diff --git a/server/db/migrations/20251121231641_rename_gin_indexes.js b/server/db/migrations/20251121231641_rename_gin_indexes.js
new file mode 100644
index 00000000..3d2492c8
--- /dev/null
+++ b/server/db/migrations/20251121231641_rename_gin_indexes.js
@@ -0,0 +1,16 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+module.exports.up = (knex) =>
+  knex.schema.raw(`
+    ALTER INDEX card_name_index RENAME TO card_name_gin_index;
+    ALTER INDEX card_description_index RENAME TO card_description_gin_index;
+  `);
+
+module.exports.down = (knex) =>
+  knex.schema.raw(`
+    ALTER INDEX card_name_gin_index RENAME TO card_name_index;
+    ALTER INDEX card_description_gin_index RENAME TO card_description_index;
+  `);