fix: Complete missing client translations, improve consistency
This commit is contained in:
Maksim Eltyshev
+235
-217
@@ -21,427 +21,445 @@ export default {
|
||||
translation: {
|
||||
common: {
|
||||
aboutPlanka: 'PLANKA 소개',
|
||||
accessToken: null,
|
||||
accessToken: '액세스 토큰',
|
||||
account: '계정',
|
||||
actions: '작업',
|
||||
activateUser_title: null,
|
||||
active: null,
|
||||
activateUser_title: '사용자 활성화',
|
||||
active: '활성',
|
||||
addAttachment_title: '첨부 파일 추가',
|
||||
addCustomFieldGroup_title: null,
|
||||
addCustomField_title: null,
|
||||
addCustomFieldGroup_title: '사용자 정의 필드 그룹 추가',
|
||||
addCustomField_title: '사용자 정의 필드 추가',
|
||||
addManager_title: '관리자 추가',
|
||||
addMember_title: '멤버 추가',
|
||||
addTaskList_title: null,
|
||||
addTaskList_title: '작업 목록 추가',
|
||||
addUser_title: '사용자 추가',
|
||||
admin: null,
|
||||
administration: null,
|
||||
admin: '관리자',
|
||||
administration: '관리',
|
||||
all: '전체',
|
||||
allChangesWillBeAutomaticallySavedAfterConnectionRestored:
|
||||
'연결이 복구되면 모든 변경 사항이 자동으로 저장됩니다.',
|
||||
alphabetically: null,
|
||||
alwaysDisplayCardCreator: null,
|
||||
archive: null,
|
||||
archiveCard_title: null,
|
||||
archiveCards_title: null,
|
||||
areYouSureYouWantToActivateThisUser: null,
|
||||
areYouSureYouWantToArchiveCards: null,
|
||||
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: null,
|
||||
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: null,
|
||||
'연결이 복구되면 모든 변경 사항이<br />자동으로 저장됩니다.',
|
||||
alphabetically: '알파벳순',
|
||||
alwaysDisplayCardCreator: '항상 카드 생성자 표시',
|
||||
archive: '보관',
|
||||
archiveCard_title: '카드 보관',
|
||||
archiveCards_title: '카드들 보관',
|
||||
areYouSureYouWantToActivateThisUser: '이 사용자를 활성화하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToArchiveCards: '카드들을 보관하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: '이 카드를 보관하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner:
|
||||
'이 프로젝트 관리자를 소유자로 지정하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: '이 사용자를 비활성화하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisAttachment: '이 첨부 파일을 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage: '이 배경 이미지를 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisBoard: '이 보드를 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCard: '이 카드를 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever: '이 카드를 영구적으로 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisComment: '이 댓글을 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField: '이 사용자 정의 필드를 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup: '이 사용자 정의 필드 그룹을 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisLabel: '이 라벨을 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisList: '이 목록을 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisList:
|
||||
'이 목록을 삭제하시겠습니까? 모든 카드가 휴지통으로 이동됩니다.',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService: '이 알림 서비스를 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisProject: '이 프로젝트를 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisTask: '이 작업을 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: '이 작업 목록을 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisUser: '이 사용자를 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: null,
|
||||
areYouSureYouWantToEmptyTrash: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: '이 웹훅을 삭제하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToEmptyTrash: '휴지통을 비우시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToLeaveBoard: '이 보드를 떠나시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToLeaveProject: '이 프로젝트를 떠나시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: null,
|
||||
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: null,
|
||||
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: '이 프로젝트를 비공개로 만드시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: '이 프로젝트를 공유하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject: '이 관리자를 프로젝트에서 제거하시겠습니까?',
|
||||
areYouSureYouWantToRemoveThisMemberFromBoard: '이 멤버를 보드에서 제거하시겠습니까?',
|
||||
assignAsOwner_title: null,
|
||||
atLeastOneListMustBePresent: null,
|
||||
assignAsOwner_title: '소유자로 지정',
|
||||
atLeastOneListMustBePresent: '최소 하나의 목록이 있어야 합니다',
|
||||
attachment: '첨부 파일',
|
||||
attachments: '첨부 파일들',
|
||||
authentication: '인증',
|
||||
background: '배경',
|
||||
baseCustomFields_title: null,
|
||||
baseGroup: null,
|
||||
baseCustomFields_title: '기본 사용자 정의 필드',
|
||||
baseGroup: '기본 그룹',
|
||||
board: '보드',
|
||||
boardActions_title: null,
|
||||
boardActions_title: '보드 작업',
|
||||
boardNotFound_title: '보드를 찾을 수 없음',
|
||||
boardSubscribed: null,
|
||||
boardUser: null,
|
||||
byCreationTime: null,
|
||||
byDefault: null,
|
||||
byDueDate: null,
|
||||
canBeInvitedToWorkInBoards: null,
|
||||
boardSubscribed: '보드 구독됨',
|
||||
boardUser: '보드 사용자',
|
||||
byCreationTime: '생성 시간순',
|
||||
byDefault: '기본값',
|
||||
byDueDate: '마감일순',
|
||||
canBeInvitedToWorkInBoards: '보드에서 작업하도록 초대받을 수 있음.',
|
||||
canComment: '댓글 작성 가능',
|
||||
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers: null,
|
||||
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards: null,
|
||||
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner: null,
|
||||
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers:
|
||||
'자신의 프로젝트를 만들고 다른 프로젝트에 초대받을 수 있음.',
|
||||
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards:
|
||||
'보드 레이아웃을 편집하고 카드에 멤버를 할당할 수 있음.',
|
||||
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner:
|
||||
'시스템 전체 설정을 관리하고 프로젝트 소유자 역할을 할 수 있음.',
|
||||
canOnlyViewBoard: '보드를 보기만 할 수 있습니다.',
|
||||
cardActions_title: '카드 작업',
|
||||
cardNotFound_title: '카드를 찾을 수 없음',
|
||||
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers: null,
|
||||
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived: null,
|
||||
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: null,
|
||||
clickHereOrRefreshPageToUpdate: null,
|
||||
clientHostnameInEhlo: null,
|
||||
closed: null,
|
||||
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers:
|
||||
'이 목록의 카드들은 모든 보드 멤버가 사용할 수 있습니다.',
|
||||
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived:
|
||||
'이 목록의 카드들은 완료되어 보관할 준비가 되었습니다.',
|
||||
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: '이 목록의 카드들은 작업할 준비가 되었습니다.',
|
||||
clickHereOrRefreshPageToUpdate:
|
||||
'<0>여기를 클릭</0>하거나 페이지를 새로고침하여 업데이트하세요',
|
||||
clientHostnameInEhlo: 'EHLO의 클라이언트 호스트명',
|
||||
closed: '닫힘',
|
||||
color: '색상',
|
||||
comments: null,
|
||||
contentExceedsLimit: null,
|
||||
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay: null,
|
||||
comments: '댓글',
|
||||
contentExceedsLimit: '내용이 {{limit}}을 초과했습니다',
|
||||
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay:
|
||||
'이 첨부 파일의 내용이 너무 커서 표시할 수 없습니다.',
|
||||
copy_inline: '복사',
|
||||
createBoard_title: '보드 생성',
|
||||
createCustomFieldGroup_title: null,
|
||||
createCustomFieldGroup_title: '사용자 정의 필드 그룹 생성',
|
||||
createLabel_title: '라벨 생성',
|
||||
createNewOneOrSelectExistingOne: '새로 만들거나 기존 것을 선택하세요.',
|
||||
createNewOneOrSelectExistingOne: '새로 만들거나<br />기존 것을 선택하세요.',
|
||||
createProject_title: '프로젝트 생성',
|
||||
createTextFile_title: '텍스트 파일 생성',
|
||||
creator: null,
|
||||
creator: '생성자',
|
||||
currentPassword: '현재 비밀번호',
|
||||
customFieldGroup_title: null,
|
||||
customFieldGroups_title: null,
|
||||
customField_title: null,
|
||||
customFields_title: null,
|
||||
customFieldGroup_title: '사용자 정의 필드 그룹',
|
||||
customFieldGroups_title: '사용자 정의 필드 그룹들',
|
||||
customField_title: '사용자 정의 필드',
|
||||
customFields_title: '사용자 정의 필드들',
|
||||
dangerZone_title: '위험 구역',
|
||||
date: '날짜',
|
||||
deactivateUser_title: null,
|
||||
defaultCardType_title: null,
|
||||
defaultFrom: null,
|
||||
defaultView_title: null,
|
||||
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject: null,
|
||||
deactivateUser_title: '사용자 비활성화',
|
||||
defaultCardType_title: '기본 카드 유형',
|
||||
defaultFrom: '기본 발신자',
|
||||
defaultView_title: '기본 보기',
|
||||
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject: '이 프로젝트를 삭제하려면 모든 보드를 삭제하세요',
|
||||
deleteAttachment_title: '첨부 파일 삭제',
|
||||
deleteBackgroundImage_title: null,
|
||||
deleteBackgroundImage_title: '배경 이미지 삭제',
|
||||
deleteBoard_title: '보드 삭제',
|
||||
deleteCardForever_title: null,
|
||||
deleteCardForever_title: '카드 영구 삭제',
|
||||
deleteCard_title: '카드 삭제',
|
||||
deleteComment_title: '댓글 삭제',
|
||||
deleteCustomFieldGroup_title: null,
|
||||
deleteCustomField_title: null,
|
||||
deleteCustomFieldGroup_title: '사용자 정의 필드 그룹 삭제',
|
||||
deleteCustomField_title: '사용자 정의 필드 삭제',
|
||||
deleteLabel_title: '라벨 삭제',
|
||||
deleteList_title: '목록 삭제',
|
||||
deleteNotificationService_title: null,
|
||||
deleteNotificationService_title: '알림 서비스 삭제',
|
||||
deleteProject_title: '프로젝트 삭제',
|
||||
deleteTaskList_title: null,
|
||||
deleteTaskList_title: '작업 목록 삭제',
|
||||
deleteTask_title: '작업 삭제',
|
||||
deleteUser_title: '사용자 삭제',
|
||||
deleteWebhook_title: null,
|
||||
deletedUser_title: null,
|
||||
deleteWebhook_title: '웹훅 삭제',
|
||||
deletedUser_title: '삭제된 사용자',
|
||||
description: '설명',
|
||||
display: null,
|
||||
display: '표시',
|
||||
dropFileToUpload: '업로드할 파일을 드롭하세요',
|
||||
dueDate_title: '마감일',
|
||||
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: null,
|
||||
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: '동적이고 불균등한 간격의 레이아웃.',
|
||||
editAttachment_title: '첨부 파일 편집',
|
||||
editAvatar_title: '아바타 편집',
|
||||
editColor_title: null,
|
||||
editCustomFieldGroup_title: null,
|
||||
editCustomField_title: null,
|
||||
editColor_title: '색상 편집',
|
||||
editCustomFieldGroup_title: '사용자 정의 필드 그룹 편집',
|
||||
editCustomField_title: '사용자 정의 필드 편집',
|
||||
editDueDate_title: '마감일 편집',
|
||||
editEmail_title: '이메일 편집',
|
||||
editInformation_title: '정보 편집',
|
||||
editLabel_title: '라벨 편집',
|
||||
editPassword_title: '비밀번호 편집',
|
||||
editPermissions_title: '권한 편집',
|
||||
editRole_title: null,
|
||||
editRole_title: '역할 편집',
|
||||
editStopwatch_title: '스톱워치 편집',
|
||||
editType_title: null,
|
||||
editType_title: '유형 편집',
|
||||
editUsername_title: '사용자 이름 편집',
|
||||
editor: '편집기',
|
||||
editors: null,
|
||||
editors: '편집자들',
|
||||
email: '이메일',
|
||||
emptyTrash_title: null,
|
||||
emptyTrash_title: '휴지통 비우기',
|
||||
enterCardTitle: '카드 제목 입력...',
|
||||
enterDescription: '설명 입력...',
|
||||
enterFilename: '파일 이름 입력',
|
||||
enterListTitle: '목록 제목 입력...',
|
||||
enterTaskDescription: '작업 설명 입력...',
|
||||
events: null,
|
||||
excludedEvents: null,
|
||||
expandTaskListsByDefault: null,
|
||||
events: '이벤트',
|
||||
excludedEvents: '제외된 이벤트',
|
||||
expandTaskListsByDefault: '기본적으로 작업 목록 확장',
|
||||
filterByLabels_title: '라벨별 필터링',
|
||||
filterByMembers_title: '멤버별 필터링',
|
||||
forPersonalProjects: null,
|
||||
forTeamBasedProjects: null,
|
||||
forPersonalProjects: '개인 프로젝트용.',
|
||||
forTeamBasedProjects: '팀 기반 프로젝트용.',
|
||||
fromComputer_title: '컴퓨터에서',
|
||||
fromTrello: 'Trello에서',
|
||||
general: '일반',
|
||||
gradients: null,
|
||||
grid: null,
|
||||
hideCompletedTasks: null,
|
||||
hideFromProjectListAndFavorites: null,
|
||||
host: null,
|
||||
gradients: '그라데이션',
|
||||
grid: '격자',
|
||||
hideCompletedTasks: '완료된 작업 숨기기',
|
||||
hideFromProjectListAndFavorites: '프로젝트 목록과 즐겨찾기에서 숨기기',
|
||||
host: '호스트',
|
||||
hours: '시간',
|
||||
importBoard_title: '보드 가져오기',
|
||||
invalidCurrentPassword: '잘못된 현재 비밀번호',
|
||||
kanban: null,
|
||||
kanban: '칸반',
|
||||
labels: '라벨',
|
||||
language: '언어',
|
||||
leaveBoard_title: '보드 떠나기',
|
||||
leaveProject_title: '프로젝트 떠나기',
|
||||
limitCardTypesToDefaultOne: null,
|
||||
linkToCard: null,
|
||||
limitCardTypesToDefaultOne: '카드 유형을 기본값으로 제한',
|
||||
linkToCard: '카드 링크',
|
||||
list: '목록',
|
||||
listActions_title: '목록 작업',
|
||||
lists: null,
|
||||
makeProjectPrivate_title: null,
|
||||
makeProjectShared_title: null,
|
||||
lists: '목록들',
|
||||
makeProjectPrivate_title: '프로젝트 비공개로 만들기',
|
||||
makeProjectShared_title: '프로젝트 공유하기',
|
||||
managers: '관리자',
|
||||
memberActions_title: '멤버 작업',
|
||||
members: '멤버',
|
||||
minutes: '분',
|
||||
moreActions: null,
|
||||
moreActions_title: null,
|
||||
moreActions: '더 많은 작업',
|
||||
moreActions_title: '더 많은 작업',
|
||||
moveCard_title: '카드 이동',
|
||||
moveList_title: null,
|
||||
myOwn_title: null,
|
||||
moveList_title: '목록 이동',
|
||||
myOwn_title: '내 소유',
|
||||
name: '이름',
|
||||
newEmail: '새 이메일',
|
||||
newPassword: '새 비밀번호',
|
||||
newUsername: '새 사용자 이름',
|
||||
newVersionAvailable: null,
|
||||
newVersionAvailable: '새 버전 사용 가능',
|
||||
newestFirst: '최신순',
|
||||
noBoards: '보드 없음',
|
||||
noCardsFound: null,
|
||||
noCardsFound: '카드를 찾을 수 없음.',
|
||||
noConnectionToServer: '서버에 연결되지 않음',
|
||||
noLists: '목록 없음',
|
||||
noProjects: '프로젝트 없음',
|
||||
noUnreadNotifications: '읽지 않은 알림 없음.',
|
||||
notifications: '알림',
|
||||
oldestFirst: '오래된 순',
|
||||
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate: null,
|
||||
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate:
|
||||
'이 프로젝트를 비공개로 만들려면 관리자가 한 명만 남아있어야 합니다',
|
||||
openBoard_title: '보드 열기',
|
||||
optional_inline: '선택 사항',
|
||||
organization: '조직',
|
||||
others: null,
|
||||
passwordIsSet: null,
|
||||
others: '기타',
|
||||
passwordIsSet: '비밀번호가 설정됨',
|
||||
phone: '전화',
|
||||
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices: null,
|
||||
port: null,
|
||||
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices:
|
||||
'PLANKA는 <1><0>Apprise</0></1>를 사용하여 100개 이상의 인기 서비스에 알림을 보냅니다.',
|
||||
port: '포트',
|
||||
preferences: '환경 설정',
|
||||
pressPasteShortcutToAddAttachmentFromClipboard:
|
||||
'팁: Ctrl-V (Mac에서는 Cmd-V)를 눌러 클립보드에서 첨부 파일을 추가하세요.',
|
||||
private: null,
|
||||
private: '비공개',
|
||||
project: '프로젝트',
|
||||
projectNotFound_title: '프로젝트를 찾을 수 없음',
|
||||
projectOwner: null,
|
||||
referenceDataAndKnowledgeStorage: null,
|
||||
rejectUnauthorizedTlsCertificates: null,
|
||||
projectOwner: '프로젝트 소유자',
|
||||
referenceDataAndKnowledgeStorage: '참조 데이터 및 지식 저장소.',
|
||||
rejectUnauthorizedTlsCertificates: '승인되지 않은 TLS 인증서 거부',
|
||||
removeManager_title: '관리자 제거',
|
||||
removeMember_title: '멤버 제거',
|
||||
role: null,
|
||||
role: '역할',
|
||||
searchCards: '카드 검색...',
|
||||
searchCustomFieldGroups: null,
|
||||
searchCustomFields: null,
|
||||
searchCustomFieldGroups: '사용자 정의 필드 그룹 검색...',
|
||||
searchCustomFields: '사용자 정의 필드 검색...',
|
||||
searchLabels: '라벨 검색...',
|
||||
searchLists: null,
|
||||
searchLists: '목록 검색...',
|
||||
searchMembers: '멤버 검색...',
|
||||
searchProjects: null,
|
||||
searchProjects: '프로젝트 검색...',
|
||||
searchUsers: '사용자 검색...',
|
||||
seconds: '초',
|
||||
selectAssignee_title: null,
|
||||
selectAssignee_title: '담당자 선택',
|
||||
selectBoard: '보드 선택',
|
||||
selectList: '목록 선택',
|
||||
selectListToRestoreThisCard: null,
|
||||
selectOrder_title: null,
|
||||
selectListToRestoreThisCard: '이 카드를 복원할 목록을 선택하세요',
|
||||
selectOrder_title: '순서 선택',
|
||||
selectPermissions_title: '권한 선택',
|
||||
selectProject: '프로젝트 선택',
|
||||
selectRole_title: null,
|
||||
selectType_title: null,
|
||||
sequentialDisplayOfCards: null,
|
||||
selectRole_title: '역할 선택',
|
||||
selectType_title: '유형 선택',
|
||||
sequentialDisplayOfCards: '카드의 순차적 표시.',
|
||||
settings: '설정',
|
||||
shared: null,
|
||||
sharedWithMe_title: null,
|
||||
showOnFrontOfCard: null,
|
||||
smtp: null,
|
||||
shared: '공유됨',
|
||||
sharedWithMe_title: '나와 공유됨',
|
||||
showOnFrontOfCard: '카드 앞면에 표시',
|
||||
smtp: 'SMTP',
|
||||
sortList_title: '목록 정렬',
|
||||
stopwatch: '스톱워치',
|
||||
story: null,
|
||||
subscribeToCardWhenCommenting: null,
|
||||
story: '스토리',
|
||||
subscribeToCardWhenCommenting: '댓글 작성 시 카드 구독',
|
||||
subscribeToMyOwnCardsByDefault: '기본적으로 내 카드 구독',
|
||||
taskActions_title: '작업 작업',
|
||||
taskAssignmentAndProjectCompletion: null,
|
||||
taskListActions_title: null,
|
||||
taskList_title: null,
|
||||
team: null,
|
||||
terms: null,
|
||||
testLog_title: null,
|
||||
taskAssignmentAndProjectCompletion: '작업 할당 및 프로젝트 완료.',
|
||||
taskListActions_title: '작업 목록 작업',
|
||||
taskList_title: '작업 목록',
|
||||
team: '팀',
|
||||
terms: '약관',
|
||||
testLog_title: '테스트 로그',
|
||||
thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment:
|
||||
'이 첨부 파일에 대한 미리보기를 사용할 수 없습니다.',
|
||||
time: '시간',
|
||||
title: '제목',
|
||||
trash: null,
|
||||
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: null,
|
||||
turnOffRecentCardHighlighting: null,
|
||||
typeNameToConfirm: null,
|
||||
typeTitleToConfirm: null,
|
||||
unsavedChanges: null,
|
||||
uploadFailedFileIsTooBig: null,
|
||||
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: null,
|
||||
uploadedImages: null,
|
||||
url: null,
|
||||
useSecureConnection: null,
|
||||
trash: '휴지통',
|
||||
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: '휴지통이 성공적으로 비워졌습니다.',
|
||||
turnOffRecentCardHighlighting: '최근 카드 강조 표시 끄기',
|
||||
typeNameToConfirm: '확인하려면 이름을 입력하세요.',
|
||||
typeTitleToConfirm: '확인하려면 제목을 입력하세요.',
|
||||
unsavedChanges: '저장되지 않은 변경사항',
|
||||
uploadFailedFileIsTooBig: '업로드 실패: 파일이 너무 큽니다.',
|
||||
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: '업로드 실패: 저장 공간이 부족합니다.',
|
||||
uploadedImages: '업로드된 이미지',
|
||||
url: 'URL',
|
||||
useSecureConnection: '보안 연결 사용',
|
||||
userActions_title: '사용자 작업',
|
||||
userAddedCardToList: null,
|
||||
userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0>님이 <2>{{card}}</2>를 {{list}}에 추가했습니다',
|
||||
userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0>님이 이 카드를 {{list}}에 추가했습니다',
|
||||
userAddedUserToCard: null,
|
||||
userAddedUserToThisCard: null,
|
||||
userAddedYouToCard: null,
|
||||
userCompletedTaskOnCard: null,
|
||||
userCompletedTaskOnThisCard: null,
|
||||
userJoinedCard: null,
|
||||
userJoinedThisCard: null,
|
||||
userLeftCard: null,
|
||||
userAddedUserToCard:
|
||||
'<0>{{actorUser}}</0>님이 {{addedUser}}님을 <4>{{card}}</4>에 추가했습니다',
|
||||
userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0>님이 {{addedUser}}님을 이 카드에 추가했습니다',
|
||||
userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0>님이 당신을 <2>{{card}}</2>에 추가했습니다',
|
||||
userCompletedTaskOnCard:
|
||||
'<0>{{user}}</0>님이 <4>{{card}}</4>에서 {{task}} 작업을 완료했습니다',
|
||||
userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0>님이 이 카드에서 {{task}} 작업을 완료했습니다',
|
||||
userJoinedCard: '<0>{{user}}</0>님이 <2>{{card}}</2>에 참여했습니다',
|
||||
userJoinedThisCard: '<0>{{user}}</0>님이 이 카드에 참여했습니다',
|
||||
userLeftCard: '<0>{{user}}</0>님이 <2>{{card}}</2>를 떠났습니다',
|
||||
userLeftNewCommentToCard:
|
||||
'<0>{{user}}</0>님이 <2>{{card}}</2>에 새 댓글 «{{comment}}»을 남겼습니다',
|
||||
userLeftThisCard: null,
|
||||
userMarkedTaskIncompleteOnCard: null,
|
||||
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard: null,
|
||||
userMentionedYouInCommentOnCard: null,
|
||||
userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0>님이 이 카드를 떠났습니다',
|
||||
userMarkedTaskIncompleteOnCard:
|
||||
'<0>{{user}}</0>님이 <4>{{card}}</4>에서 {{task}} 작업을 미완료로 표시했습니다',
|
||||
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
|
||||
'<0>{{user}}</0>님이 이 카드에서 {{task}} 작업을 미완료로 표시했습니다',
|
||||
userMentionedYouInCommentOnCard:
|
||||
'<0>{{user}}</0>님이 <2>{{card}}</2>의 댓글 «{{comment}}»에서 당신을 언급했습니다',
|
||||
userMovedCardFromListToList:
|
||||
'<0>{{user}}</0>님이 <2>{{card}}</2>를 {{fromList}}에서 {{toList}}로 이동했습니다',
|
||||
userMovedThisCardFromListToList:
|
||||
'<0>{{user}}</0> 님이 {{fromList}}에서 {{toList}}로 이 카드를 옮겼습니다',
|
||||
userRemovedUserFromCard: null,
|
||||
userRemovedUserFromThisCard: null,
|
||||
'<0>{{user}}</0>님이 {{fromList}}에서 {{toList}}로 이 카드를 옮겼습니다',
|
||||
userRemovedUserFromCard:
|
||||
'<0>{{actorUser}}</0>님이 {{removedUser}}님을 <4>{{card}}</4>에서 제거했습니다',
|
||||
userRemovedUserFromThisCard:
|
||||
'<0>{{actorUser}}</0>님이 {{removedUser}}님을 이 카드에서 제거했습니다',
|
||||
username: '사용자 이름',
|
||||
users: '사용자들',
|
||||
viewer: '뷰어',
|
||||
viewers: null,
|
||||
visualTaskManagementWithLists: null,
|
||||
webhooks: null,
|
||||
withoutBaseGroup: null,
|
||||
viewers: '뷰어들',
|
||||
visualTaskManagementWithLists: '목록을 통한 시각적 작업 관리.',
|
||||
webhooks: '웹훅',
|
||||
withoutBaseGroup: '기본 그룹 없음',
|
||||
writeComment: '댓글 작성...',
|
||||
},
|
||||
|
||||
action: {
|
||||
activateUser: null,
|
||||
activateUser_title: null,
|
||||
activateUser: '사용자 활성화',
|
||||
activateUser_title: '사용자 활성화',
|
||||
addAnotherCard: '카드 추가',
|
||||
addAnotherList: '목록 추가',
|
||||
addAnotherTask: '작업 추가',
|
||||
addCard: '카드 추가',
|
||||
addCard_title: '카드 추가',
|
||||
addComment: '댓글 추가',
|
||||
addCustomField: null,
|
||||
addCustomFieldGroup: null,
|
||||
addCustomField: '사용자 정의 필드 추가',
|
||||
addCustomFieldGroup: '사용자 정의 필드 그룹 추가',
|
||||
addList: '목록 추가',
|
||||
addMember: '멤버 추가',
|
||||
addMoreDetailedDescription: '더 자세한 설명 추가',
|
||||
addTask: '작업 추가',
|
||||
addTaskList: null,
|
||||
addTaskList: '작업 목록 추가',
|
||||
addToCard: '카드에 추가',
|
||||
addUser: '사용자 추가',
|
||||
addWebhook: null,
|
||||
archive: null,
|
||||
archiveCard: null,
|
||||
archiveCard_title: null,
|
||||
archiveCards: null,
|
||||
archiveCards_title: null,
|
||||
assignAsOwner: null,
|
||||
cancel: null,
|
||||
addWebhook: '웹훅 추가',
|
||||
archive: '보관',
|
||||
archiveCard: '카드 보관',
|
||||
archiveCard_title: '카드 보관',
|
||||
archiveCards: '카드들 보관',
|
||||
archiveCards_title: '카드들 보관',
|
||||
assignAsOwner: '소유자로 지정',
|
||||
cancel: '취소',
|
||||
createBoard: '보드 생성',
|
||||
createCustomFieldGroup: null,
|
||||
createCustomFieldGroup: '사용자 정의 필드 그룹 생성',
|
||||
createFile: '파일 생성',
|
||||
createLabel: '라벨 생성',
|
||||
createNewLabel: '새 라벨 생성',
|
||||
createProject: '프로젝트 생성',
|
||||
deactivateUser: null,
|
||||
deactivateUser_title: null,
|
||||
deactivateUser: '사용자 비활성화',
|
||||
deactivateUser_title: '사용자 비활성화',
|
||||
delete: '삭제',
|
||||
deleteAttachment: '첨부 파일 삭제',
|
||||
deleteAvatar: '아바타 삭제',
|
||||
deleteBackgroundImage: null,
|
||||
deleteBackgroundImage: '배경 이미지 삭제',
|
||||
deleteBoard: '보드 삭제',
|
||||
deleteBoard_title: null,
|
||||
deleteBoard_title: '보드 삭제',
|
||||
deleteCard: '카드 삭제',
|
||||
deleteCardForever: null,
|
||||
deleteCardForever: '카드 영구 삭제',
|
||||
deleteCard_title: '카드 삭제',
|
||||
deleteComment: '댓글 삭제',
|
||||
deleteCustomField: null,
|
||||
deleteCustomFieldGroup: null,
|
||||
deleteForever_title: null,
|
||||
deleteGroup: null,
|
||||
deleteCustomField: '사용자 정의 필드 삭제',
|
||||
deleteCustomFieldGroup: '사용자 정의 필드 그룹 삭제',
|
||||
deleteForever_title: '영구 삭제',
|
||||
deleteGroup: '그룹 삭제',
|
||||
deleteLabel: '라벨 삭제',
|
||||
deleteList: '목록 삭제',
|
||||
deleteList_title: '목록 삭제',
|
||||
deleteNotificationService: null,
|
||||
deleteNotificationService: '알림 서비스 삭제',
|
||||
deleteProject: '프로젝트 삭제',
|
||||
deleteProject_title: '프로젝트 삭제',
|
||||
deleteTask: '작업 삭제',
|
||||
deleteTaskList: null,
|
||||
deleteTaskList: '작업 목록 삭제',
|
||||
deleteTask_title: '작업 삭제',
|
||||
deleteUser: '사용자 삭제',
|
||||
deleteUser_title: null,
|
||||
deleteWebhook: null,
|
||||
deleteUser_title: '사용자 삭제',
|
||||
deleteWebhook: '웹훅 삭제',
|
||||
dismissAll: '모두 해제',
|
||||
download: null,
|
||||
download: '다운로드',
|
||||
duplicateCard_title: '카드 복제',
|
||||
edit: '편집',
|
||||
editColor_title: '색상 편집',
|
||||
editDescription_title: '설명 편집',
|
||||
editDueDate_title: '마감일 편집',
|
||||
editEmail_title: '이메일 편집',
|
||||
editGroup: null,
|
||||
editGroup: '그룹 편집',
|
||||
editInformation_title: '정보 편집',
|
||||
editPassword_title: '비밀번호 편집',
|
||||
editPermissions: '권한 편집',
|
||||
editRole_title: null,
|
||||
editRole_title: '역할 편집',
|
||||
editStopwatch_title: '스톱워치 편집',
|
||||
editTitle_title: '제목 편집',
|
||||
editType_title: null,
|
||||
editType_title: '유형 편집',
|
||||
editUsername_title: '사용자 이름 편집',
|
||||
emptyTrash: null,
|
||||
emptyTrash_title: null,
|
||||
emptyTrash: '휴지통 비우기',
|
||||
emptyTrash_title: '휴지통 비우기',
|
||||
import: '가져오기',
|
||||
join: null,
|
||||
leave: null,
|
||||
join: '참여',
|
||||
leave: '떠나기',
|
||||
leaveBoard: '보드 떠나기',
|
||||
leaveProject: '프로젝트 떠나기',
|
||||
logOut_title: '로그아웃',
|
||||
makeCover_title: '커버 만들기',
|
||||
makeProjectPrivate: null,
|
||||
makeProjectPrivate_title: null,
|
||||
makeProjectShared: null,
|
||||
makeProjectShared_title: null,
|
||||
makeProjectPrivate: '프로젝트 비공개로 만들기',
|
||||
makeProjectPrivate_title: '프로젝트 비공개로 만들기',
|
||||
makeProjectShared: '프로젝트 공유하기',
|
||||
makeProjectShared_title: '프로젝트 공유하기',
|
||||
move: '이동',
|
||||
moveCard_title: '카드 이동',
|
||||
moveList_title: null,
|
||||
moveList_title: '목록 이동',
|
||||
remove: '제거',
|
||||
removeAssignee: null,
|
||||
removeAssignee: '담당자 제거',
|
||||
removeColor: '색상 제거',
|
||||
removeCover_title: '커버 제거',
|
||||
removeFromBoard: '보드에서 제거',
|
||||
removeFromProject: '프로젝트에서 제거',
|
||||
removeManager: '관리자 제거',
|
||||
removeMember: '멤버 제거',
|
||||
restoreToList: null,
|
||||
returnToBoard: null,
|
||||
restoreToList: '{{list}}로 복원',
|
||||
returnToBoard: '보드로 돌아가기',
|
||||
save: '저장',
|
||||
sendTestEmail: null,
|
||||
showActive: null,
|
||||
sendTestEmail: '테스트 이메일 보내기',
|
||||
showActive: '활성 표시',
|
||||
showAllAttachments: '모든 첨부 파일 보기 ({{hidden}} 숨김)',
|
||||
showCardsWithThisUser: null,
|
||||
showDeactivated: null,
|
||||
showCardsWithThisUser: '이 사용자의 카드 표시',
|
||||
showDeactivated: '비활성화된 항목 표시',
|
||||
showFewerAttachments: '첨부 파일 적게 보기',
|
||||
showLess: null,
|
||||
showMore: null,
|
||||
sortList_title: null,
|
||||
showLess: '적게 표시',
|
||||
showMore: '더 표시',
|
||||
sortList_title: '목록 정렬',
|
||||
start: '시작',
|
||||
stop: '중지',
|
||||
subscribe: '구독',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user