren...',
events: null,
excludedEvents: null,
expandTaskListsByDefault: null,
events: 'Gebeurtenissen',
excludedEvents: 'Uitgesloten gebeurtenissen',
expandTaskListsByDefault: 'Takenlijsten standaard uitklappen',
filterByLabels_title: 'Filteren op labels',
filterByMembers_title: 'Filteren op leden',
forPersonalProjects: null,
forTeamBasedProjects: null,
forPersonalProjects: 'Voor persoonlijke projecten.',
forTeamBasedProjects: 'Voor teamgebaseerde projecten.',
fromComputer_title: 'Van computer',
fromTrello: 'Van Trello',
general: 'Algemeen',
gradients: null,
grid: null,
hideCompletedTasks: null,
hideFromProjectListAndFavorites: null,
host: null,
gradients: 'Verlopen',
grid: 'Raster',
hideCompletedTasks: 'Voltooide taken verbergen',
hideFromProjectListAndFavorites: 'Verbergen uit projectlijst en favorieten',
host: 'Host',
hours: 'Uren',
importBoard_title: 'Bord importeren',
invalidCurrentPassword: 'Ongeldig huidig wachtwoord',
kanban: null,
kanban: 'Kanban',
labels: 'Labels',
language: 'Taal',
leaveBoard_title: 'Bord verlaten',
leaveProject_title: 'Project verlaten',
limitCardTypesToDefaultOne: null,
linkToCard: null,
limitCardTypesToDefaultOne: 'Kaarttypes beperken tot standaardtype',
linkToCard: 'Link naar kaart',
list: 'Lijst',
listActions_title: 'Lijstacties',
lists: null,
makeProjectPrivate_title: null,
makeProjectShared_title: null,
lists: 'Lijsten',
makeProjectPrivate_title: 'Project privé maken',
makeProjectShared_title: 'Project gedeeld maken',
managers: 'Managers',
memberActions_title: null,
memberActions_title: 'Lidacties',
members: 'Leden',
minutes: 'Minuten',
moreActions: null,
moreActions_title: null,
moreActions: 'Meer acties',
moreActions_title: 'Meer acties',
moveCard_title: 'Kaart verplaatsen',
moveList_title: null,
myOwn_title: null,
moveList_title: 'Lijst verplaatsen',
myOwn_title: 'Mijn eigen',
name: 'Naam',
newEmail: 'Nieuwe e-mail',
newPassword: 'Nieuw wachtwoord',
newUsername: 'Nieuwe gebruikersnaam',
newVersionAvailable: null,
newestFirst: null,
newVersionAvailable: 'Nieuwe versie beschikbaar',
newestFirst: 'Nieuwste eerst',
noBoards: 'Geen borden',
noCardsFound: null,
noCardsFound: 'Geen kaarten gevonden.',
noConnectionToServer: 'Geen verbinding met server',
noLists: 'Geen lijsten',
noProjects: 'Geen projecten',
noUnreadNotifications: 'Geen ongelezen meldingen.',
notifications: 'Meldingen',
oldestFirst: null,
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate: null,
oldestFirst: 'Oudste eerst',
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate:
'Slechts één manager moet overblijven om dit project privé te maken',
openBoard_title: 'Bord openen',
optional_inline: 'optioneel',
organization: 'Organisatie',
others: null,
passwordIsSet: null,
others: 'Anderen',
passwordIsSet: 'Wachtwoord is ingesteld',
phone: 'Telefoon',
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices: null,
port: null,
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices:
'PLANKA gebruikt <1><0>Apprise</0></1> om meldingen naar meer dan 100 populaire services te sturen.',
port: 'Poort',
preferences: 'Voorkeuren',
pressPasteShortcutToAddAttachmentFromClipboard:
'Tip: druk op Ctrl-V (Cmd-V op Mac) om een bijlage van het klembord toe te voegen.',
private: null,
private: 'Privé',
project: 'Project',
projectNotFound_title: 'Project niet gevonden',
projectOwner: null,
referenceDataAndKnowledgeStorage: null,
rejectUnauthorizedTlsCertificates: null,
projectOwner: 'Projecteigenaar',
referenceDataAndKnowledgeStorage: 'Referentiegegevens en kennisopslag.',
rejectUnauthorizedTlsCertificates: 'Niet-geautoriseerde TLS-certificaten weigeren',
removeManager_title: 'Manager verwijderen',
removeMember_title: 'Lid verwijderen',
role: null,
searchCards: null,
searchCustomFieldGroups: null,
searchCustomFields: null,
role: 'Rol',
searchCards: 'Kaarten zoeken...',
searchCustomFieldGroups: 'Aangepaste veldgroepen zoeken...',
searchCustomFields: 'Aangepaste velden zoeken...',
searchLabels: 'Labels zoeken...',
searchLists: null,
searchLists: 'Lijsten zoeken...',
searchMembers: 'Leden zoeken...',
searchProjects: null,
searchProjects: 'Projecten zoeken...',
searchUsers: 'Gebruikers zoeken...',
seconds: 'Seconden',
selectAssignee_title: null,
selectAssignee_title: 'Toegewezene selecteren',
selectBoard: 'Bord selecteren',
selectList: 'Lijst selecteren',
selectListToRestoreThisCard: null,
selectOrder_title: null,
selectListToRestoreThisCard: 'Selecteer een lijst om deze kaart te herstellen',
selectOrder_title: 'Volgorde selecteren',
selectPermissions_title: 'Machtigingen selecteren',
selectProject: 'Project selecteren',
selectRole_title: null,
selectType_title: null,
sequentialDisplayOfCards: null,
selectRole_title: 'Rol selecteren',
selectType_title: 'Type selecteren',
sequentialDisplayOfCards: 'Opeenvolgende weergave van kaarten.',
settings: 'Instellingen',
shared: null,
sharedWithMe_title: null,
showOnFrontOfCard: null,
smtp: null,
sortList_title: null,
shared: 'Gedeeld',
sharedWithMe_title: 'Met mij gedeeld',
showOnFrontOfCard: 'Tonen op voorkant van kaart',
smtp: 'SMTP',
sortList_title: 'Lijst sorteren',
stopwatch: 'Stopwatch',
story: null,
subscribeToCardWhenCommenting: null,
story: 'Verhaal',
subscribeToCardWhenCommenting: 'Abonneren op kaart bij het plaatsen van commentaar',
subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'Standaard abonneren op mijn eigen kaarten',
taskActions_title: 'Takenacties',
taskAssignmentAndProjectCompletion: null,
taskListActions_title: null,
taskList_title: null,
team: null,
terms: null,
testLog_title: null,
taskAssignmentAndProjectCompletion: 'Taaktoewijzing en projectvoltooiing.',
taskListActions_title: 'Takenlijstacties',
taskList_title: 'Takenlijst',
team: 'Team',
terms: 'Voorwaarden',
testLog_title: 'Testlog',
thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment:
'Er is geen voorbeeld beschikbaar voor deze bijlage.',
time: 'Tijd',
title: 'Titel',
trash: null,
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: null,
turnOffRecentCardHighlighting: null,
typeNameToConfirm: null,
typeTitleToConfirm: null,
unsavedChanges: null,
uploadFailedFileIsTooBig: null,
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: null,
uploadedImages: null,
url: null,
useSecureConnection: null,
trash: 'Prullenbak',
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: 'Prullenbak is succesvol geleegd.',
turnOffRecentCardHighlighting: 'Recente kaartmarkering uitschakelen',
typeNameToConfirm: 'Typ naam om te bevestigen.',
typeTitleToConfirm: 'Typ titel om te bevestigen.',
unsavedChanges: 'Niet-opgeslagen wijzigingen',
uploadFailedFileIsTooBig: 'Upload mislukt: bestand is te groot.',
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: 'Upload mislukt: niet genoeg opslagruimte.',
uploadedImages: 'Geüploade afbeeldingen',
url: 'URL',
useSecureConnection: 'Beveiligde verbinding gebruiken',
userActions_title: 'Gebruikersacties',
userAddedCardToList: null,
userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> heeft <2>{{card}}</2> toegevoegd aan {{list}}',
userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> heeft deze kaart toegevoegd aan {{list}}',
userAddedUserToCard: null,
userAddedUserToThisCard: null,
userAddedYouToCard: null,
userCompletedTaskOnCard: null,
userCompletedTaskOnThisCard: null,
userJoinedCard: null,
userJoinedThisCard: null,
userLeftCard: null,
userAddedUserToCard:
'<0>{{actorUser}}</0> heeft {{addedUser}} toegevoegd aan <4>{{card}}</4>',
userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> heeft {{addedUser}} toegevoegd aan deze kaart',
userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0> heeft jou toegevoegd aan <2>{{card}}</2>',
userCompletedTaskOnCard: '<0>{{user}}</0> heeft {{task}} voltooid op <4>{{card}}</4>',
userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0> heeft {{task}} voltooid op deze kaart',
userJoinedCard: '<0>{{user}}</0> is toegetreden tot <2>{{card}}</2>',
userJoinedThisCard: '<0>{{user}}</0> is toegetreden tot deze kaart',
userLeftCard: '<0>{{user}}</0> heeft <2>{{card}}</2> verlaten',
userLeftNewCommentToCard:
'<0>{{user}}</0> heeft een nieuwe opmerking achtergelaten «{{comment}}» bij <2>{{card}}</2>',
userLeftThisCard: null,
userMarkedTaskIncompleteOnCard: null,
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard: null,
userMentionedYouInCommentOnCard: null,
userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> heeft deze kaart verlaten',
userMarkedTaskIncompleteOnCard:
'<0>{{user}}</0> heeft {{task}} als onvolledig gemarkeerd op <4>{{card}}</4>',
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
'<0>{{user}}</0> heeft {{task}} als onvolledig gemarkeerd op deze kaart',
userMentionedYouInCommentOnCard:
'<0>{{user}}</0> heeft jou genoemd in een opmerking «{{comment}}» op <2>{{card}}</2>',
userMovedCardFromListToList:
'<0>{{user}}</0> heeft <2>{{card}}</2> verplaatst van {{fromList}} naar {{toList}}',
userMovedThisCardFromListToList:
'<0>{{user}}</0> heeft deze kaart verplaatst van {{fromList}} naar {{toList}}',
userRemovedUserFromCard: null,
userRemovedUserFromThisCard: null,
userRemovedUserFromCard:
'<0>{{actorUser}}</0> heeft {{removedUser}} verwijderd van <4>{{card}}</4>',
userRemovedUserFromThisCard:
'<0>{{actorUser}}</0> heeft {{removedUser}} verwijderd van deze kaart',
username: 'Gebruikersnaam',
users: 'Gebruikers',
viewer: 'Kijker',
viewers: null,
visualTaskManagementWithLists: null,
webhooks: null,
withoutBaseGroup: null,
viewers: 'Kijkers',
visualTaskManagementWithLists: 'Visueel takenbeheer met lijsten.',
webhooks: 'Webhooks',
withoutBaseGroup: 'Zonder basisgroep',
writeComment: 'Schrijf een opmerking...',
},
action: {
activateUser: null,
activateUser_title: null,
activateUser: 'Gebruiker activeren',
activateUser_title: 'Gebruiker activeren',
addAnotherCard: 'Voeg nog een kaart toe',
addAnotherList: 'Voeg nog een lijst toe',
addAnotherTask: 'Voeg nog een taak toe',
addCard: 'Kaart toevoegen',
addCard_title: 'Kaart toevoegen',
addComment: 'Opmerking toevoegen',
addCustomField: null,
addCustomFieldGroup: null,
addCustomField: 'Aangepast veld toevoegen',
addCustomFieldGroup: 'Aangepaste veldgroep toevoegen',
addList: 'Lijst toevoegen',
addMember: 'Lid toevoegen',
addMoreDetailedDescription: 'Meer gedetailleerde beschrijving toevoegen',
addTask: 'Taak toevoegen',
addTaskList: null,
addTaskList: 'Takenlijst toevoegen',
addToCard: 'Toevoegen aan kaart',
addUser: 'Gebruiker toevoegen',
addWebhook: null,
archive: null,
archiveCard: null,
archiveCard_title: null,
archiveCards: null,
archiveCards_title: null,
assignAsOwner: null,
cancel: null,
addWebhook: 'Webhook toevoegen',
archive: 'Archiveren',
archiveCard: 'Kaart archiveren',
archiveCard_title: 'Kaart archiveren',
archiveCards: 'Kaarten archiveren',
archiveCards_title: 'Kaarten archiveren',
assignAsOwner: 'Toewijzen als eigenaar',
cancel: 'Annuleren',
createBoard: 'Bord aanmaken',
createCustomFieldGroup: null,
createCustomFieldGroup: 'Aangepaste veldgroep aanmaken',
createFile: 'Bestand aanmaken',
createLabel: 'Label aanmaken',
createNewLabel: 'Nieuw label aanmaken',
createProject: 'Project aanmaken',
deactivateUser: null,
deactivateUser_title: null,
deactivateUser: 'Gebruiker deactiveren',
deactivateUser_title: 'Gebruiker deactiveren',
delete: 'Verwijderen',
deleteAttachment: 'Bijlage verwijderen',
deleteAvatar: 'Avatar verwijderen',
deleteBackgroundImage: null,
deleteBackgroundImage: 'Achtergrondafbeelding verwijderen',
deleteBoard: 'Bord verwijderen',
deleteBoard_title: null,
deleteBoard_title: 'Bord verwijderen',
deleteCard: 'Kaart verwijderen',
deleteCardForever: null,
deleteCardForever: 'Kaart definitief verwijderen',
deleteCard_title: 'Kaart verwijderen',
deleteComment: 'Opmerking verwijderen',
deleteCustomField: null,
deleteCustomFieldGroup: null,
deleteForever_title: null,
deleteGroup: null,
deleteCustomField: 'Aangepast veld verwijderen',
deleteCustomFieldGroup: 'Aangepaste veldgroep verwijderen',
deleteForever_title: 'Definitief verwijderen',
deleteGroup: 'Groep verwijderen',
deleteLabel: 'Label verwijderen',
deleteList: 'Lijst verwijderen',
deleteList_title: 'Lijst verwijderen',
deleteNotificationService: null,
deleteNotificationService: 'Meldingsservice verwijderen',
deleteProject: 'Project verwijderen',
deleteProject_title: 'Project verwijderen',
deleteTask: 'Taak verwijderen',
deleteTaskList: null,
deleteTaskList: 'Takenlijst verwijderen',
deleteTask_title: 'Taak verwijderen',
deleteUser: 'Gebruiker verwijderen',
deleteUser_title: null,
deleteWebhook: null,
dismissAll: null,
download: null,
duplicateCard_title: null,
deleteUser_title: 'Gebruiker verwijderen',
deleteWebhook: 'Webhook verwijderen',
dismissAll: 'Alles afwijzen',
download: 'Downloaden',
duplicateCard_title: 'Kaart dupliceren',
edit: 'Bewerken',
editColor_title: null,
editColor_title: 'Kleur bewerken',
editDescription_title: 'Beschrijving bewerken',
editDueDate_title: 'Vervaldatum bewerken',
editEmail_title: 'E-mail bewerken',
editGroup: null,
editGroup: 'Groep bewerken',
editInformation_title: 'Informatie bewerken',
editPassword_title: 'Wachtwoord bewerken',
editPermissions: 'Machtigingen bewerken',
editRole_title: null,
editRole_title: 'Rol bewerken',
editStopwatch_title: 'Stopwatch bewerken',
editTitle_title: 'Titel bewerken',
editType_title: null,
editType_title: 'Type bewerken',
editUsername_title: 'Gebruikersnaam bewerken',
emptyTrash: null,
emptyTrash_title: null,
emptyTrash: 'Prullenbak legen',
emptyTrash_title: 'Prullenbak legen',
import: 'Importeren',
join: null,
leave: null,
join: 'Deelnemen',
leave: 'Verlaten',
leaveBoard: 'Bord verlaten',
leaveProject: 'Project verlaten',
logOut_title: 'Uitloggen',
makeCover_title: 'Omslag maken',
makeProjectPrivate: null,
makeProjectPrivate_title: null,
makeProjectShared: null,
makeProjectShared_title: null,
makeProjectPrivate: 'Project privé maken',
makeProjectPrivate_title: 'Project privé maken',
makeProjectShared: 'Project delen',
makeProjectShared_title: 'Project delen',
move: 'Verplaatsen',
moveCard_title: 'Kaart verplaatsen',
moveList_title: null,
moveList_title: 'Lijst verplaatsen',
remove: 'Verwijderen',
removeAssignee: null,
removeColor: null,
removeAssignee: 'Toegewezene verwijderen',
removeColor: 'Kleur verwijderen',
removeCover_title: 'Omslag verwijderen',
removeFromBoard: 'Verwijderen van bord',
removeFromProject: 'Verwijderen van project',
removeManager: 'Manager verwijderen',
removeMember: 'Lid verwijderen',
restoreToList: null,
returnToBoard: null,
restoreToList: 'Herstellen naar {{list}}',
returnToBoard: 'Terug naar bord',
save: 'Opslaan',
sendTestEmail: null,
showActive: null,
sendTestEmail: 'Test e-mail verzenden',
showActive: 'Actieve tonen',
showAllAttachments: 'Alle bijlagen weergeven ({{hidden}} verbergen)',
showCardsWithThisUser: null,
showDeactivated: null,
showCardsWithThisUser: 'Kaarten met deze gebruiker tonen',
showDeactivated: 'Gedeactiveerde tonen',
showFewerAttachments: 'Minder bijlagen weergeven',
showLess: null,
showMore: null,
sortList_title: null,
showLess: 'Minder tonen',
showMore: 'Meer tonen',
sortList_title: 'Lijst sorteren',
start: 'Start',
stop: 'Stop',
subscribe: 'Abonneren',
+10 -9
View File
@@ -1,20 +1,21 @@
export default {
translation: {
common: {
activeUsersLimitReached: null,
adminLoginRequiredToInitializeInstance: null,
activeUsersLimitReached: 'Limiet voor actieve gebruikers bereikt',
adminLoginRequiredToInitializeInstance:
'Beheerder login vereist om instantie te initialiseren',
emailAlreadyInUse: 'E-mail is al in gebruik',
emailOrUsername: 'E-mail of gebruikersnaam',
iHaveReadAndAgreeToTheseTerms: null,
invalidCredentials: null,
iHaveReadAndAgreeToTheseTerms: 'Ik heb deze voorwaarden gelezen en ga ermee akkoord',
invalidCredentials: 'Ongeldige inloggegevens',
invalidEmailOrUsername: 'Ongeldig e-mailadres of gebruikersnaam',
invalidPassword: 'Ongeldig wachtwoord',
logIn_title: null,
logIn_title: 'Inloggen',
noInternetConnection: 'Geen internetverbinding',
or: null,
or: 'Of',
pageNotFound_title: 'Pagina niet gevonden',
password: 'Wachtwoord',
poweredByPlanka: null,
poweredByPlanka: 'Mogelijk gemaakt door <1>PLANKA</1>',
serverConnectionFailed: 'Verbinding met de server mislukt',
unknownError: 'Onbekende fout, probeer het later opnieuw',
useSingleSignOn: 'Gebruik single sign-on',
@@ -22,8 +23,8 @@ export default {
},
action: {
cancelAndClose: null,
continue: null,
cancelAndClose: 'Annuleren en sluiten',
continue: 'Doorgaan',
logIn: 'Inloggen',
logInWithSso: 'Inloggen met SSO',
},