fix: Complete missing client translations, improve consistency
This commit is contained in:
Maksim Eltyshev
+234
-220
@@ -18,426 +18,440 @@ export default {
|
||||
translation: {
|
||||
common: {
|
||||
aboutPlanka: 'حول PLANKA',
|
||||
accessToken: null,
|
||||
accessToken: 'رمز الوصول',
|
||||
account: 'الحساب',
|
||||
actions: 'إجراءات',
|
||||
activateUser_title: null,
|
||||
active: null,
|
||||
activateUser_title: 'تفعيل المستخدم',
|
||||
active: 'نشط',
|
||||
addAttachment_title: 'إضافة مرفق',
|
||||
addCustomFieldGroup_title: null,
|
||||
addCustomField_title: null,
|
||||
addCustomFieldGroup_title: 'إضافة مجموعة حقل مخصص',
|
||||
addCustomField_title: 'إضافة حقل مخصص',
|
||||
addManager_title: 'إضافة مدير',
|
||||
addMember_title: 'إضافة عضو',
|
||||
addTaskList_title: null,
|
||||
addTaskList_title: 'إضافة قائمة مهام',
|
||||
addUser_title: 'إضافة مستخدم',
|
||||
admin: null,
|
||||
administration: null,
|
||||
admin: 'مدير',
|
||||
administration: 'الإدارة',
|
||||
all: 'الكل',
|
||||
allChangesWillBeAutomaticallySavedAfterConnectionRestored:
|
||||
'سيتم حفظ جميع التغييرات تلقائياً<br />بعد استعادة الإتصال.',
|
||||
alphabetically: null,
|
||||
alwaysDisplayCardCreator: null,
|
||||
archive: null,
|
||||
archiveCard_title: null,
|
||||
archiveCards_title: null,
|
||||
areYouSureYouWantToActivateThisUser: null,
|
||||
areYouSureYouWantToArchiveCards: null,
|
||||
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: null,
|
||||
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: null,
|
||||
alphabetically: 'أبجدياً',
|
||||
alwaysDisplayCardCreator: 'عرض منشئ البطاقة دائماً',
|
||||
archive: 'أرشيف',
|
||||
archiveCard_title: 'أرشفة البطاقة',
|
||||
archiveCards_title: 'أرشفة البطاقات',
|
||||
areYouSureYouWantToActivateThisUser: 'هل أنت متأكد أنك تريد تفعيل هذا المستخدم؟',
|
||||
areYouSureYouWantToArchiveCards: 'هل أنت متأكد أنك تريد أرشفة البطاقات؟',
|
||||
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: 'هل أنت متأكد أنك تريد أرشفة هذه البطاقة؟',
|
||||
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner:
|
||||
'هل أنت متأكد أنك تريد تعيين مدير المشروع هذا كمالك؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: 'هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء تفعيل هذا المستخدم؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisAttachment: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا المرفق؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف صورة الخلفية هذه؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisBoard: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه اللوحة؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCard: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه البطاقة؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه البطاقة نهائياً؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisComment: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا التعليق؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الحقل المخصص؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup:
|
||||
'هل أنت متأكد أنك تريد حذف مجموعة الحقل المخصص هذه؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisLabel: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الملصق؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisList: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه القائمة؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisList:
|
||||
'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه القائمة؟ سيتم نقل جميع البطاقات إلى سلة المهملات.',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService:
|
||||
'هل أنت متأكد أنك تريد حذف خدمة الإشعارات هذه؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisProject: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا المشروع؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisTask: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه المهمة؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف قائمة المهام هذه؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisUser: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا المستخدم؟',
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: null,
|
||||
areYouSureYouWantToEmptyTrash: null,
|
||||
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الويب هوك؟',
|
||||
areYouSureYouWantToEmptyTrash: 'هل أنت متأكد أنك تريد إفراغ سلة المهملات؟',
|
||||
areYouSureYouWantToLeaveBoard: 'هل أنت متأكد أنك تريد مغادرة اللوحة؟',
|
||||
areYouSureYouWantToLeaveProject: 'هل أنت متأكد أنك تريد مغادرة المشروع؟',
|
||||
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: null,
|
||||
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: null,
|
||||
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: 'هل أنت متأكد أنك تريد جعل هذا المشروع خاصاً؟',
|
||||
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: 'هل أنت متأكد أنك تريد مشاركة هذا المشروع؟',
|
||||
areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject:
|
||||
'هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا المدير من المشروع؟',
|
||||
areYouSureYouWantToRemoveThisMemberFromBoard:
|
||||
'هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا العضو من اللوحة؟',
|
||||
assignAsOwner_title: null,
|
||||
atLeastOneListMustBePresent: null,
|
||||
assignAsOwner_title: 'تعيين كمالك',
|
||||
atLeastOneListMustBePresent: 'يجب وجود قائمة واحدة على الأقل',
|
||||
attachment: 'مرفق',
|
||||
attachments: 'مرفقات',
|
||||
authentication: 'المصادقة',
|
||||
background: 'الخلفية',
|
||||
baseCustomFields_title: null,
|
||||
baseGroup: null,
|
||||
baseCustomFields_title: 'الحقول المخصصة الأساسية',
|
||||
baseGroup: 'المجموعة الأساسية',
|
||||
board: 'لوحة',
|
||||
boardActions_title: null,
|
||||
boardActions_title: 'إجراءات اللوحة',
|
||||
boardNotFound_title: 'لم يتم العثور على اللوحة',
|
||||
boardSubscribed: null,
|
||||
boardUser: null,
|
||||
byCreationTime: null,
|
||||
byDefault: null,
|
||||
byDueDate: null,
|
||||
canBeInvitedToWorkInBoards: null,
|
||||
boardSubscribed: 'تم الاشتراك في اللوحة',
|
||||
boardUser: 'مستخدم اللوحة',
|
||||
byCreationTime: 'حسب وقت الإنشاء',
|
||||
byDefault: 'افتراضياً',
|
||||
byDueDate: 'حسب تاريخ الاستحقاق',
|
||||
canBeInvitedToWorkInBoards: 'يمكن دعوته للعمل في اللوحات.',
|
||||
canComment: 'يمكن التعليق',
|
||||
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers: null,
|
||||
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards: null,
|
||||
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner: null,
|
||||
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers:
|
||||
'يمكنه إنشاء مشاريعه الخاصة ودعوته للعمل في مشاريع أخرى.',
|
||||
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards:
|
||||
'يمكنه تعديل تخطيط اللوحة وتعيين الأعضاء للبطاقات.',
|
||||
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner:
|
||||
'يمكنه إدارة إعدادات النظام والعمل كمالك للمشروع.',
|
||||
canOnlyViewBoard: 'يمكن فقط عرض اللوحة.',
|
||||
cardActions_title: 'إجراءات البطاقة',
|
||||
cardNotFound_title: 'لم يتم العثور على البطاقة',
|
||||
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers: null,
|
||||
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived: null,
|
||||
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: null,
|
||||
clickHereOrRefreshPageToUpdate: null,
|
||||
clientHostnameInEhlo: null,
|
||||
closed: null,
|
||||
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers:
|
||||
'البطاقات في هذه القائمة متاحة لجميع أعضاء اللوحة.',
|
||||
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived:
|
||||
'البطاقات في هذه القائمة مكتملة وجاهزة للأرشفة.',
|
||||
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: 'البطاقات في هذه القائمة جاهزة للعمل عليها.',
|
||||
clickHereOrRefreshPageToUpdate: '<0>انقر هنا</0> أو حدث الصفحة للتحديث.',
|
||||
clientHostnameInEhlo: 'اسم مضيف العميل في EHLO',
|
||||
closed: 'مغلق',
|
||||
color: 'اللون',
|
||||
comments: null,
|
||||
contentExceedsLimit: null,
|
||||
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay: null,
|
||||
comments: 'التعليقات',
|
||||
contentExceedsLimit: 'المحتوى يتجاوز {{limit}}',
|
||||
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay: 'محتوى هذا المرفق كبير جداً للعرض.',
|
||||
copy_inline: 'نسخ',
|
||||
createBoard_title: 'إنشاء لوحة',
|
||||
createCustomFieldGroup_title: null,
|
||||
createCustomFieldGroup_title: 'إنشاء مجموعة حقل مخصص',
|
||||
createLabel_title: 'إنشاء ملصق',
|
||||
createNewOneOrSelectExistingOne: 'أنشئ واحدة جديدة أو اختر<br />واحدة موجودة.',
|
||||
createProject_title: 'إنشاء مشروع',
|
||||
createTextFile_title: 'إنشاء ملف نصي',
|
||||
creator: null,
|
||||
creator: 'المنشئ',
|
||||
currentPassword: 'كلمة المرور الحالية',
|
||||
customFieldGroup_title: null,
|
||||
customFieldGroups_title: null,
|
||||
customField_title: null,
|
||||
customFields_title: null,
|
||||
customFieldGroup_title: 'مجموعة الحقل المخصص',
|
||||
customFieldGroups_title: 'مجموعات الحقول المخصصة',
|
||||
customField_title: 'الحقل المخصص',
|
||||
customFields_title: 'الحقول المخصصة',
|
||||
dangerZone_title: 'منطقة الخطر',
|
||||
date: 'تاريخ',
|
||||
deactivateUser_title: null,
|
||||
defaultCardType_title: null,
|
||||
defaultFrom: null,
|
||||
defaultView_title: null,
|
||||
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject: null,
|
||||
deactivateUser_title: 'إلغاء تفعيل المستخدم',
|
||||
defaultCardType_title: 'نوع البطاقة الافتراضي',
|
||||
defaultFrom: 'افتراضي من',
|
||||
defaultView_title: 'العرض الافتراضي',
|
||||
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject: 'احذف جميع اللوحات لتتمكن من حذف هذا المشروع',
|
||||
deleteAttachment_title: 'حذف المرفق',
|
||||
deleteBackgroundImage_title: null,
|
||||
deleteBackgroundImage_title: 'حذف صورة الخلفية',
|
||||
deleteBoard_title: 'حذف اللوحة',
|
||||
deleteCardForever_title: null,
|
||||
deleteCardForever_title: 'حذف البطاقة نهائياً',
|
||||
deleteCard_title: 'حذف البطاقة',
|
||||
deleteComment_title: 'حذف التعليق',
|
||||
deleteCustomFieldGroup_title: null,
|
||||
deleteCustomField_title: null,
|
||||
deleteCustomFieldGroup_title: 'حذف مجموعة الحقل المخصص',
|
||||
deleteCustomField_title: 'حذف الحقل المخصص',
|
||||
deleteLabel_title: 'حذف الملصق',
|
||||
deleteList_title: 'حذف القائمة',
|
||||
deleteNotificationService_title: null,
|
||||
deleteNotificationService_title: 'حذف خدمة الإشعارات',
|
||||
deleteProject_title: 'حذف المشروع',
|
||||
deleteTaskList_title: null,
|
||||
deleteTaskList_title: 'حذف قائمة المهام',
|
||||
deleteTask_title: 'حذف المهمة',
|
||||
deleteUser_title: 'حذف المستخدم',
|
||||
deleteWebhook_title: null,
|
||||
deletedUser_title: null,
|
||||
deleteWebhook_title: 'حذف الويب هوك',
|
||||
deletedUser_title: 'مستخدم محذوف',
|
||||
description: 'الوصف',
|
||||
display: null,
|
||||
display: 'عرض',
|
||||
dropFileToUpload: 'أفلت الملف لرفعه',
|
||||
dueDate_title: 'تاريخ الاستحقاق',
|
||||
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: null,
|
||||
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: 'تخطيط ديناميكي وغير متساوي المسافات.',
|
||||
editAttachment_title: 'تعديل المرفق',
|
||||
editAvatar_title: 'تحرير الصورة الرمزية',
|
||||
editColor_title: null,
|
||||
editCustomFieldGroup_title: null,
|
||||
editCustomField_title: null,
|
||||
editColor_title: 'تعديل اللون',
|
||||
editCustomFieldGroup_title: 'تعديل مجموعة الحقل المخصص',
|
||||
editCustomField_title: 'تعديل الحقل المخصص',
|
||||
editDueDate_title: 'تعديل تاريخ الاستحقاق',
|
||||
editEmail_title: 'تعديل البريد الإلكتروني',
|
||||
editInformation_title: 'تعديل المعلومات',
|
||||
editLabel_title: 'تعديل الملصق',
|
||||
editPassword_title: 'تعديل كلمة المرور',
|
||||
editPermissions_title: 'تعديل الأذونات',
|
||||
editRole_title: null,
|
||||
editRole_title: 'تعديل الدور',
|
||||
editStopwatch_title: 'تعديل المؤقت',
|
||||
editType_title: null,
|
||||
editType_title: 'تعديل النوع',
|
||||
editUsername_title: 'تعديل اسم المستخدم',
|
||||
editor: 'محرر',
|
||||
editors: null,
|
||||
editors: 'المحررون',
|
||||
email: 'البريد الإلكتروني',
|
||||
emptyTrash_title: null,
|
||||
emptyTrash_title: 'إفراغ سلة المهملات',
|
||||
enterCardTitle: 'أدخل عنوان البطاقة...',
|
||||
enterDescription: 'أدخل الوصف...',
|
||||
enterFilename: 'أدخل اسم الملف',
|
||||
enterListTitle: 'أدخل عنوان القائمة...',
|
||||
enterTaskDescription: 'أدخل وصف المهمة...',
|
||||
events: null,
|
||||
excludedEvents: null,
|
||||
expandTaskListsByDefault: null,
|
||||
events: 'الأحداث',
|
||||
excludedEvents: 'الأحداث المستبعدة',
|
||||
expandTaskListsByDefault: 'توسيع قوائم المهام افتراضياً',
|
||||
filterByLabels_title: 'تصفية حسب الملصقات',
|
||||
filterByMembers_title: 'تصفية حسب الأعضاء',
|
||||
forPersonalProjects: null,
|
||||
forTeamBasedProjects: null,
|
||||
forPersonalProjects: 'للمشاريع الشخصية.',
|
||||
forTeamBasedProjects: 'للمشاريع الجماعية.',
|
||||
fromComputer_title: 'من الكمبيوتر',
|
||||
fromTrello: 'من Trello',
|
||||
general: 'عام',
|
||||
gradients: null,
|
||||
grid: null,
|
||||
hideCompletedTasks: null,
|
||||
hideFromProjectListAndFavorites: null,
|
||||
host: null,
|
||||
gradients: 'التدرجات',
|
||||
grid: 'الشبكة',
|
||||
hideCompletedTasks: 'إخفاء المهام المكتملة',
|
||||
hideFromProjectListAndFavorites: 'إخفاء من قائمة المشاريع والمفضلة',
|
||||
host: 'المضيف',
|
||||
hours: 'ساعات',
|
||||
importBoard_title: 'استيراد اللوحة',
|
||||
invalidCurrentPassword: 'كلمة المرور الحالية غير صالحة',
|
||||
kanban: null,
|
||||
kanban: 'كانبان',
|
||||
labels: 'الملصقات',
|
||||
language: 'اللغة',
|
||||
leaveBoard_title: 'غادر اللوحة',
|
||||
leaveProject_title: 'غادر المشروع',
|
||||
limitCardTypesToDefaultOne: null,
|
||||
linkToCard: null,
|
||||
limitCardTypesToDefaultOne: 'تقييد أنواع البطاقات للنوع الافتراضي',
|
||||
linkToCard: 'رابط للبطاقة',
|
||||
list: 'القائمة',
|
||||
listActions_title: 'قائمة الإجراءات',
|
||||
lists: null,
|
||||
makeProjectPrivate_title: null,
|
||||
makeProjectShared_title: null,
|
||||
lists: 'القوائم',
|
||||
makeProjectPrivate_title: 'جعل المشروع خاصاً',
|
||||
makeProjectShared_title: 'مشاركة المشروع',
|
||||
managers: 'المديرون',
|
||||
memberActions_title: 'إجراءات العضو',
|
||||
members: 'الأعضاء',
|
||||
minutes: 'الدقائق',
|
||||
moreActions: null,
|
||||
moreActions_title: null,
|
||||
moreActions: 'المزيد من الإجراءات',
|
||||
moreActions_title: 'المزيد من الإجراءات',
|
||||
moveCard_title: 'نقل البطاقة',
|
||||
moveList_title: null,
|
||||
myOwn_title: null,
|
||||
moveList_title: 'نقل القائمة',
|
||||
myOwn_title: 'ملكي',
|
||||
name: 'الاسم',
|
||||
newEmail: 'بريد إلكتروني جديد',
|
||||
newPassword: 'كلمة سر جديدة',
|
||||
newUsername: 'مستخدم جديد',
|
||||
newVersionAvailable: null,
|
||||
newVersionAvailable: 'إصدار جديد متاح',
|
||||
newestFirst: 'الأحدث أولاً',
|
||||
noBoards: 'لا توجد لوحات',
|
||||
noCardsFound: null,
|
||||
noCardsFound: 'لم يتم العثور على بطاقات.',
|
||||
noConnectionToServer: 'لا يوجد اتصال بالخادم',
|
||||
noLists: 'لاتوجد قوائم',
|
||||
noProjects: 'لاتوجد مشاريع',
|
||||
noUnreadNotifications: 'لاتوجد إشعارات غير مقروءة',
|
||||
notifications: 'الإشعارات',
|
||||
oldestFirst: 'الأقدم أولاً',
|
||||
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate: null,
|
||||
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate:
|
||||
'يجب أن يبقى مدير واحد فقط لجعل هذا المشروع خاصاً',
|
||||
openBoard_title: 'فتح اللوحة',
|
||||
optional_inline: 'اختياري',
|
||||
organization: 'المنظمة',
|
||||
others: null,
|
||||
passwordIsSet: null,
|
||||
others: 'آخرون',
|
||||
passwordIsSet: 'تم تعيين كلمة المرور',
|
||||
phone: 'الهاتف',
|
||||
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices: null,
|
||||
port: null,
|
||||
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices:
|
||||
'تستخدم بلانكا <1><0>Apprise</0></1> لإرسال الإشعارات إلى أكثر من 100 خدمة شائعة.',
|
||||
port: 'المنفذ',
|
||||
preferences: 'التفضيلات',
|
||||
pressPasteShortcutToAddAttachmentFromClipboard:
|
||||
'نصيحة: اضغط على Ctrl-V (Cmd-V على Mac) لإضافة مرفق من الحافظة.',
|
||||
private: null,
|
||||
private: 'خاص',
|
||||
project: 'مشروع',
|
||||
projectNotFound_title: 'المشروع غير موجود',
|
||||
projectOwner: null,
|
||||
referenceDataAndKnowledgeStorage: null,
|
||||
rejectUnauthorizedTlsCertificates: null,
|
||||
projectOwner: 'مالك المشروع',
|
||||
referenceDataAndKnowledgeStorage: 'تخزين البيانات المرجعية والمعرفة.',
|
||||
rejectUnauthorizedTlsCertificates: 'رفض شهادات TLS غير المصرح بها',
|
||||
removeManager_title: 'إزالة المدير',
|
||||
removeMember_title: 'إزالة العضو',
|
||||
role: null,
|
||||
role: 'الدور',
|
||||
searchCards: 'البحث عن البطاقات...',
|
||||
searchCustomFieldGroups: null,
|
||||
searchCustomFields: null,
|
||||
searchCustomFieldGroups: 'البحث عن مجموعات الحقول المخصصة...',
|
||||
searchCustomFields: 'البحث عن الحقول المخصصة...',
|
||||
searchLabels: 'البحث عن التصنيفات...',
|
||||
searchLists: null,
|
||||
searchLists: 'البحث عن القوائم...',
|
||||
searchMembers: 'البحث عن الأعضاء...',
|
||||
searchProjects: null,
|
||||
searchProjects: 'البحث عن المشاريع...',
|
||||
searchUsers: 'البحث عن المستخدمين...',
|
||||
seconds: 'ثواني',
|
||||
selectAssignee_title: null,
|
||||
selectAssignee_title: 'اختيار المكلف',
|
||||
selectBoard: 'اختر لوحة',
|
||||
selectList: 'اختر قائمة',
|
||||
selectListToRestoreThisCard: null,
|
||||
selectOrder_title: null,
|
||||
selectListToRestoreThisCard: 'اختر قائمة لاستعادة هذه البطاقة',
|
||||
selectOrder_title: 'اختيار الترتيب',
|
||||
selectPermissions_title: 'حدد الأذونات',
|
||||
selectProject: 'حدد المشروع',
|
||||
selectRole_title: null,
|
||||
selectType_title: null,
|
||||
sequentialDisplayOfCards: null,
|
||||
selectRole_title: 'اختيار الدور',
|
||||
selectType_title: 'اختيار النوع',
|
||||
sequentialDisplayOfCards: 'العرض المتسلسل للبطاقات.',
|
||||
settings: 'الإعدادات',
|
||||
shared: null,
|
||||
sharedWithMe_title: null,
|
||||
showOnFrontOfCard: null,
|
||||
smtp: null,
|
||||
shared: 'مشترك',
|
||||
sharedWithMe_title: 'مشترك معي',
|
||||
showOnFrontOfCard: 'عرض في مقدمة البطاقة',
|
||||
smtp: 'SMTP',
|
||||
sortList_title: 'فرز القائمة',
|
||||
stopwatch: 'المؤقت',
|
||||
story: null,
|
||||
subscribeToCardWhenCommenting: null,
|
||||
story: 'القصة',
|
||||
subscribeToCardWhenCommenting: 'الاشتراك في البطاقة عند التعليق',
|
||||
subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'الاشتراك في بطاقاتي الخاصة إفتراضياً',
|
||||
taskActions_title: 'إجراءات المهمة',
|
||||
taskAssignmentAndProjectCompletion: null,
|
||||
taskListActions_title: null,
|
||||
taskList_title: null,
|
||||
team: null,
|
||||
terms: null,
|
||||
testLog_title: null,
|
||||
taskAssignmentAndProjectCompletion: 'تعيين المهام وإنجاز المشروع.',
|
||||
taskListActions_title: 'إجراءات قائمة المهام',
|
||||
taskList_title: 'قائمة المهام',
|
||||
team: 'الفريق',
|
||||
terms: 'الشروط',
|
||||
testLog_title: 'سجل الاختبار',
|
||||
thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment: 'لا يوجد معاينة متاحة لهذا المرفق.',
|
||||
time: 'الوقت',
|
||||
title: 'العنوان',
|
||||
trash: null,
|
||||
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: null,
|
||||
turnOffRecentCardHighlighting: null,
|
||||
typeNameToConfirm: null,
|
||||
typeTitleToConfirm: null,
|
||||
unsavedChanges: null,
|
||||
uploadFailedFileIsTooBig: null,
|
||||
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: null,
|
||||
uploadedImages: null,
|
||||
url: null,
|
||||
useSecureConnection: null,
|
||||
trash: 'سلة المهملات',
|
||||
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: 'تم إفراغ سلة المهملات بنجاح.',
|
||||
turnOffRecentCardHighlighting: 'إيقاف تمييز البطاقات الحديثة',
|
||||
typeNameToConfirm: 'اكتب الاسم للتأكيد.',
|
||||
typeTitleToConfirm: 'اكتب العنوان للتأكيد.',
|
||||
unsavedChanges: 'تغييرات غير محفوظة',
|
||||
uploadFailedFileIsTooBig: 'فشل الرفع: الملف كبير جداً.',
|
||||
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: 'فشل الرفع: مساحة التخزين غير كافية.',
|
||||
uploadedImages: 'الصور المرفوعة',
|
||||
url: 'الرابط',
|
||||
useSecureConnection: 'استخدام اتصال آمن',
|
||||
userActions_title: 'إجراءات المستخدم',
|
||||
userAddedCardToList: null,
|
||||
userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> تمت إضافة هذه البطاقة إلى {{list}}',
|
||||
userAddedUserToCard: null,
|
||||
userAddedUserToThisCard: null,
|
||||
userAddedYouToCard: null,
|
||||
userCompletedTaskOnCard: null,
|
||||
userCompletedTaskOnThisCard: null,
|
||||
userJoinedCard: null,
|
||||
userJoinedThisCard: null,
|
||||
userLeftCard: null,
|
||||
userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> أضاف <2>{{card}}</2> إلى {{list}}',
|
||||
userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> أضاف هذه البطاقة إلى {{list}}',
|
||||
userAddedUserToCard: '<0>{{actorUser}}</0> أضاف {{addedUser}} إلى <4>{{card}}</4>',
|
||||
userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> أضاف {{addedUser}} إلى هذه البطاقة',
|
||||
userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0> أضافك إلى <2>{{card}}</2>',
|
||||
userCompletedTaskOnCard: '<0>{{user}}</0> أكمل {{task}} في <4>{{card}}</4>',
|
||||
userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0> أكمل {{task}} في هذه البطاقة',
|
||||
userJoinedCard: '<0>{{user}}</0> انضم إلى <2>{{card}}</2>',
|
||||
userJoinedThisCard: '<0>{{user}}</0> انضم إلى هذه البطاقة',
|
||||
userLeftCard: '<0>{{user}}</0> غادر <2>{{card}}</2>',
|
||||
userLeftNewCommentToCard: '<0>{{user}}</0> ترك تعليق جديد «{{comment}}» إلى <2>{{card}}</2>',
|
||||
userLeftThisCard: null,
|
||||
userMarkedTaskIncompleteOnCard: null,
|
||||
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard: null,
|
||||
userMentionedYouInCommentOnCard: null,
|
||||
userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> غادر هذه البطاقة',
|
||||
userMarkedTaskIncompleteOnCard:
|
||||
'<0>{{user}}</0> وضع علامة على {{task}} كغير مكتملة في <4>{{card}}</4>',
|
||||
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
|
||||
'<0>{{user}}</0> وضع علامة على {{task}} كغير مكتملة في هذه البطاقة',
|
||||
userMentionedYouInCommentOnCard:
|
||||
'<0>{{user}}</0> ذكرك في تعليق «{{comment}}» على <2>{{card}}</2>',
|
||||
userMovedCardFromListToList:
|
||||
'<0>{{user}}</0> انتقل <2>{{card}}</2> من {{fromList}} إلى {{toList}}',
|
||||
'<0>{{user}}</0> نقل <2>{{card}}</2> من {{fromList}} إلى {{toList}}',
|
||||
userMovedThisCardFromListToList:
|
||||
'<0>{{user}}</0> نُقلت هذه البطاقة من {{fromList}} إلى {{toList}}',
|
||||
userRemovedUserFromCard: null,
|
||||
userRemovedUserFromThisCard: null,
|
||||
'<0>{{user}}</0> نقل هذه البطاقة من {{fromList}} إلى {{toList}}',
|
||||
userRemovedUserFromCard: '<0>{{actorUser}}</0> أزال {{removedUser}} من <4>{{card}}</4>',
|
||||
userRemovedUserFromThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> أزال {{removedUser}} من هذه البطاقة',
|
||||
username: 'اسم المستخدم',
|
||||
users: 'المستخدمين',
|
||||
viewer: 'مشاهد',
|
||||
viewers: null,
|
||||
visualTaskManagementWithLists: null,
|
||||
webhooks: null,
|
||||
withoutBaseGroup: null,
|
||||
viewers: 'المشاهدون',
|
||||
visualTaskManagementWithLists: 'إدارة المهام البصرية بالقوائم.',
|
||||
webhooks: 'الويب هوكس',
|
||||
withoutBaseGroup: 'بدون مجموعة أساسية',
|
||||
writeComment: 'اكتب تعليقاً...',
|
||||
},
|
||||
|
||||
action: {
|
||||
activateUser: null,
|
||||
activateUser_title: null,
|
||||
activateUser: 'تفعيل المستخدم',
|
||||
activateUser_title: 'تفعيل المستخدم',
|
||||
addAnotherCard: 'إضافة بطاقة أخرى',
|
||||
addAnotherList: 'إضافة قائمة أخرى',
|
||||
addAnotherTask: 'إضافة مهمة أخرى',
|
||||
addCard: 'إضافة بطاقة',
|
||||
addCard_title: 'إضافة بطاقة',
|
||||
addComment: 'إضافة تعليق',
|
||||
addCustomField: null,
|
||||
addCustomFieldGroup: null,
|
||||
addCustomField: 'إضافة حقل مخصص',
|
||||
addCustomFieldGroup: 'إضافة مجموعة حقل مخصص',
|
||||
addList: 'إضافة قائمة',
|
||||
addMember: 'إضافة عضو',
|
||||
addMoreDetailedDescription: 'إضافة وصف أكثر تفصيلاً',
|
||||
addTask: 'إضافة مهمة',
|
||||
addTaskList: null,
|
||||
addTaskList: 'إضافة قائمة مهام',
|
||||
addToCard: 'إضافة إلى البطاقة',
|
||||
addUser: 'إضافة مستخدم',
|
||||
addWebhook: null,
|
||||
archive: null,
|
||||
archiveCard: null,
|
||||
archiveCard_title: null,
|
||||
archiveCards: null,
|
||||
archiveCards_title: null,
|
||||
assignAsOwner: null,
|
||||
cancel: null,
|
||||
addWebhook: 'إضافة ويب هوك',
|
||||
archive: 'أرشفة',
|
||||
archiveCard: 'أرشفة البطاقة',
|
||||
archiveCard_title: 'أرشفة البطاقة',
|
||||
archiveCards: 'أرشفة البطاقات',
|
||||
archiveCards_title: 'أرشفة البطاقات',
|
||||
assignAsOwner: 'تعيين كمالك',
|
||||
cancel: 'إلغاء',
|
||||
createBoard: 'إنشاء لوحة',
|
||||
createCustomFieldGroup: null,
|
||||
createCustomFieldGroup: 'إنشاء مجموعة حقل مخصص',
|
||||
createFile: 'إنشاء ملف',
|
||||
createLabel: 'إنشاء ملصق',
|
||||
createNewLabel: 'إنشاء ملصق جديد',
|
||||
createProject: 'إنشاء مشروع',
|
||||
deactivateUser: null,
|
||||
deactivateUser_title: null,
|
||||
deactivateUser: 'إلغاء تفعيل المستخدم',
|
||||
deactivateUser_title: 'إلغاء تفعيل المستخدم',
|
||||
delete: 'حذف',
|
||||
deleteAttachment: 'حذف المرفق',
|
||||
deleteAvatar: 'حذف الصورة الرمزية',
|
||||
deleteBackgroundImage: null,
|
||||
deleteBackgroundImage: 'حذف صورة الخلفية',
|
||||
deleteBoard: 'حذف اللوحة',
|
||||
deleteBoard_title: null,
|
||||
deleteBoard_title: 'حذف اللوحة',
|
||||
deleteCard: 'حذف البطاقة',
|
||||
deleteCardForever: null,
|
||||
deleteCardForever: 'حذف البطاقة نهائياً',
|
||||
deleteCard_title: 'حذف البطاقة',
|
||||
deleteComment: 'حذف التعليق',
|
||||
deleteCustomField: null,
|
||||
deleteCustomFieldGroup: null,
|
||||
deleteForever_title: null,
|
||||
deleteGroup: null,
|
||||
deleteCustomField: 'حذف الحقل المخصص',
|
||||
deleteCustomFieldGroup: 'حذف مجموعة الحقل المخصص',
|
||||
deleteForever_title: 'حذف نهائياً',
|
||||
deleteGroup: 'حذف المجموعة',
|
||||
deleteLabel: 'حذف الملصق',
|
||||
deleteList: 'حذف القائمة',
|
||||
deleteList_title: 'حذف القائمة',
|
||||
deleteNotificationService: null,
|
||||
deleteNotificationService: 'حذف خدمة الإشعارات',
|
||||
deleteProject: 'حذف المشروع',
|
||||
deleteProject_title: 'حذف المشروع',
|
||||
deleteTask: 'حذف المهمة',
|
||||
deleteTaskList: null,
|
||||
deleteTaskList: 'حذف قائمة المهام',
|
||||
deleteTask_title: 'حذف المهمة',
|
||||
deleteUser: 'حذف المستخدم',
|
||||
deleteUser_title: null,
|
||||
deleteWebhook: null,
|
||||
dismissAll: null,
|
||||
download: null,
|
||||
deleteUser_title: 'حذف المستخدم',
|
||||
deleteWebhook: 'حذف الويب هوك',
|
||||
dismissAll: 'رفض الكل',
|
||||
download: 'تحميل',
|
||||
duplicateCard_title: 'تكرار البطاقة',
|
||||
edit: 'تعديل',
|
||||
editColor_title: null,
|
||||
editColor_title: 'تعديل اللون',
|
||||
editDescription_title: 'تعديل الوصف',
|
||||
editDueDate_title: 'تعديل تاريخ الاستحقاق',
|
||||
editEmail_title: 'تعديل البريد الإلكتروني',
|
||||
editGroup: null,
|
||||
editGroup: 'تعديل المجموعة',
|
||||
editInformation_title: 'تعديل المعلومات',
|
||||
editPassword_title: 'تعديل كلمة المرور',
|
||||
editPermissions: 'تعديل الأذونات',
|
||||
editRole_title: null,
|
||||
editRole_title: 'تعديل الدور',
|
||||
editStopwatch_title: 'تعديل المؤقت',
|
||||
editTitle_title: 'تعديل العنوان',
|
||||
editType_title: null,
|
||||
editType_title: 'تعديل النوع',
|
||||
editUsername_title: 'تعديل اسم المستخدم',
|
||||
emptyTrash: null,
|
||||
emptyTrash_title: null,
|
||||
emptyTrash: 'إفراغ سلة المهملات',
|
||||
emptyTrash_title: 'إفراغ سلة المهملات',
|
||||
import: 'استيراد',
|
||||
join: null,
|
||||
leave: null,
|
||||
join: 'انضمام',
|
||||
leave: 'مغادرة',
|
||||
leaveBoard: 'غادر اللوحة',
|
||||
leaveProject: 'غادر المشروع',
|
||||
logOut_title: 'تسجيل الخروج',
|
||||
makeCover_title: 'إصنع غلافاً',
|
||||
makeProjectPrivate: null,
|
||||
makeProjectPrivate_title: null,
|
||||
makeProjectShared: null,
|
||||
makeProjectShared_title: null,
|
||||
makeProjectPrivate: 'جعل المشروع خاصاً',
|
||||
makeProjectPrivate_title: 'جعل المشروع خاصاً',
|
||||
makeProjectShared: 'مشاركة المشروع',
|
||||
makeProjectShared_title: 'مشاركة المشروع',
|
||||
move: 'نقل',
|
||||
moveCard_title: 'نقل البطاقة',
|
||||
moveList_title: null,
|
||||
moveList_title: 'نقل القائمة',
|
||||
remove: 'حذف',
|
||||
removeAssignee: null,
|
||||
removeColor: null,
|
||||
removeAssignee: 'إزالة المكلف',
|
||||
removeColor: 'إزالة اللون',
|
||||
removeCover_title: 'إزالة الغلاف',
|
||||
removeFromBoard: 'إزالة اللوحة',
|
||||
removeFromProject: 'إزالة المشروع',
|
||||
removeManager: 'إزالة المدير',
|
||||
removeMember: 'إزالة العضو',
|
||||
restoreToList: null,
|
||||
returnToBoard: null,
|
||||
restoreToList: 'استعادة إلى {{list}}',
|
||||
returnToBoard: 'العودة إلى اللوحة',
|
||||
save: 'حفظ',
|
||||
sendTestEmail: null,
|
||||
showActive: null,
|
||||
showAllAttachments: 'إظهار جميع المرفقات ({{hidden}} hidden)',
|
||||
showCardsWithThisUser: null,
|
||||
showDeactivated: null,
|
||||
sendTestEmail: 'إرسال بريد إلكتروني تجريبي',
|
||||
showActive: 'عرض النشط',
|
||||
showAllAttachments: 'إظهار جميع المرفقات ({{hidden}} مخفي)',
|
||||
showCardsWithThisUser: 'عرض البطاقات مع هذا المستخدم',
|
||||
showDeactivated: 'عرض المعطل',
|
||||
showFewerAttachments: 'عرض مرفقات أقل',
|
||||
showLess: null,
|
||||
showMore: null,
|
||||
showLess: 'عرض أقل',
|
||||
showMore: 'عرض المزيد',
|
||||
sortList_title: 'فرز القائمة',
|
||||
start: 'ابدأ',
|
||||
stop: 'توقف',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user