fix: Complete missing client translations, improve consistency

client/src/locales/el-GR/login.js

@@ -2,10 +2,11 @@ export default {
   translation: {
     common: {
       activeUsersLimitReached: 'Έχει επιτευχθεί το όριο ενεργών χρηστών',
-      adminLoginRequiredToInitializeInstance: null,
+      adminLoginRequiredToInitializeInstance:
+        'Απαιτείται σύνδεση διαχειριστή για την αρχικοποίηση της εφαρμογής',
       emailAlreadyInUse: 'Το e-mail χρησιμοποιείται ήδη',
       emailOrUsername: 'E-mail ή όνομα χρήστη',
-      iHaveReadAndAgreeToTheseTerms: null,
+      iHaveReadAndAgreeToTheseTerms: 'Έχω διαβάσει και συμφωνώ με αυτούς τους όρους',
       invalidCredentials: 'Μη έγκυρα στοιχεία σύνδεσης',
       invalidEmailOrUsername: 'Μη έγκυρο e-mail ή όνομα χρήστη',
       invalidPassword: 'Μη έγκυρος κωδικός',
@@ -22,8 +23,8 @@ export default {
     },
 
     action: {
-      cancelAndClose: null,
-      continue: null,
+      cancelAndClose: 'Ακύρωση και κλείσιμο',
+      continue: 'Συνέχεια',
       logIn: 'Σύνδεση',
       logInWithSso: 'Σύνδεση με SSO',
     },